Futaba Hendheld RC 2.4 GHz No. of channels: 6 F4069 Data Sheet

Product codes
F4069
Page of 40
30
Ref.
F 4069
T6EXP 2,4 GHz
13.15  Dispositif de mixage du plateau cyclique (SWSH)
Cette fonction permet de sélectionner le plateau cyclique appro-
prié pour l’hélicoptère. Les trois types de plateaux cycliques les 
plus importants (1-S; 3-S et 3-E) sont à disposition. Pour les deux 
types ‘3-S’ et ‘3-E’ il est possible d’optimiser les courses des ser-
vos dans ce menu.
Dans les paragraphes qui suivent sont esquissés et analysés les 
plateaux cycliques à disposition.
Type de plateau cyclique S-1 (H1)
Une des variantes les plus répandues. 
L’asservissement intervient par des ser-
vos de roulis, de tangage et de pas auto-
nomes. Lorsqu’on actionne le servo de 
roulis, le plateau cyclique s’incline vers 
la gauche ou vers la droite. Lorsque le 
servo de tangage est sollicité le plateau 
cyclique  s’incline  vers  l’avant  ou  vers 
l’arrière. La commande du pas déplace 
le plateau cyclique vers le haut ou vers le bas à l’aide d’un servo 
(voie 6). Les fonctions ne sont pas combinées entre elles.
Type de plateau cyclique 3-S (HR3 / CCPM 120°)
Le type de plateau cyclique ‘3-S’ exige 
un asservissement par chaque fois un 
servo de pas, de roulis et de tangage 
selon les indications fournies par l’illus-
tration qui suit. Les trois servos pilotent 
le  plateau  cyclique  systématiquement 
avec  un  angle  de  120°.  L’asservisse-
ment antagoniste des deux servos 1 et 
6 permet de basculer le plateau cyclique 
vers la droite et vers la gauche. L’asservissement du tangage 
assure, à l’aide de tous les servos, le basculement vers l’avant ou 
vers l’arrière. Lorsque le manche de pas est actionné, le plateau 
cyclique est déplacé par tous les trois servos vers le haut ou vers 
le bas.
Type de plateau cyclique 3-E (H4 90°)
Le type de plateau cyclique ‘3-E’ exige 
un asservissement par chaque fois un 
servo de pas, de roulis et de tangage 
selon les indications fournies par l’illus-
tration qui suit. Les trois servos pilotent 
le  plateau  cyclique  systématiquement 
avec un angle de 90°.
L’asservissement antagoniste des deux 
servos 1 et 6 permet de basculer le pla-
teau cyclique vers la droite et vers la gauche. L’asservissement 
du tangage assure, à l’aide du servo de tangage (2), le bascule-
ment vers l’avant ou vers l’arrière. Lorsque le manche de pas est 
actionné, le plateau cyclique est déplacé par tous les trois servos 
vers le haut ou vers le bas.
Une fois activé le mode programma-
tion, il faut sélectionner cette fonction 
à l’aide de la touche ‘Mode’. Ensuite 
apparaît l’écran ci-contre du menu de 
sélection du type de plateau cyclique 
(SWSH).
La  sélection  du  type  de  plateau  cy-
clique  proprement  dite  intervient 
à  l’aide  de  la  touche  de  saisie  des 
données.  Pour  changer,  il  faut  ac-
tionner  la  touche  pendant  au  moins 
2 secondes. Pour effectuer un chan-
gement,  d’abord  clignote  l’affichage 
du plateau cyclique. La fréquence de 
clignotement  augmente  jusqu’à  ce 
qu’un signal acoustique indique que 
la modification du type de plateau cy-
clique a été exécutée.
Les  illustrations  présentent  les  3 
écrans correspondant aux trois types 
de plateaux cycliques.
Dans  ce  menu  il  est  également  possible  de  programmer  les 
courses des servos et leur sens d’efficacité pour les fonctions 
de tangage, de roulis et de pas avec les deux types de plateaux 
cycliques ‘3-S’ et ‘3-E’.
Avec le type de plateau cyclique ‘S-1’, les fonctions des servos 
ne sont pas mixées et donc cette fonction n’est pas à disposition 
avec ce type de plateau cyclique.
Toutefois, avant la mise en œuvre de cette fonction, il faut d’abord 
régler de manière optimale les asservissement mécaniques du 
plateau cyclique et de la timonerie. Tenir compte à cet effet des 
instructions fournies par la notice de mise en œuvre du modèle. 
Monter les palonniers des trois servos de sorte que la course des 
servo atteignent une valeur de pratiquement 100 % avec une op-
timisation à l’aide de l’option ‘EPA’- (Cf. chap. 13.5). En principe 
: le plateau cyclique doit être parfaitement à l’horizontale et se 
déplacer avec souplesse dans toutes les directions.
Le fait d’actionner la touche ‘Select’ 
permet d’accéder aux menus du pla-
teau  cyclique  pour  le  réglage  de  la 
course  du  servo  de  la  fonction  rou-
lis (CHA). La valeur préprogrammée 
actuelle est représentée en % cligno-
tant.
Déplacez  le  manche  de  commande 
du  roulis  vers  la  droite  et,  avec  la 
touche de saisie des données établis-
sez la course du servo sur une valeur 
en  %.  Un  déplacement  vers  l’avant 
(+) permet d’augmenter et un dépla-
cement  vers  l’arrière  de  la  touche 
(-) de réduire la course du servo. La 
fourchette de réglage se situe entre 
-100% et +100%. Le réglage initial est 
de 50%.
Le fait d’actionner la touche ‘Select’ 
permet d’accéder au niveau de mise 
au point du servo de tangage (CHE) 
et ensuite du servo de pas (CHP). 
Avec la même procédure, établissez les réglages souhaités de 
telle manière que le plateau cyclique soit asservi de façon opti-
male.
Effectuez les réglages de manière très prudente est à petits pas. 
Contrôlez très précisément tous les réglages également avec des 
essais très prudents en vol.
Le fait d’appuyer simultanément sur les touches ‘Mode’ et ‘Select’ 
permet de revenir à l’affichage initial.
2
Direction du vol
6
1
S-1
2
Direction du vol
6
1
S-3
2
Direction du vol
1
6
E-3