Renkforce EU Plug Red, Yellow 230 V 1210394 Data Sheet

Product codes
1210394
Page of 4
R
 Návod na obsluhu
  Bubon s káblom 5 m so 4 zásuvkami
Obj. č. 1210394
Použitie podľa určenia
Tento káblový bubon je určený na pripojenie spotrebičov do celkového výkonu max. 
1100 W (pri navinutom kábli) príp. max. 3200 W (pri odvinutom kábli).
Pre pohodlné navinutie a odvinutie kábla môžete ručný káblový bubon vziať do ruky.
Káblový bubon disponuje interne zabudovanou tepelnou poistkou. Táto tepelná poistka 
sa aktivuje pri teplote +56 °C +/-5 °C.
Produkt je vhodný výlučne na prevádzku v suchých interiéroch. Prívod napätia pre-
bieha prostredníctvom 230 V/AC 50 Hz.
Iné ako vyššie uvedené použitie je zakázané a môže poškodiť produkt, čo je spoje-
né s rizikami ako skrat, požiar atď. Celý produkt sa nesmie meniť alebo modifikovať. 
Bezpečnostné  upozornenia  v  tomto  návode  na  obsluhu  treba  bezpodmienečne 
rešpektovať. Návod na obsluhu si pozorne prečítajte a uschovajte si ho pre neskoršie 
použitie. 
Rozsah dodávky
•  Káblový bubon
•  Návod na obsluhu
Vysvetlenie symbolov
   Symbol s bleskom v trojuholníku sa použije, keď hrozí nebezpečenstvo pre 
vaše zdravie, napr. zásahom elektrického prúdu.
   Tento  symbol  s  výkričníkom  v  trojuholníku  odkazuje  na  mimoriadne 
nebezpečenstvá pri manipulácii, prevádzke alebo obsluhe.
  Symbol ruky predstavuje špeciálne tipy a pokyny pre obsluhu.
Bezpečnostné pokyny
Pri  škodách,  ktoré  boli  spôsobené  nedodržaním  tohto  návodu  na  obslu-
hu,  stráca  platnosť  záruka!  Za  nasledujúce  škody  nepreberáme  žiadnu
zodpovednosť!
V prípade vecných škôd alebo poškodení zdravia, ktoré vznikli neodbornou
manipuláciou alebo nedodržaním bezpečnostných upozornení, nepreberá-
me žiadnu zodpovednosť. V takých prípadoch stráca platnosť záruka.
 
•   Produkt sa nesmie meniť alebo modifikovať, pretože inak nestráca platnosť 
len schválenie (CE), ale aj záruka. 
 
•   Produkt  sa  nesmie  vystavovať  extrémnym  teplotám,  intenzívnym  vibrá-
ciám, vlhkosti alebo silnému mechanickému namáhaniu.
 
•   Keď sa produkt prenesie z chladného do teplého priestoru (napr. pri pre-
prave), môže vznikať kondenzovaná voda. Tým sa môže produkt poškodiť. 
Okrem toho hrozí nebezpečenstvo ohrozenia života zásahom elektrické-
ho  prúdu!  Preto  nechajte  produkt  najprv  vychladnúť  na  izbovú  teplotu 
predtým ako ho použijete, príp. pripojíte zástrčku do elektrickej siete. To 
môže za určitých okolností trvať niekoľko hodín.
 
•   Elektronické prístroje nie sú detskou hračkou a mali by sa skladovať mimo 
dosahu detí! 
 
•   Ak by ste mali pochybnosti o správnou použití produktu alebo o bezpečnosti, 
obráťte sa na kvalifikovaný odborný personál. 
 
•   Obalový materiál nenechávajte nikdy ležať nepovšimnutý okolo. Plastové 
fólie/tašky a iné predmety môžu pre deti predstavovať nebezpečnú hračku 
a hrozí nebezpečenstvo udusenia.
 
•   Keď  je  predpoklad,  že  bezpečná  prevádzka  už  viac  nie  je  možná,  treba 
prístroj vyradiť z prevádzky a zaistiť proti neúmyselnému uvedeniu do pre-
vádzky.
 
•   Produkt  je  vhodný  len  na  prevádzku  v  suchých  vnútorných  priesto-
roch, nesmie byť vlhký alebo mokrý. Pritom nehrozí len nebezpečenstvo 
zničenia produktu, ale aj nebezpečenstvo ohrozenia života zásahom elek-
trickým prúdom!
 
•   S produktom manipulujte opatrne, pretože nárazmi, údermi alebo pádom 
aj z malej výšky, sa produkt poškodí.
 
•   Do  bezprostrednej  blízkosti  produktu  neukladajte  žiadne  tekutiny, 
napr.  vedrá,  vázy  alebo  rastliny.  Tekutiny  sa  môžu  dostať  do  vnútra  te-
lesa  a  ovplyvniť  pritom  elektrickú  bezpečnosť.  Okrem  toho  hrozí  veľké 
nebezpečenstvo  požiaru  alebo  život  ohrozujúceho  zásahu  elektrickým 
prúdom! V takom prípade odpojte príslušnú sieťovú zásuvku od elektrické-
ho prúdu (napr. vypnite poistkový automat) a až teraz vytiahnite sieťovú 
zástrčku zo zásuvky. Produkt sa potom nemôže prevádzkovať, odneste ho 
do odborného servisu.
 
•   V  priemyselných  zariadeniach  rešpektujte  predpisy  týkajúce  sa  pred-
chádzania nehodám, ktoré vydali príslušné remeselné zväzy pre elektrické 
zariadenia a prevádzkové prostriedky.
 
•   Produkt  nereťazte  s  iným  produktom  (nezapájajte  viaceré  predlžovacie 
káble, resp. káblové bubny za sebou).
 
•   Ako zdroj napätia sa smie použiť len riadna sieťová zásuvka (s ochranným 
vodičom) verejnej elektrickej siete (230 V~/50 Hz).
 
•   Produkt sa nikdy nesmie pripájať alebo odpájať vlhkými alebo mokrými ru-
kami. 
 
•   Údržbárske práce, práce na prispôsobení a servisné práce smie vykonávať 
len kvalifikovaný odborný pracovník, príp. odborná dielňa.
 
•   Ak by ste mali ďalšie otázky, na ktoré tento návod na obsluhu neposkytuje 
odpoveď, obráťte sa na našu zákaznícku službu alebo na iných odborníkov.
Uvedenie do prevádzky
•  Ku káblovému bubnu pripájajte spotrebiče do celkového výkonu max. 1100 W (pri 
navinutom kábli) príp. max. 3200 W (pri odvinutom kábli).
•  Zástrčku s ochranným vodičom pripojte do riadnej sieťovej zásuvky (s ochranným 
vodičom) verejnej elektrickej siete (230 V/AC 50 Hz).
•  Spotrebiče budú teraz riadne zásobované napätím.
Pokiaľ sa aktivuje tepelná poistka, k čomu dochádza pri teplote +56 °C +/- 5 °C, odpojte 
všetky spotrebiče od káblového bubna. Následne chvíľu počkajte, pokým sa tepelná 
poistka neochladí. Následne stlačte červené tlačidlo.
Údržba a starostlivosť
Produkt je pre vás bezúdržbový, nikdy ho neotvárajte/nerozoberajte.
Skôr  ako  produkt  vyčistíte,  vytiahnite  ho  z  elektrickej  zásuvky.  Vonkajšiu  stranu 
vyčistite čistou, mäkkou handrou. V žiadnom prípade nepoužívajte agresívne čistiace 
prostriedky  alebo  chemické  roztoky,  pretože  by  mohli  poškodiť  kryt  alebo  ovplyvniť 
funkciu produktu.
Likvidácia
   
Produkt na konci svojej životnosti zlikvidujte podľa platných zákonných nari-
adení a predpisov (napríklad ho odovzdajte v komunálnom zbernom mieste). 
Technické údaje
Detská ochrana .................................. áno
Prevádzkové napätie ......................... 230 V/AC, 50 Hz
Pripojovací výkon ............................... navinuté max. 1100 W, odvinuté max. 3200 W
Dĺžka kábla .......................................... 5 metrov
Kábel .................................................... H05VV-F, 3G 1,5 mm²
Hmotnosť ............................................. cca 950 gramov
Rozmery ............................................... cca Ø200 x 72 mm
Tento návod je publikáciou spoločnosti Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Všetky práva, vrátane prekladu, sú vyhradené. Reprodukcie akéhokoľvek druhu, napr. fotokópie, mikrofilmy, alebo zaznamenanie na 
elektronické údajové zariadenia, si vyžadujú písomné povolenie vydavateľa. Dotlač, čo i len niektorých odsekov, je zakázaná. Publiká-
cia zodpovedá technickému stavu v čase zadania do tlače. 
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.
V1_0814_02/VTP