Yamaha NS-F700 NS-F700PW Data Sheet

i 

Antes de utilizar el altavoz lea lo siguiente.
• Lea cuidadosamente este manual para obtener el mejor 

rendimiento posible. Manténgalo en un lugar seguro para 
utilizarlo como referencia en el futuro.

• Instale el altavoz en un lugar fresco, seco y limpio, alejado de 

ventanas, aparatos que produzcan calor, lugares con muchas 
vibraciones, polvo, humedad o frío. Evite aparatos que causen 
ruidos de zumbido (transformadores y motores). Para evitar 
incendios o descargas eléctricas, no exponga el altavoz a la lluvia 
o al agua.

• Para evitar que el exterior se deforme o se decolore, no instale el 

altavoz donde quede expuesto a los rayos del sol o a humedad 
excesiva.

• No colocar los siguientes objetos en el altavoz:

Vidrio, porcelana, objetos metálicos pequeños, etc. 

Si el vidrio, etc., se cae por la vibración y se rompe, puede 
provocar heridas.

Una vela encendida, etc.

Si la vela se cae por la vibración puede provocar un incendio y 
heridas.

Un recipiente con agua 

Si el recipiente se cae por la vibración y el agua se derrama 
puede provocar daños en el altavoz o recibir una descarga 
eléctrica.

• No coloque el altavoz en un lugar donde puedan caer objetos 

extraños como gotas de agua. Podría provocar un incendio, dañar 
el altavoz o sufrir lesiones personales.

• No instale el altavoz en un lugar donde pueda golpearse y caerse 

o pueda recibir el impacto de un objeto que caiga encima. Un 
lugar estable también producirá un mejor sonido.

• Si se instala el altavoz en el mismo estante o mueble que el 

tocadiscos puede provocar una realimentación del sonido.

• No ponga nunca la mano ni ningún objeto extraño en el puerto 

situado en la parte trasera del altavoz, ya que podría ocasionar 
lesiones personales o el altavoz podría resultar dañado.

• Cuando mueva el altavoz, no sujete el puerto, ya que podría causar 

lesiones personales o el altavoz podría resultar dañado.

• Si nota una distorsión del sonido, baje el control de volumen del 

amplificador. No permita que su amplificador entre en “corte”. 
Podría dañar el altavoz.

• Cuando utilice un amplificador con una potencia de salida 

nominal más alta que la potencia de entrada nominal del altavoz, 
debe tener cuidado para no superar la entrada máxima de los 
altavoces.

• No limpie el altavoz con disolventes químicos: podría dañar el 

acabado. Utilice un paño limpio y seco para la limpieza.

• No intente modificar ni arreglar el altavoz. Póngase en contacto 

con el personal del servicio técnico de YAMAHA cuando 
necesite sus servicios. En ningún caso debe abrir la caja.

El altavoz se construido con la mayoría de su peso localizado en la 
parte superior; por ello, podría caerse si no se tiene el cuidado 
adecuado para asegurar su estabilidad. Si el altavoz se cae, se puede 
dañar o puede ser la causa de lesiones (o hasta la muerte) de personas 
y/o provocar daños personales.

Para un uso seguro y adecuado del altavoz:
• Coloque el altavoz en una ubicación que sea sólida, nivelada, 

lisa y baja (con respecto al suelo).

• No empuje ni aplique presión a los lados de los altavoces 

cuando los mueva, ni apoye objetos sobre los costados.

• No se siente ni coloque objetos en la parte superior del altavoz.
Las vibraciones o sacudidas asociadas a terremotos y otros 
fenómenos o actividades pueden causar que el altavoz se caiga. Por 
razones de seguridad, se recomienda utilizar productos comerciales 
disponibles que aumenten la estabilidad del altavoz (adaptadores de 
metal o cadenas, etc.).

Utilice los soportes incluidos con el altavoz para incrementar la 
estabilidad: 
Asegúrese de utilizar los soportes independientemente de la 
ubicación del altavoz. La fijación de los soportes incluidos con el 
altavoz refuerza la base para que no se caiga.
Recuerde, no obstante que, incluso con los soportes conectados, es 
imposible garantizar que el altavoz no se caerá.

Este símbolo en los productos, embalaje, y/o 
documentación que se acompañe significa que 
los productos electrónicos y eléctricos usados no 
deben ser mezclados con desechos hogareños 
corrientes.
Para el tratamiento, recuperación y reciclado 
apropiado de los productos viejos, por favor 
llévelos a puntos de recolección aplicables, de 
acuerdo a su legislación nacional y las directivas 
2002/96/EC.
Al disponer de estos productos correctamente, 
ayudará a ahorrar recursos valiosos y a prevenir 
cualquier potencial efecto negativo sobre la 
salud humana y el medio ambiente, el cual 
podría surgir de un inapropiado manejo de los 
desechos.
Para mayor información sobre recolección y 
reciclado de productos viejos, por favor contacte 
a su municipio local, su servicio de gestión de 
residuos o el punto de venta en el cual usted 
adquirió los artículos.
[Para usuarios de negocios en la Unión Europea]
Si usted desea deshacerse de equipamiento 
eléctrico y electrónico, por favor contacte a su 
vendedor o proveedor para mayor información.
[Información sobre la Disposición en otros 
países fuera de la Unión Europea]
Este símbolo sólo es válidos en la Unión 
Europea. Si desea deshacerse de estos artículos, 
por favor contacte a sus autoridades locales y 
pregunte por el método correcto de disposición.