Sony MHC-ECL77BT MHCECL77BT User Manual

Product codes
MHCECL77BT
Page of 236
15
IT
MHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-539-415-51(1)
Trasferimento della 
musica da un disco
È possibile trasferire la musica 
da un disco (disco CD-DA o disco 
MP3) usando i seguenti modi di 
trasferimento di questo sistema.
Trasferimento CD SYNC: Trasferire 
tutti i brani CD-DA dal disco CD-DA.
Trasferimento della cartella MP3: 
Trasferire i file MP3 in una cartella 
specifica dal disco MP3.
Trasferimento REC1: Trasferire 
un brano o un file MP3 in corso di 
riproduzione dal disco.
Selezionare la funzione CD.
Premere CD.
Collegare la periferica USB 
alla porta   (USB).
Caricare un disco che si 
desidera trasferire.
Preparare per il trasferimento.
Procedere al punto 5 in caso di 
trasferimento CD SYNC.
Per il trasferimento della cartella 
MP3
Per trasferire i file MP3 in una 
cartella specifica, premere 
ripetutamente 
 +/
 – per 
selezionare la cartella desiderata. 
Quindi avviare la riproduzione e 
premere una volta 
.
Accertarsi che il tempo di 
riproduzione trascorso si sia 
fermato sul display.
Per il trasferimento REC1
Premere 
/ per selezionare 
il brano o il file MP3 che si desidera 
trasferire, quindi avviare la 
riproduzione.
Per trasferire un file MP3 in 
una cartella specifica, premere 
ripetutamente 
 +/
 – per 
selezionare la cartella desiderata, 
quindi premere 
/ per 
selezionare il file MP3 che si 
desidera trasferire. Quindi avviare 
la riproduzione.
Premere REC TO USB 
sull’unità.
“READY” appare sul display.
Premere  .
Il trasferimento si avvia, quindi 
“USB REC” appare sul display.
Non rimuovere la periferica 
USB finché il trasferimento è 
completato.
Al completamento del 
trasferimento, “COMPLETE” appare 
sul display e saranno creati i file 
audio nel formato MP3.
Per interrompere il trasferimento
Premere 
.
Regole di generazione delle 
cartelle e dei file
Quando si trasferisce su una periferica 
USB, una cartella “MUSIC” viene creata 
direttamente sotto “ROOT”. Le cartelle 
e i file si generano dentro questa 
cartella “MUSIC” secondo il metodo 
di trasferimento e la sorgente nel 
seguente modo: 
Trasferimento CD SYNC
Sorgente 
di trasferi-
mento
Nome 
della 
cartella
Nome del 
file
CD-DA
“CDDA001”* “TRACK001”*
Trasferimento della cartella MP3
Sorgente 
di trasferi-
mento
Nome 
della 
cartella
Nome del 
file
MP3
Uguale alla sorgente di 
trasferimento