Sony MHC-ECL77BT MHCECL77BT User Manual

Product codes
MHCECL77BT
Page of 236
16
IT
MHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-539-415-51(1)
Trasferimento REC1
Sorgente 
di trasferi-
mento
Nome 
della 
cartella
Nome del 
file
MP3
“MP3_REC1” Uguale alla 
sorgente 
di trasferi-
mento
CD-DA
“CD_REC1”
“TRACK001”*
*  In seguito i numeri delle cartelle e dei file 
sono creati in serie.
Note
 
ˎ Se si inizia il trasferimento nel modo 
di riproduzione in ordine casuale o 
di riproduzione ripetuta, il modo di 
riproduzione selezionato viene cambiato 
automaticamente alla riproduzione 
normale.
 
ˎ Le informazioni CD-TEXT non sono 
trasferite nei file MP3 creati. Il sistema non 
supporta lo standard di CD-TEXT.
 
ˎ Il trasferimento si interrompe 
automaticamente se:
 
ˋ la periferica USB esaurisce lo spazio 
durante il trasferimento.
 
ˋ il numero di file e cartelle audio sulla 
periferica USB raggiunge il limite per il 
numero che il sistema può riconoscere.
 
ˎ Se una cartella o un file che si sta 
cercando di trasferire esiste già sulla 
periferica USB con lo stesso nome, un 
numero sequenziale viene aggiunto dopo 
il nome senza sovrascrivere la cartella o il 
file originale.
 
ˎ Non usare i tasti sul telecomando o 
sull’unità durante il trasferimento per 
evitare che il trasferimento sia interrotto.
Nota sul contenuto protetto dal 
copyright
La musica trasferita è limitata solo all’uso 
privato. L’uso della musica oltre questo 
limite richiede l’autorizzazione dei 
proprietari del copyright.
Riproduzione di un file
I formati audio che possono essere 
riprodotti su questo sistema sono 
MP3/WMA*.
*  I file con protezione del copyright DRM 
(Digital Rights Management (gestione 
dei diritti digitali)) non possono essere 
riprodotti su questo sistema. 
I file scaricati da un negozio musicale 
online potrebbero non essere riprodotti 
su questo sistema.
Selezionare la funzione USB.
Premere USB.
Collegare la periferica USB 
alla porta   (USB).
Avviare la riproduzione.
Premere 
.
Altre operazioni
Per
Premere
Fare una 
pausa nella 
riproduzione
. Per riprendere la 
riproduzione, premere 
.
Interrompere 
la riproduzione
. Per riprendere la 
riproduzione, premere 
1)
. Per annullare 
la ripresa della 
riproduzione, premere 
di nuovo 
.
Selezionare 
una cartella
Ripetutamente  
 +/
 –.
Selezionare 
un file
/.
Trovare un 
punto in un 
file
Tenere premuto 
/ durante 
la riproduzione e 
rilasciare il tasto sul 
punto desiderato.
Selezionare la 
riproduzione 
ripetuta
Ripetutamente 
REPEAT/FM MODE 
finché appare “REP 
ONE
2)
”, “REP FLDR
3)
” o 
“REP ALL
4)
”.