Wayne Jet Pump JSU50 User Manual

Page of 24
23-Sp
Manual de instrucciones de operación y piezas
 
JSU50
(A) MANANTIAL:
Un manantial que emerge
de la tierra. Ocurre cuando
el agua en materiales
permeables está atrapada
entre materiales 
impermeables tales como 
roca o arcilla.
(B) LAGO, ARROYO o EST
ANQUE:
Agua superficial, que a menos
que sea tratada, por lo general
no es apta para consumo 
humano. Puede ser utilizada 
para fines tales como lavado
o irrigación.
(C) POZO EXCA
V
ADO:
Se excava un hoyo de
varios pies de diámetro 
hasta una profundidad
basante superficial. 
Luego se reviste con 
ladrillo, piedra o 
concreto para evitar 
que se derrumbe.
(D) POZO ACCIONADO:
Se acciona una tubería
con una pantalla con 
punta en la tierra, por
debajo de la capa 
freática. La profundidad 
por lo general es menor
a 15,25 m (50 pies). 
Los diámetros comunes 
fluctúan entre 2,5 cm (1")
 y 5,1 cm (2")
(E) POZO PERFORADO:
Un hoyo perforado en
la tierra con maquinaria 
y
revestido con tuberías.
Las profundidades 
fluctúan entre algunos
pies hasta más de 305 
m
(1000 pies). Los diámetros
comunes son 5,1 cm (2"), 
7,6 cm (3"), 10,2 cm (4") y 
15,2 cm (6") para pozos 
de 
ag
ua de uso doméstico.
(F) CISTERNA:
Un tanque subterráneo 
construido para recolectar
agua de lluvias de los 
techos. El agua no es
apta para consumo 
humano.
(A) MANANTIAL
(B) LAGO, 
ARROYO, 
EST
ANQUE
(C) POZO EXCA
V
ADO
(D) POZO 
ACCIONADO
(E) POZO 
PERFORADO
(F) CISTERNA
MA
TERIAL
PERMEABLE
ARENA 
ACUIFERA
CAP
A FREA
TICA
ESQUISTO
TIERRA 
SUPERFICIAL
ARCILLA
figura 11 - Suministr
os de 
a
gua