ITT SSV User Manual

Page of 56
1
CODIFICATION DES SSV
Chaque version de la SSV est désignée par un code de produit, inscrit sur la plaque signalétique de la pompe. Ce code est le numéro d’article (catalogue) de la 
pompe. Les caractères du code sont définis ci-dessous. 
Nota : consulter le distributeur G&L Pumps, car certaines combinaisons de caractères sont impossibles.
NOMENCLATURE DU NUMÉRO DE MODÈLE
(1SV à 4SV)
2  SV  A  1  D  2  B  0  H
EXEMPLE DE CODE DE PRODUIT
EXEMPLE DE CODE DE PRODUIT
H = �� montage horizontal VIC = �� raccords Victaulic
�� montage horizontal VIC = �� raccords Victaulic
VIC = �� raccords Victaulic
�� raccords Victaulic (1SVB et D à 4SVB et D seulement)
Code et choix de garnitures mécaniques
Nombre d’étages
B = 2  F = 6  K = 10  P = 14
V = 20
C = 3  G = 7  L  = 11  Q = 15
X = 22
D = 4  H = 8  M = 12  R = 16
Z = 24
E = 5  J = 9  N = 13  T = 18
Nombre de phases ou tension et carcasse de moteur
(À 50 Hz, aucun moteur monophasé pour 0, 1 et 4)
1 = 1 Ø, ODP*
5 = 3 Ø, TEFC
9 = 3 Ø, TEFC
(rendem. supér.)
2 = 3 Ø, ODP
6 = 575 V, TEFC
0 = 1 Ø, XP
3 = 575 V, ODP
7 = 3 Ø, XP*
4 = 1 Ø, TEFC*
8 = 575 V, XP
* ODP = abritée, TEFC = fermée autoventilée, XP = antidéflagrante.
Puissance nominale (hp)
C  = ½  F  = 1½  J  = 5
M = 15
D = ¾  G = 2
K = 7½  N = 20
E  = 1  H = 3
L = 10  P  = 25
Fréquence de courant et vitesse de rotation
1 = 60 Hz, 3 500 r/min
2 = 50 Hz, 2 900 r/min
Matériau et type de raccord de pompe
 
A = inox 304, raccords NPT ovales en ligne (1, 2 et 3SV seulement)
B = inox 304, brides ANSI en ligne (1, 2, 3 et 4SV)
C = inox 304, brides ANSI superposées
D = inox 316, brides ANSI en ligne
Gamme de produits
Verticale en inox
Débit nominal
1 = 15 gal US/min
3 = 55 gal US/min
2 = 28 gal US/min
4 = 86 gal US/min
quand on a recours au service d’entretien ou d’assistance technique, préciser les numéros de modèle et d’article (cata-
logue) inscrits sur la plaque signalétique de la pompe.
AVIS
 
: INSPECTER L’APPAREIL ET SIGNALER IMMÉDIATEMENT TOUT DOMMAGE AU TRANSPORTEUR, AU 
DISTRIBUTEUR OU AU DÉTAILLANT.
  Code No.  Él�ment mobile
Él�ment ��xe
Élastomère
Usage
Él�ment mobile
Él�ment ��xe
Élastomère
Usage
  Él�ment ��xe
Élastomère
Usage
Él�ment ��xe
Élastomère
Usage
  Élastomère
Usage
Élastomère
Usage
 
Usage
Usage
Carbone
Pompage
0
(hautes tempér.)
général
Carbure
Carbure
Viton
Carbure de silicium
Carbure de silicium
de silicium
Pompage de
4
chargé �� la ��bre
charg��
chargé �� la ��bre
chargé ��
liquides abrasifs
de carbone
la ��bre
Carbone
de carbone
de carbone
Caoutchouc
Alimentation
6
(hautes tempér.)
éthylène-
de chaudières
chaudières
propylène
propylène