C&E Frost protection heater 10 m² 500 W White HCV-0507 HCV-0507 Data Sheet

Das Produkt dient als Zusatzheizung für trockene Innenräume. Ein integrierter Thermostat 
schaltet das eingebaute Heizelement temperaturgesteuert ein bzw. aus. Das Produkt ist aus-
schließlich für die Wandmontage geeignet.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zur Beschädigung dieses Produktes, 
darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc. 
verbunden. Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden! 
Die Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung sind unbedingt zu befolgen. Lesen Sie 
sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bewahren Sie diese auf.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-
haltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. 
Alle Rechte vorbehalten.

Ꮨ

   Dieses Symbol wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht, z.B. 

durch elektrischen Schlag.



   Das Symbol mit dem Ausrufezeichen weist Sie auf besondere Gefahren bei Hand-

habung, Betrieb oder Bedienung hin. 

☞

  Das „Hand“-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.

  Decken Sie das Produkt niemals ab, es besteht Brandgefahr!

• Frostwächter
• Montagematerial
• Bedienungsanleitung

Ꮨ



 

•   Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen 

und/oder Verändern des Produkts nicht gestattet. Öffnen/Zerlegen Sie es nicht! Es 
sind keinerlei von Ihnen einzustellende oder zu wartende Teile im Inneren.

 

   Wartungs-, Einstellungs- oder Reparaturarbeiten dürfen nur von einem Fach-

mann/Fachwerkstatt durchgeführt werden, die mit den damit verbundenen Gefah-
ren bzw. einschlägigen Vorschriften vertraut ist. 

 

•   Das Produkt ist in Schutzklasse I aufgebaut, es darf nur an einer Schutzkontakt-

Netzsteckdose angeschlossen und betrieben werden. 

 

•  Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände. Lassen Sie in 

Anwesenheit von Kindern besondere Vorsicht walten. Kinder können die Gefah-
ren, die beim falschen Umgang mit elektrischen Geräten entstehen, nicht erken-
nen. Kinder könnten z.B. versuchen, Gegenstände in die Öffnungen des Produkts 
hineinzustecken. Es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! 
Außerdem besteht hohe Verletzungsgefahr durch die heißen Oberfl ächen!

 

•   Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses kann für Kinder 

zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

 

•   Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall 

aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

 

•   Das Produkt darf nur in geschlossenen, trockenen Innenräumen betrieben wer-

den, es darf nicht feucht oder nass werden! Montieren Sie das Produkt niemals in 
der unmittelbaren Umgebung eines Bades, einer Dusche, Badewanne o.ä. auf. Es 
besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

 

Ꮨ



   •  Das Produkt ist nur für die Montage auf einer senkrechten, glatten, ausreichend 

großen Fläche geeignet (Wand). Das Produkt darf nur in einer bestimmten Position 
montiert und betrieben werden (siehe Kapitel „Montage“).

 

•   Halten Sie ausreichend Abstand zu leicht entzündlichen Materialien und Gegen-

ständen (z.B. Vorhang), siehe Kapitel „Montage“.

 

•  Montieren Sie das Produkt nicht über oder direkt neben einer Netzsteckdose.

 

•  Verwenden Sie das Produkt niemals in Fahrzeugen aller Art und ähnlichen be-

weglichen Dingen oder Räumen. Die Montage des Produkts ist nur in Gebäuden 
zulässig. Das Produkt darf nur ortsfest montiert betrieben werden.

 

•   Das Netzkabel darf nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt wer-

den. Stellen Sie keine Gegenstände auf das Netzkabel, treten Sie nicht darauf. 
Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand darüber stolpern kann und dass der 
Netzstecker leicht zugänglich ist. Verlegen Sie das Netzkabel nicht unter Teppichen 
o.ä.

 

   Das Netzkabel ist nicht hitzefest, verlegen Sie es niemals über, neben oder hinter 

dem Produkt! Lassen Sie das Kabel immer nach unten hängen.

 

•  Der Montage in Umgebungen mit hohem Staubanteil, mit brennbaren Gasen, 

Dämpfen oder Lösungsmitteln ist nicht gestattet. Es besteht Explosions- und 
Brandgefahr!

 

•   Das Produkt darf nie mit feuchten oder nassen Händen angefasst, bedient, ein- 

oder ausgesteckt werden. Es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen 
Schlag!

 

•   Bei Erstinbetriebnahme (oder wenn das Produkt längere Zeit gelagert wurde) ist für 

einige Zeit eine Geruchsbelästigung durch erhitzte Gehäuseteile möglich. Lüften 
Sie in diesem Fall den Raum, in dem der Frostwächter montiert ist. 

 

•   Ziehen Sie den Netzstecker immer nur an der vorgesehenen Grifffl äche aus der 

Steckdose, ziehen Sie den Netzstecker niemals am Kabel aus der Netzsteckdose!

 

•   Wickeln Sie das Netzkabel bei Betrieb vollständig ab. Ein nicht vollständig abge-

wickeltes Netzkabel kann zu Überhitzung führen, Brandgefahr!

 

•   Nehmen Sie das Produkt nicht in Betrieb, wenn es beschädigt ist (z.B. Gehäuse, 

Netzkabel). Ein schadhaftes Netzkabel darf nur vom Fachmann ersetzt werden. 
Es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

 

•   Ziehen Sie den Netzstecker immer aus der Netzsteckdose, bevor Sie das Produkt 

reinigen oder wenn Sie das Produkt längere Zeit nicht benutzen.

 

•   Halten Sie ausreichend Abstand zu brennbaren bzw. leicht entzündlichen Materia-

lien und Gegenständen (Gardinen, Türen, Möbel usw.). Bei einem zu geringen Ab-
stand besteht Brandgefahr! Betreiben Sie das Produkt niemals in Schränken oder 
anderen kleinen geschlossenen Räumen. Es besteht Brandgefahr!

 

  Decken Sie das Produkt niemals ab! 

 

•  Gießen Sie nie Flüssigkeiten über oder neben dem Produkt aus. Es besteht 

höchste Gefahr eines Brandes oder lebensgefährlichen elektrischen Schlages. 
Sollte dennoch Flüssigkeit ins Geräteinnere gelangt sein, schalten Sie sofort die 
Netzsteckdose stromlos (Sicherung/Sicherungsautomat/FI-Schutzschalter des 
zugehörigen Stromkreises abschalten), ziehen Sie erst danach den Netzstecker 
aus der Netzsteckdose und wenden Sie sich an eine Fachkraft. Betreiben Sie das 
Produkt nicht mehr. 

 

•  Stecken Sie keine Gegenstände durch die Gehäuseöffnungen, es besteht Le-

bensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

 

•   Das Produkt wird bereits nach kurzer Betriebsdauer sehr heiß, Verbrennungsge-

fahr! 

 

•  Benutzen Sie das Produkt nur in gemäßigtem Klima, nicht in tropischem Klima.

 

•   Betreiben Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten Raum in 

einen warmen Raum gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann 
unter Umständen das Produkt zerstören oder zu einem elektrischen Schlag führen. 
Lassen Sie das Produkt auf Zimmertemperatur kommen. Warten Sie, bis das Kon-
denswasser verdunstet ist, dies kann einige Stunden dauern. Erst danach darf das 
Produkt mit der Netzspannung verbunden und in Betrieb genommen werden.

 

•   Die Verwendung des Produkts ist nicht empfohlen für Personen mit reduziertem 

Reaktionsvermögen oder Personen mit körperlich/geistig eingeschränkten Fähig-
keiten. 

 

•   Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwor-

tet werden, so wenden Sie sich bitte an uns oder an einen anderen Fachmann.