Olympia 5918 Data Sheet

Page of 2
    8 )             
      ’   “           
  )        /    “    “’   
     5               ‘  
    
0'  ! 
      8    /     %(  / ;
0<<<EFE%+ >DG77%?
:%    “        ’        
p
6‚ (  9    
6   (   (  & ((()

”• !   8      I    !!!      
  !   I–   –                !8
    I     X!   8—   8!   X˜
—™8   8—  š•8
.   !    !  !   !!!  I
 —   I   !   ! !   !X  !
 8     I   I   —
,˜    !        I   I  !
!3 !!!  !  !8     !)
 X     ! —8        I   —)   –   !
!     !–     !!      48!
I    ˜  8 –  ! ˜›)    ! )  ˜ )  
˜   –   
”• !   8      !—  8—–!    
—–!  !   I–   –         -
# &    !B  5ƒ 
 !    I   8!–  !• !I   8 8   I
!       I   —  ,    I
 —  !• !I   8 8   I  ! —  —–!  
I   !I   I   I
„  !(J!   9(…
5(&(† 
  .16‡/
 5(&(†   (  ‚
/ B  ( „  &ƒ9!   59    J%  "
&!  5   9  & ((  (+
 0 ˆ  & !     &!  & (   ‚&   ()

.16‡/!
 (!(  ƒ    9!   ƒ‰   9 ƒ
 ( ( 
ƒ‰9  9 ƒ   ( (9   „  &ˆ  (!)
(  ƒ+
  ˆ  & !   B9    &9   B
( +
   & (& (ˆ          & !     &5„
(+
   & (9&!  9ƒ       & (59ˆ  & ((
ƒ„(9  !   (    &5„  9 ƒ   ( ()
+
”• !   8      !—   8  !    
8)   —  —˜8      ”    •
     X     8 
.  8   ! X   8   8—   !!8
 8  I    !!      012       —8
      0123   !   ! 8)  8—I   !!  ˜8 
)   8—   !!8  8—–!   •      X   
 8!8
6!    9
”• !   8    

0
$  
5  6   8  
9  —8  ˜
œ 8)  —
# I   —
0
  8  —    !  ! ™    4#%
.HK4H     !• !I   8 8   I     !8
      X   !   X    I
 !!›   !–!  !      -
,  I   I   I     I     
I   —   I
-   9   (
9 ;
0<=  
.8 8  >  6  .  6  +?;
<1  6  0@=  6  5<  
:!•  ™;
=C=  9&!
$  ;
5  6   8  
/" B  9(…  
&J
 ! 8    8  !!)  ˜  („9 
 (…(  ! 9(    ! (     !„
5    ˜8  —   ! X   8  
 8!I  !    X      
 ! 8   8  !–!I–      ! )
  J    5          !–8    !
˜           !   X)   
I–8    I  (   I   !— 
 !    8  !!I–)  ˜  !    •
8 !    X         !  !     
      !  ˜  ˜8  I   8!   !!
 8  !X    8  X  3  ƒ  &!  ˜8
 8!  !  !  8   ! 
.(!  0
( !–!   —  8  8  88  (%;
0<<<EFE.% >DG77%?
H!  :%     !–!    !  !™
!38  8–
H
#4 =   ( =
  =( Š (‹
   ! M         ! Z    ! X !M   /X
 !W   /    /!/)  M     ! W     M     M8I!M
      I!M      
     M ! ž   !W     M     M ! M   ! ! ž
\ M )  /   !       !W   Z   X
W X    \ W    8  /M   M     W 
9  W   Iž   !W        M ! ž  4
   8  *M8   /M!   /W !  W 
/8  W \ W )  8    !  Z   X  
!   M       M  W  W W!  /!   %!
\/   !  8  W     !W  X  )     MW     */
!W  )    8W   /8  !  W  M 
    M    ! M            ! Z    ! X 
!M !   !  / ž*-
1B  !(=  L   J
    M    ! MW   / !X   /W    WX      I
!M   Z   X   WI      M    ! M   I   !M 
Z   XI      ! X !M   W! WW W!  /  
M/
8   5( ‹   ŒI ‹!
  8/73
 8‹*(=9
9 !!  9 !  (  & J  ! =(! %   *  
  J'  =  *=Œ"J   5B +
     =! Œ  =      ‹‹ J     9 !!     )
   ‹*
  /Ž61
      " 9 (  Œ   B(=  ‹!‹ ‹
!( 
     " 9 (  Œ   B(=    ‹   !‹ I )
 B+
 0!    B*   "( =  9!  (‹B  
 =! +
    ( B      =!     "4  !$(=5+
 ( ‹   =      J(!B  (55     
 B(=  !$(=5+
    M    ! M  !W X  ž*ŸM )   Ÿ
8!     ž*      M    ! M  
W  X     !   Ÿ
   * /M8  Ÿ\ W   IW    I!M     012  
   A !WX   !\ W   M       012  
     W    I!M         
&!=(
,  M    ! M
0
%
5  6     \ Z
! Ÿ8
: / )   
& !W  Z   X
0
%Ÿ !!             W   8  /
  W8!  /8     !W\ W W   M  )  4%9   !
!  8!      M    ! MW -
    ! X !M     WW W  \ W W      
!M !  M    !W   Z   X    !!
3Š(!   !
Z8;
0<=  
9M    >!M  6  9  6  9M?;
<1  6  0@=  6  5<  
A /;
=C=  9&!
%;
5  6     \ Z
,=!!(=  I ‹!
!      W X  I      )  8     !W   ! )
  =  ! !  !=(4=!! %   *   )
!      * /M8  Ÿ\ W        W!  W   M X
 *\ /    !
     * /M8  * !   )  8  (  !!!   =  )
!        !X   !   / !/W X   I
)   /  !  !   M   8žI Ÿ8  I  )
      Ÿ    W8  W   !M     
M!M   \I    !    !   I )  8  !  
W     M            W!  W   M  *!M
;     Ÿ  8žI Ÿ8  W  \ W     
  Ÿ       J9 !  M!M     8
Ÿ\ W    Ÿ   * MI
0'B$=
  M ! M        WX !M    M   
W/*!Ÿ /M !M   / !X 0<<<EFE%,
 W8/
   M     M ! M   W X  :%I*M   !I
r
   <   
 (   "   &(
   6   ¡       ¡   !¡           
 ¡           )  ¢  R  !     ¡    £¡  
        ¢        
       !¡     !¡          
     !¡  )     ¢     R    ¤
¢         ¤           ! 
H    ¡   !        ¡         ¡   !¤
    9 ¡         ¡      )     
        R     )            ¢    
             9   )          6    
)       6       )  )
   
   6   ¡   ¤!¡    R ¡    
      ¡           -
3     (    &
#  ¤       /      6   ¡  ¡ ¤  R
     !      9     !   
      6         ¢    ¡¤    !¡      
   ¡
/          &  
 1/31
 -     " 
0&  &   A   &   %  "    A &    
  &  +
 ‘  &   ’   5B    &     &
 -0‘/
 "    (  &        * (     
     * (       &     (+
  (  &      A         B
  +
       &   A  & &       *+
 “  (    ’            ”  &    )
         A  & &        * ( +
   6   ¡   ¤!¡           ¤
)             6   ¡        
 ¡  R   ¤       
:     !¤          / ! 
 !¡     012       ¡  6    
   012        ¡ ¡  R        ¡    ¡ 
 !  )       / !      ! /!¡    
     *  
 ¡  6   ¡
0
$  
5    )     
9        
¥  )   
# ¤    
¤ 
0
¡   ¡   ¡  /  ¤  6   ¤   I  ¡
 ¢   /              R        )  4(
 ¤    R   ¤       6   ¡-
                    ¡    /¤
¡   R       !            ¡
2    
+   ;
0<=  
   >K¡  6  ¦  6  ?;
<1  6  0@=  6  5<  
A /¤¡;
=C=  9&!
$  ;
5    )     
/    & *       
  ¡     ¡        &  
   ’     ’  5    !      
     ¡         ¤¡      I 
/¤  ¤         R    ¤¡  ¢   
     ’  5      !   
 !!¡    )     ¢       
        )  R        !¡     
   !¤     %   R  ¢        R       
      R ¡  ¡)      ¢    
  R    !                  I )  
                     ¢  
           5       / 

3 B  0
         ¤     /  (%;
0<<<EFE%+ >DG77%?
9 I  :%            ¡      
R
•–—˜™š–›  œ—žš–
Ÿœ ¡¢£¤¡¥–šž   ¡  š–¤š–¦žš§
§¨©ª«¬¨­  ®¯©°¬¨  ±©°²¬¨³¬¨´°¬¨  ²µ­  ±©¯¶°¬°¬¯­  ·
®¸´°¹¨¬¯¯  ®  ª®¹¨¬¸·º¸»  ®¯¼¬¨µ¯³¨½¯¯  ®°©¯¯  ¾   ¾  ¿
®µª´¨°  ®©¨À¨¹Á·¨¬¯­  ®¯¼¬¨µ¯³¨½¯¯)  ±¸¶¯¶¸  ®·°¹¸·¸¼¸
®¯¼¬¨µ¨  ¸¬¨  ·Á©¨À¨¹Á·¨°¹  ¯  ¼©¸¶º¯»  ³·ªº¸·¸»  ®¯¼¬¨µ
®µ¸·¯°¶  ±©°²ª®¶¸¹©°¬¬¸¼¸  ±©¯¶°¬°¬¯­  ­·µ­°¹®­  ±©¨
·¯µÃ¬Á»  ¶¸¬¹¨«  ¯  ®¸ÀµÄ²°¬¯°  ªº¨³¨¬¯»  Å¹¸¼¸  ©ªº¸
·¸²®¹·¨
ÆÄÀ¸°  ¯¬¸°  ±©¯¶°¬°¬¯°  ®´¯¹¨°¹®­  ¯®±¸µÃ³¸·¨¬¯°¶  ¬°
±¸  ¬¨³¬¨´°¬¯Ä  Ç¨¶¸·¸µÃ¬Á°  ¯³¶°¬°¬¯­  ¯µ¯  ±°©°²°µ
º¯)  ¬°  ¸±¯®¨¬¬Á°  ·  Å¹¸¶  ©ªº¸·¸²®¹·°)  ¬°  ²¸±ª®º¨Ä¹®­  ¯
±©¯·¸²­¹  º  ±¸·©°«²°¬¯Ä  Å¹¸¼¸  ¯³²°µ¯­  È©¸¶°  ¹¸¼¸)  ·
©°³ªµÃ¹¨¹°  Å¹¸¼¸  ¬°  ¶¸¼ª¹  ÀÁ¹Ã  ¯®ºµÄ´°¬Á  ¸±¨®¬¸®¹¯
>¬¨±©¯¶°©)  º¸©¸¹º¸°  ³¨¶Áº¨¬¯°)  ·¸³¼¸©¨¬¯°)  ª²¨©  ¹¸º¸¶
¯  ¹  ±?
§¨©ª«¬¨­  ®¯©°¬¨  Éª¬º½¯¸¬¯©ª°¹  ¹¸µÃº¸  ·  ®¸´°¹¨
¬¯¯  ®  ª®¹¨¬¸·º¸»  ®¯¼¬¨µ¯³¨½¯¯  ®°©¯¯  ¾   ¾-
¨¡¢š¡ž  —˜©¡¥¡ªœ«¥¡   ¡  ¬©œ ¢˜–«–­
ʸ±¸µ¬¯¹°µÃ¬¨­  ¯¬É¸©¶¨½¯­  ¸  ¬¨©ª«¬¸»  ®¯©°¬°  ±©¯·°
²°¬¨  ·  ±¸µ¬¸¶  ©ªº¸·¸²®¹·°  ±¸  Åº®±µª¨¹¨½¯¯  Ë¸µ¬¸°
©ªº¸·¸²®¹·¸  ±¸  Åº®±µª¨¹¨½¯¯  ¬¨©ª«¬¸»  ®¯©°¬Á  ±©¯µ¨¼¨
°¹®­  º  À¨³¸·¸¶ª  Àµ¸ºª  ª®¹¨¬¸·º¯  ®¯¼¬¨µ¯³¨½¯¯
®–™š¯ž  ˜©–¤–š›   ¡  °ž¤¡ –œš¡œ«
  ®•Ÿ±²•Ÿ³
 ´ –œš¡œ«£ ˜ª˜µžš›
¶ž«  ·¡¸˜«   —¡¸¢¡««£  ·ž¢©ž  ªž«–¢%  ˜ –©¡¥¡¦š¯ž
¢  ¤–¹«š¯ž   ¢žš©+
 •ž  ª¡ ˜œ©–º«ž   ¡ –ª–š›  ¤ªž¢›    ž¸¡  ˜ –©¡¥©
¥  —˜©  ªž«žº
´»¼´½´¾•´
 ¨¡¥—ž™ªžš›  ¡—¸–š¡¥  œ¢˜¿–  ¤'¤–  ¸—¡·©¡¸¡
 —žª˜ —ž™ª–§¹ž¸¡ œ¸š–¢–
À—¡·©º   —žª˜ —ž™ª–§¹º  œ¸š–¢  ·¡™ž«  ¥¯¤¥–«£
 ¡¥—ž™ªžš›  ¡—¸–š¡¥  œ¢˜¿–+
 Ÿœ ¡¢£¤¡¥–«£  ¤ªž¢ž  «¡¢£©¡  ¥  —ž©¡·žšª¡¥–š)
š¯¿  ·žœ«–¿  ˜œ«–š¡¥©+
 •ž  «žœ«—¡¥–«£  ¤ªž¢ž  ¥°¢¤  œ¡°œ«¥žšš¯¿
˜µžº+
 ®  œ¢˜¦–ž  œ—–°–«¯¥–š›  œ¸š–¢¤–­  šž  š–¿¡)
ª«£œ›  ¥  «ž¦žšž  ª¢«ž¢£š¡¸¡  ¥—ž·žš  —›ª¡·  œ
 —žª˜ —ž™ª–§¹· œ¸š–¢¡·+
§¨©ª«¬¨­  ®¯©°¬¨  ©¨À¸¹¨°¹  ¹¸µÃº¸  ·  ®µª´¨°)  °®µ¯  ·
¬°°  ·®¹¨·µ°¬Á  ¯  ±©¨·¯µÃ¬¸  ±¸²ºµÄ´°¬Á  ©¨À¸¹¸
®±¸®¸À¬Á°  À¨¹¨©°»º¯  Êµ­  ®¯©°¬Á  ¬°µÃ³­  ¯®±¸µÃ³¸·¨¹Ã
¨ººª¶ªµ­¹¸©Á
Ǹ¼µ¨®¬¸  ±©°²±¯®¨¬¯­¶  ³¨º¸¬¨  ²µ¯¹°µÃ¬¸®¹Ã
±©°²ª±©°«²¨ÄÌ°¼¸  ®¯¼¬¨µ¨  ®¸®¹¨·µ­°¹  ¸º  0123®°
ºª¬²  Ë¸  ¯®¹°´°¬¯¯  ±©¯¶  0123®°ºª¬²)  °®µ¯  ®¯¼¬¨µ  ¬°
Àª²°¹  ±©°©·¨¬  ±¸µÃ³¸·¨¹°µ°¶)  ±©°²ª±©°«²¨Ä̯»  ®¯¼
¬¨µ  ¨·¹¸¶¨¹¯´°®º¯  ¸¹ºµÄ´¨°¹®­
´°Áž·   ¡œ«–¥©
§¨©ª«¬¨­  ®¯©°¬¨
0
ͨ¹¨©°»º¯
5  Î¹  ¹¯±¨  ¾¾
ϸ¬¹¨«¬Á»  ¶¨¹°©¯¨µ
Ъ©ª±Á)  ²ÄÀ°µ¯
Ѫº¸·¸²®¹·¸  ±¸  Åº®±µª¨
¹¨½¯¯
0
¿¬¯¶¨¹°µÃ¬¸  ±©¸·°©Ã¹°  ®¸²°©«¯¶¸°  ª±¨º¸·º¯  ¿¬¯¶¨
¹°µÃ¬¸  ±©¸·°©Ã¹°  ®¸²°©«¯¶¸°  ª±¨º¸·º¯  Ò®µ¯  º¨º¯°µ¯
À¸  º¸¶±¸¬°¬¹Á  ¸¹®ª¹®¹·ªÄ¹  ¯µ¯  ÀÁµ¯  ±¸·©°«²°¬Á  ±©¯
¹©¨¬®±¸©¹¯©¸·º°)  ··¸²¯¹Ã  ®¯©°¬ª  ·  Åº®±µª¨¹¨½¯Ä  §Ò
ÆÓÔÕ-
ȸ¬É¯¼ª©¯©¸·¨¬¯°  ª®¹¨¬¸·º¯  ®¯¼¬¨µ¯³¨½¯¯  ¸±¯®¨
¬¸  ·  ©ªº¸·¸²®¹·°  ±¸  °°  Åº®±µª¨¹¨½¯¯
¼ž¿š¦žœ©ž ª–šš¯ž
¿°®;
0<=  ¼
Ѩ³¶°©Á  >Р Ö  ¿  6  ×?;
<1  6  0@=  6  5<  ¶¶
ب®¹¸¹¨;
=C=  Ï×½
ͨ¹¨©°»º¨;
5  Î¹  ¹¯±¨  ¾¾
©–¤–š›   ¡  ˜«¢¤–­
Ѩ®±¸µ¸«°¬¬Á» ©­²¸¶  ®¯¶·¸µ  ¸³¬¨´¨°¹)  ´¹¸
¡«—–°¡«–¥µž  ¬¢ž©«—¦žœ©ž    ¬¢ž©«—¡šš¯ž
 —°¡—¯    °–«–—žº©  ®¸¼µ¨®¬¸  ±©°²±¯®¨¬¯­¶
³¨º¸¬¨  ®µ°²ª°¹  ª¹¯µ¯³¯©¸·¨¹Ã  ¸¹²°µÃ¬¸  ¸¹  ÀÁ¹¸·ÁÖ
¸¹Ö¸²¸·
˸  ³¨º¸¬ª  ¿Á  ¸À­³¨¬Á  À°³¸±¨®¬¸  ª¹¯µ¯³¯©¸·¨¹Ã
–©©˜·˜¢›«¡—¯    °–«–—žº©  ·  ¶¨¼¨³¯¬¨Ö)  ¸®ªÌ°
®¹·µ­Ä̯֠ ¯Ö  ±©¸²¨«ª)  ¯  ·  º¸¶±°¹°¬¹¬ÁÖ  ±ª¬º¹¨Ö
±©¯°¶¨  ¸¹Ö¸²¸·)  º¸¹¸©Á°  ±©°²¸®¹¨·µ­Ä¹  ®¸¸¹·°¹®¹·ªÄ
̯°  º¸¬¹°»¬°©Á  Â¹¯µ¯³¨½¯­  ¸®ªÌ°®¹·µ­°¹®­  À°®±µ¨¹
¬¸  Ù¹¯  ®¯¶·¸µÁ  ¸³¬¨´¨Ä¹)  ´¹¸  ¨ººª¶ªµ­¹¸©Á  ¯  À¨¹¨
©°»º¯  ¬¯  ·  º¸°¶  ®µª´¨°  ¬°µÃ³­  ·ÁÀ©¨®Á·¨¹Ã  ·  ÀÁ¹¸·¸»
¶ª®¸©  ÚÖ  ¬°¸ÀÖ¸²¯¶¸  ®²¨·¨¹Ã  ·  ±ª¬º¹Á  ±©¯°¶¨  ¸¹Ö¸
²¸·  Â –©¡¥¡¦š¯ž  ·–«ž—–¢¯  ®µ°²ª°¹  ª¹¯µ¯³¯©¸·¨¹Ã
·  ®¸¸¹·°¹®¹·¯¯  ®  µ¸º¨µÃ¬Á¶¯  ±©°²±¯®¨¬¯­¶¯
ږ©  Ä0Ä
Ú³²°µ¯°  ¸¹·°´¨°¹  ¹©°À¸·¨¬¯­¶  ²¯©°º¹¯·Á  ÒÇ;
0<<<EFE%+ >DG77%?
Ǹ¸¹·°¹®¹·¯°  ±¸²¹·°©«²¨°¹®­  ³¬¨º¸¶  ¾:%¾  ¬¨  ¯³²°µ¯¯
T
2Œ   
 Å  9   !Å
Û¢    )                    8  Û
]     Û¢ Û   /      )  *       8
8Û  8            8    /  
Û  8     Û  ]  *¢)  Ü    I  /
  Û  Û/!           /
8 ÛÛ 
$  Û¢Û         Û)  Û  8Û Û   
     $  Û  Û/!  ]Û8     ¢Û
  Ü¢   /8       8Û Û  !  / !  /
     Ü¢   /8             !    *  
     $  Û¢Û)  *   Û   / )  8Û)   
]  Û)  /        *!
Û¢                           8
   ]Û¢Û -
1   !Å   !Å*(
Û¢      Û  Ü        !  Û
Û/!   !  Û¢        !  Û  Û
/!)                ¢  
Æ    4*!  9 Å Å
  /
  Ç    !
È!   !4M4!  & M Å%   5B  *9  !    "9)
ÅÅ  9 5 +
 È! Å  4 4  *   5BÅ  (!    (
  2É##1
 4!!  9 Å  9  9  ’   !  Å
4!!  9 Å  9%  ’   9(  (    * 5 +
 Ê 44    $     B  9    !ÅÅ(+
 Ê 44  !! ÅÅ(Å  9!ÅÅ       9(+
      %  9 Å  9  9!ÅÅ  (
4   5! 9(+
Û¢         ]Û¢Û      /  Ü    ÛÛ¢
   ]Û¢Û   Û¢          ]Û¢ Û ÛÛÛ 
J    !   8  8 Û   8  8¢Û
012   8      ,ÛÛ     !  8
8¢Û3012   8      8 Û   8         
Û 
1    !& Å
Û¢    
0

5  6  7  
9 I ! 
:Û/  )   
,Û Û/!
0
K      ] Ü           !  $   ¢8 
    Û  /8   ¢Û  8  !    *  ¢   Û
  Û¢    ÝK#¥7#D#K99K##D-
        Û  8ÛÛ ÜÛÛ!Û       
  Û  Û/!   !
1!!  5 
ÜÛ Û;
0<=  
$8    >+  6  J  6  ?;
<1  6  0@=  6  5<  
A  ;
=C=  9&!
;
5  6  7  
1"9  5  
J   )  ! !  *  ! !  !  ()
   *  &   8    !   8  / 
 Û   8 Û       8       Ü  
Û   
J    )  !4   *  &       Û¢Û  8  ¢ 
   /   /    8  ]  8     
   8       !     8   
8    !  7 8  ¢     !    )   
  /     ]      /    Û Û    Û
 Û Û  /      !    ÛÛÜÛ8    88
*      Ü  Û      5B  ( )
   8   8*    8       8  !
0  ’  
:!)  0<<<EFE%+  >DG77%?   8ÛÛ  $  J* ÜP
     ¢Û 
:!Û   !   :%  ¢    8Ü  8 
C
!*I   =
-ËI*‹I  *       ÌI
/\    M  I   Þ     ß \     /à  !
á\!\  á8         /  á\â    /8W  /  
M   W      à   à   W
á  ß\/W\  /         Þ\  I   W
      ß/W\    !/W/W\  8ã  /      W/
     !
'M/  IM  ß \     /ßI  !  ß \)    M  \  /
      Þ\  /M/M  !â8    á /8)    M
I    W8  /      W/     !)  I   á\ M
  /    ä!\      /à   , â     !  /8
Þ    ß\)  I  á  !  )  ßW )  Z !   à
    
/\    M   I  I  /   I\     /à
!á\!\ á8    -
Í&Π ‹*  !  5(
ä\        //\    Mâ  I   /  ZM  W/
   !  åà  W/     !  //\    M8  I  á
ß    !W\  I   /M  !á\!\
2ÏË =  5(&Ì I  &!99
  Ð1,
 5(&ÌI  ÑI
2Ò      &!    =  I9%  5*=  5
 =  "J+
 2Ò    ËB         *Î 5!    B  5
  .-1Ó
 -Ñ!(I     Î   * *Î    ‹ 
, Π * *Π  ‹   ÏË  &Ñ!   +
 Î 5!  &ËI*B   B    & ÌΠ   ‹Ë)
I   I +
 Î 5!  (!ÑB   *  5I(!   ÑI+
   &ÔI&Ò  &&    &  ÑI  5  ( ËB   *
5I(!   * *=   ‹+
/\    M   I  I      Þ\)    W/â
/ßà      /\    M   \   ß\/
 W  8
4  !Wâ  !Wà   /\  / /à   W   /W
   012       8 \     012     !  á 
ä\  ß/      / /à   W    8  /8
(  ‹*!9
/\    M
0
$  
56   8  
9 Wß\   W
æ 8) ß8
4W/     !
0
á â  ! I      \    8  â  8â
  8  ä!  á  á /â)  4%9ç7%  //\   
M ß\/ -
,    /M  !á\!\  I  /  /  W/
     !  /M  !á\!\
1!= LB
&  ;
0<=  
D!â 8  >ä  6  /  6  ?;
<1  6  0@=  6  5<  
A /;
=C=  9&!
$  ;
56   8  
-!99  !  !*
  /à   8  !W)  ß  ! !‹  
! !‹  &Ë ‹  (ÔI(I    5     \  à   
!Wâ  !Wà  á ã  !//W8  ââ
  /\  
”  !W  I   /  ! ‹  9    5    
   !Þâ  !//   /  \ â   I    \
    á\ äà   â à  \ )    I 
á /8  /\I\\  W8  K/  I  ! W
88  !Þ\)  ß  W  8        !  /  ßWM
á\â  /8     /\      ß      \  /M!
   â à    /    II  /  .5*=     ‹9
/I   /        \ \  á 8
6Ì!  0
á\ I  èI  ß/8   â   %(;  0<<<EFE%
>DG77%?
”Þ  :%    á\ I   / !I   
s
!BÑ   =
-Ë   &Õ   Ì
Iä    M  I   ÞW    ß      äà
! \   M          /   \    /8W/   
   I   à  !//à   W
     ß   é   Þ  I   W
ä W)    I   ä /     ß/  8/
   W/     
Mé/  M  ß      /ßI  !  ß )    M    I
é   Þ  /I/éM  !8      /8)    M  
Z  \ M  /      W/     )     Z  /M  
ê IZ  ä      /à   4/8ä    I  ßM
/8ZÞë  !Þ /W)          )  ß )  Z !
 à   Z   ì
Iä    M   I    /   I\     äà
! \   M      -
# & Π ‹*    5
íä    W    /IäI    M  WI   /   
W/       , à  W/       /IäI
 M8  I   ßà    !WI  I   äM
! 
2ÖË =  5(&Ì =  &!99
./
 5(&Ì *  (
2    ÖË  &  L×   =  Ì %  5*=  5
 =  "J+
 65 ‹Ø   ×   !  & I &  !  *Î 5!    B  5
-.6.
 -Ñ!    Î   *Î ËÎ    J 
,Π *Î ËΠ  J   ÖË  &Ñ!×  +
 Î 5!  &ËI*B       & ÌΠ   
Ñ ‹+
 Î 5!  !LÑB   *  5I(!   Ñ  ÑI+
   & I&  &&    ( Ë*B   *  5I(! 
*Î Ë=   J  &  Ñ  5+
Iä    M   I        Þà)    W/
!ßà   M   Iä    M      
 /W!/ë   W  
é  !W   /W  /à ßà   X   ß  012   Z
  8 \    012   Z     /à ßà   X  !
  ä  ß\/ é    8  /8
(  ‹*!9
Iä    M
0
$ M 
5  6   8  
9 Wß8   W
  8) ß8
4îH  4  H$K(&(
0
      I          8  Þ  à
    äM       /)  4%9#%7%  /Iä
 M  / ë     /W!8-
,ì   /I   äM  ! )   ä I    
W/       äM  ! 
1!= LB
&  ë;
0<=  
D! 8 >æ66&?;
<1  6  0@=  6  5<  
A /;
=C=  9&!
$ M ;
5  6   8  
-!99    !*‹
é  /à   8  !W)  ß  &  (
! !Π   ! !Π ( I    5 = 
     é  !W  //ë    
/M  
”  !W     /à  !Þ  //ë
! ‹  9    5 =     \/
 W/IZ   M     I     \ äà
! à   )    M  IZ     !\        ÞM
 I 8  K/W  I  ! W  88  !IZ)  ß
W  8     M       /  ß   \  /8ë
  /M      ß        /!ë    ! à
 /\      /W  .5*Π    ‹  !/I   é
W8    /
.(Ì  0
7    \ I   ïè  ß/8      %(;
0<<<EFE% >DG77%?
H!Þ  :%     \ I   / !I  !
t
6B   
& 5%  *  !    & &
”I      I  I      I  !   
 /    I       H    ß /        I
I         
  /  !   )    I  /          )   
 /    /        ä /I   /   
/  !   
, ä        I       /  !
 )    I  /          )      /    /
      ä /I   /     /  !   
 Þ     !IÞ  /  )             )
ß )   Þ      
”I      I    /  /!/  !      /
 I    -
.*  *  (  & 5
H     I    !I      I   /   /
/  !     H /  /  !     !I
      I   ß      /      
 /
-  5  *    & !
  .-.6./7.
 *    (Ñ *
.   !  (ËBB   B  !ÑÌ!%  Ì!   5Ë
 "B+
 .     B  5        (!     5Ë
 -/2.
 .!*     (       &(     
  &(      !  &*( Ì  &Ñ!5
+
 /(!  & 5       & & Ì    
   *+
 /(!       B   *  5Ë  Ñ+
   &            ( ËB   B  Ì  *  5Ë
&(     +
”I      I    !  IÞ     /
äÞ    I  ”I         
/       I
     !  !   Þ  !       I
 ß  012     ð           012   
         / )     !      !
I
# &   *5B
”I    
0
$  I
5  6     
9    !    /
I)  ! Þ
4/  !   
0
  )   Þ   I   /   ß  ð
 /   II/     ä)     
 /!)  !I      4%      /IÞ -
”  !/    I      /)     I 
/  !         /
1Ì  & !
7ß;
0<=  
9   >æ  6    6  +?;
<1  6  0@=  6  5<  
A /;
=C=  9&!
$  I;
5  6     
* (   B*B
 !     )         ! !
    & *    5  B         !
!   Þ  Þ     I 
/
”  !     !/!)    5   !   B  
5  B  /      /   /         
äÞ  !    )    I   !
!   !    I  H I/I  I   !Þ  
I)      I      I        /  
           I   )    I
          !       5Ë    
    /     !      
.(!  0
4 /  I  /     !  ! /  %(  ;
0<<<EFE%+ >DG77%?
H!  :%   II    
S
   
Ù   *
(    "   /    *   /"       
"             /             “
  I           I 
A*  "    *   "“   /"  "    " 
      )        /          
/    *I       
    /"   "        "“ 
%"    * "       8  )  /   
     /        / )  "    “     
               ( */           )   
6/     )   )   *     )         
(                    
 "         -
8    5 !*
J                         
 "    /       "    / 
                    
!    !  * 
  /
 !  "$   !** 
   !  *B    %  "$ &! '     !9")
 +
 ,  5   5   "   & !        5 
  8Æ/#1/,1
 ,$ !   &     *    !  *   +
2  $   *     !  !  $ +
 *     & !   &     !  
    +
 1      & !         *    $ +
       *             $         )
  *  *   +
(                  )
"            (      “       /
  6       
“     /      "    "   /  
  “       012      %       012   
   “         /"      /         "
/          /
7*  " 
(   
0
$  
5  6   8  
9   
 / )  
$  / 
0
,     *    “        “
        /             )   “     
   #47%         -
&    "      )   “   /    
/    *    "
1!!   
 ;
0<=  
    >$  6  &  6  ?;
<1  6  0@=  6  5<  
A / ;
=C=  9&!
$  ;
5  6   8  
*   "$   *"   
  / “   8   8       B   ! )
!    ! !  &&       5  
  /       “    “   “ /    “
   /      "  
  "         8     “      "    "   /
     && 5   5        )
 5           “  * "I )      "
I                  "  "   “ 
/    *             "  /      "
   /   8   " )          
* “   “              “         
“   "         "   *   /
      5     /         
       "  
0'  !
     8    /    %(  / ;
0<<<EFE%+ >DG77%?
:%"   “       "