Radialight Convector 15 m² 1000 W White Stylo 1000 Stylo 1000 Data Sheet

Product codes
Stylo 1000
Page of 10
ITALIANO 
 
ISTRUZIONI PER L’USO 
 
Si  prega  di  leggere  attentamente  queste  istruzioni,  prima  di  utilizzare  il  prodotto,  in  modo  da 
evitare  danneggiamenti  o  comunque  il  verificarsi  di  situazioni  di  pericolo.  Qualsiasi  utilizzo  del 
prodotto diverso da quanto indicato nel presente manuale può causare incendi, pericoli elettrici o 
ferite e rende nulla qualsiasi garanzia. 
La  garanzia  non  si  applica  ad  alcun  difetto,  deterioramento,  perdita,  ferimento  o  danneggiamento 
riconducibili  ad  un  uso  non  corretto  del  prodotto.  Rimangono  garantiti  tutti  i  diritti  di  legge  in  materia. 
Nessuna condizione di garanzia può escludere o modificare le condizioni di garanzia regolamentate da 
leggi dello Stato che non possono essere a nessun titolo escluse o modificate. 
Prima di ogni operazione, rimuovere con cura l’imballo  e controllare la perfetta integrità del prodotto. Nel 
caso  si  evidenziassero  dei  difetti  o  danni,  non  installare  né  cercare  di  riparare  l’apparecchiatura,  ma 
rivolgersi al rivenditore. 
Non lasciare l’imballo alla portata dei bambini e smaltirne le parti in conformità con le disposizioni vigenti. 
 
 
1.  Il vostro prodotto 
 

 
Il prodotto viene fornito dotato di (figura 1): 
N°2 staffe metalliche per l'installazione a muro;  
N°4 tasselli in nylon da 8x50mm; 
N°4 viti per tasselli da 5x60mm; 
N°1 vite 2,2x4,5mm per fissare il tettuccio trasp arente 
 

 
Qualora il prodotto sia danneggiato o qualche accessorio mancante contattate immediatamente il 
vostro rivenditore. 
 
2.  Per la Vostra sicurezza 
 

 
Questo  prodotto  è  per  uso  domestico  e  non  è  adatto  per  l'utilizzo  in  ambienti  
commerciali/industriali o su veicoli, imbarcazioni o aeromobili. 

 
Assicuratevi che l’alimentazione di rete corrisponda ai dati di targa: 230V AC, 50Hz. 

 
Non  lasciate  mai  che  animali  o  bambini  giochino  o  tocchino  il  prodotto.  Attenzione!  Durante  il 
funzionamento il pannello può diventare molto caldo ( circa 80°C = 176°F); 

 
IMPORTANTE: per evitare surriscaldamenti non ricoprite mai il prodotto. Non appoggiate mai 
alcun  oggetto  o  coperta  sull’apparecchio  mentre  è  in  funzione.  Questo  è  chiaramente  scritto 
sull’apparecchio o illustrato dal simbolo 
 
 

 
Questo  prodotto  non  deve  essere  utilizzato    da  persone  (bambini  inclusi)  con  capacità  fisiche, 
sensoriali  o  mentali  ridotte,  o  con  inadeguata  esperienza  e  conoscenze,  che  non  siano  sotto  la 
supervisione  di  una  persona  responsabile  per  la  loro  sicurezza  o  che  non  siano  da  essa  stati 
adeguatamente istruiti. I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con il 
prodotto. 

 
Per evitare surriscaldamenti non ricoprite mai il prodotto in modo improprio (fig. 9 e10). 

 
Non utilizzate il prodotto in stanze sature di gas esplosivi, di vapori generati da solventi e vernici o 
comunque di vapori/gas infiammabili. 

 
Se il cavo e/o la spina sono danneggiati e devono essere riparati, non eseguite questa operazione 
da  soli,  riportate  il  prodotto  presso  il  centro  di  assistenza  tecnica,  o  comunque  in  un  centro  di 
riparazioni  qualificato,  perché  è  richiesto  l’intervento  di  personale  specializzato  al  fine  di  evitare 
qualunque rischio di danneggiamento. 

 
Il  prodotto  deve  essere  posizionato  in  modo  tale  che  la  presa  di  alimentazione  sia  sempre 
raggiungibile. 

 
Non  collocate  mai  questo  apparecchio  immediatamente  al  di  sotto  di  una  presa  di  corrente 
elettrica. 
 
3.  Posizionamento sicuro 
 

 
Utilizzate il prodotto solo in posizione orizzontale; 

 
Il  prodotto  è  costruito  in  doppio  isolamento  elettrico  (classe  II)  e,  pertanto,  non  richiede  il 
collegamento di terra;  

 
Fate  sempre  attenzione  affinché  siano  rispettate  le  distanze  minime  da  pareti,  mobili  e/o  oggetti 
riportati in figura 2.  

 
Non installate mai il prodotto su superfici di legno o di materiale sintetico. 

 
Il prodotto ha un grado IP24 di protezione all’acqua. Può pertanto essere utilizzato nei bagni o nei 
luoghi umidi ma mai installato all’interno del perimetro di vasche o docce (Volume 1 di figura 3). 

 
Le manopole di regolazione non devono in nessun caso essere accessibili da parte di persone che 
siano all’interno della vasca da bagno o della doccia. 
 
4.  Installazione 
 

 
Dopo aver letto attentamente le avvertenze di cui al precedente paragrafo 3 procedete al fissaggio 
rispettando la sequenza illustrata nelle figure da 4 a 7.  

 
Le misure di cui alla figura n° 4a sono:  
 
 
 
 
 

 
Modello 
X (mm) 
Y1 (mm) 
Y2 (mm) 
 
STYLO 5 
320 
293 
183 
 
45 
70 
STYLO 10 
200 
293 
293 
 
45 
250 
STYLO 15 
450 
293 
293 
 
45 
250 
STYLO 20 
650 
293 
293 
 
45 
250 
 

 
Nota:  La  parte  frontale  della  scatola  di  cartone  può  essere  tagliata  ed  utilizzata  come  dima  per 
contrasssegnare sul muro l'esatta posizione dei fori (picture 4b); 

 
Per rimuovere il prodotto dalle sue staffe usate un cacciavite per premere verso il basso i ganci a 
molla (figura 8-1) e successivamente tirate il prodotto verso di voi (figura 8-2). 
 
 
5.  Collegamenti elettrici 
 

 
Il prodotto deve essere alimentato con la tensione di 230V AC 50Hz. 

 
Il prodotto può essere fornito dotato di cavo con spina oppure di cavo per l’installazione. Nel caso 
un  prodotto  con  spina  debba  essere  installato  in  Francia,  il  collegamento  elettrico  con  la  rete  di 
alimentazione  deve  essere  eseguito  tagliando  la  spina  in  dotazione  e  utilizzando  una  apposita 
scatola di connessione. 

 
Quando  il  prodotto  viene  fornito  con  il  cavo  per  l’installazione,  il  collegamento  deve  essere 
effettuato  usando  un  cavo  a  3  fili  (Marrone=Fase,  Blu=Neutro,  Nero=Filo  pilota)  e  una  scatola  di 
connessione.  Se  non  si  desidera  utilizzare  le  funzionalità  del  filo  pilota  limitarsi  al 
collegamento  della  fase  e  del  neutro:  il  prodotto  funzionerà  correttamente  anche  senza  la 
presenza del programmatore esterno

 
In  locali  umidi,  nei  bagni  o  nelle  cucine,  il  morsetto  di  collegamento  deve  essere  installato  ad 
almeno 25cm dal pavimento. 

 
Il collegamento elettrico con la rete deve inoltre prevedere l’utilizzo di un interruttore bipolare con 
una distanza minima di apertura fra i contatti di almeno 3mm. Rispettate sempre in modo prioritario 
le regole di installazione vigenti nel vostro paese. 

 
La connessione di terra è vietata. NON COLLEGATE A TERRA IL FILO PILOTA (NERO)

 
Se il prodotto deve essere alimentato attraverso un interruttore differenziale da 30mA di sicurezza, 
accertarsi che anche il filo pilota sia sotto il controllo dell’interruttore differenziale. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
N
 
Fase (marrone) 
 
Filo Pilota (nero)  –  NON CONNETTERE LA TERRA  
 
Neutro (blu)