Tascam DR-05 User Manual

Page of 108
98
  TASCAM DR-05
11 – Messages
Ci-dessous se trouve une liste des messages contextuels pouvant apparaître sous certaines conditions 
sur le DR-05. Référez-vous à cette liste si un de ces messages apparaît et si vous voulez en connaître la 
signification ou choisir une réponse appropriée.
Message
 
Signification et réponse
File Name ERR
La fonction DIVIDE générerait un nom de fichier de plus de 200 caractères. La fonction 
DIVIDE ajoute "_a” ou “_b” à la fin du nom de fichier. Avant de choisir la fonction DIVIDE, 
branchez l'appareil à un ordinateur et modifiez le nom de fichier pour qu'il fasse moins de 
198 caractères.
Dup File Name
La fonction DIVIDE générerait un nom de fichier déjà porté par un fichier existant. 
La fonction DIVIDE ajoute "_a” ou “_b” à la fin du nom de fichier. Avant de choisir la 
fonction DIVIDE, branchez l'appareil à un ordinateur et modifiez le nom de fichier.
File Not Found
Le fichier ajouté à la playlist n'a pu être trouvé ou un fichier est peut-être endom-
magé. Veuillez vérifier le fichier en question.
Non-Supported
Ce format de fichier audio n'est pas pris en charge. Veuillez consulter "9–Branche-
ment à un ordinateur" pour connaître le format de fichier que peut utiliser cette 
unité.
Battery Empty
Les piles sont quasiment épuisées. Remplacez les piles AA.
I/O Too Short
Les points IN et OUT sont trop proches l'un de l'autre. Re-réglez les points IN et OUT à 
une distance d'au moins une seconde l'un de l'autre.
File Not Found
PLAYLIST
Le fichier de la playlist ne peut pas être trouvé. Veuillez vérifier que ce fichier est 
toujours dans le dossier MUSIC. 
No PLAYLIST
Aucun fichier n'a été ajouté à la playlist. Ajoutez un fichier à la playlist ou choisissez 
un autre mode de lecture que PLAYLIST.
F_DR-05_OM.indd   98
08/02/11   22:42