White Rodgers 1F98EZ-1421 Emerson Blue Easy Install Universal 4-Wire Thermostat Solution User Manual

6

W/E

W2

Y

Y2
G
O/B
HM

DHM

Connecteur 

RJ-11

Système

DEL à 7 

segments

1) 

Configuration extérieure/condensateur. Sélectionnez  

le type d’appareil A/C (climatiseur d’air), HP (thermopompe) 

et le nombre d’étages. La DEL de la couleur appropriée 

s’allume (climatiseur=ambre, thermopompe=vert) pour les 

bornes Y/ Y2 configurées.

2) 

Configuration intérieure/chauffage. Sélectionnez le type 

de système GA (gaz), EL (électrique), ventilateur et le 

nombre d’étages. La DEL de la couleur appropriée s’allume 

(ambre pour le gaz, vert pour l’électricité) pour les bornes  

W/W2 configurées.

3) 

Configuration de la borne B ou O. Si le condensateur est 

réglé sur thermopompe, sélectionnez soit la borne O (défaut), 

soit la borne B pour la configuration de sortie. La DEL B/O 

s’allume pour indiquer la couleur appropriée (ambre pour O, 

vert pour B).

4) 

Durée du cycle de chauffage. Sélectionnez FA (rapide)  

ou SL (lent) comme durée de cycle. Pour des cycles plus 

longs, sélectionnez SL (lent).

5) 

Durée du cycle de climatisation. Sélectionnez FA (rapide –  

défaut) ou SL (lent) comme durée de cycle. Pour des cycles 

plus longs, sélectionnez SL (lent).

6) 

Durée du cycle auxiliaire. Si le condensateur est une 

thermopompe, sélectionnez FA (rapide – défaut) ou SL 

(lent) comme durée de cycle. Pour des cycles plus longs, 

sélectionnez SL (lent).

7)  Récupération énergétique. Sélectionnez On (marche) ou Off 

(arrêt). Lorsque la fonction On (marche) est sélectionnée, 

le système démarre à l’avance le cycle de recul de température 

pour atteindre le point de réglage dès le début du programme. 

Sur le réglage Off (arrêt), le système démarre la période de 

recul au début de la nouvelle période du programme.

8) 

Détecteur extérieur à distance. Sélectionnez On (marche) 

pour afficher la température extérieure lorsque le détecteur 

extérieur à distance F145-1378 est branché sur le contrôleur.

9) 

Auxiliaire à l’arrêt. Lorsque le condensateur est programmé 

sur une thermopompe et que le détecteur extérieur est 

branché, il est possible de verrouiller le chauffage auxiliaire 

en fonction de la température extérieure. La valeur par défaut 

est Off (arrêt). Une sélection de 80 degrés à 35 degrés, en 

tranches de 1 degré, est disponible. Lorsque la température 

extérieure est supérieure à la température sélectionnée, 

les stages auxiliaires sont neutralisés.

10) 

Configuration à bi-carburant. Lorsque le condensateur 

est une thermopompe, que le chauffage intérieur est au 

gaz et que le détecteur extérieur est branché. Une sélection 

de 0 à 50 degrés, en tranches de 1 degré, est disponible. 

Le système auxiliaire/au combustible fossile est activé et 

la thermopompe est neutralisée lorsque la température 

extérieure est égale ou inférieure à la valeur sélectionnée.

11) 

Déshumidification. Sélectionnez entre Off (arrêt – défaut)  

et un réglage entre 40 % et 80 % d’humidité relative (Rh). 

Lorsque l’humidité relative est supérieure au réglage, le système 

commande la climatisation. Pour remettre cette fonction à l’arrêt 

(Off), utilisez le réglage le plus élevé, soit 80 %.

12) 

Déshumidification indépendante. Sélectionnez Off  

(arrêt – défaut) ou On (marche). Lorsque la valeur On (marche) 

est sélectionnée, la sortie DHM2 est active lorsque le taux 

d’humidité est supérieur au réglage de déshumidification choisi.

13) 

Humidification. Sélectionnez entre Off (arrêt – défaut)  

et un réglage entre 20 % et 60 % d’humidité relative (Rh). 

Lorsque l’humidité relative est inférieure au réglage et que  

la sortie HM2 est active, le système commande le chauffage. 

Pour remettre cette fonction à l’arrêt (Off), utilisez le réglage  

le plus bas, soit 20 %.

14) 

Humidification indépendante. Sélectionnez Off  

(arrêt – défaut) ou On (marche). Lorsque la valeur On 

(marche) est sélectionnée, la sortie HM2 est active quand le 

taux d’humidité est inférieur au réglage d’humidification choisi.

15) 

Verrouillage du compresseur. Sélectionnez Off  

(arrêt – défaut) ou On (marche). Lorsque la valeur On 

(marche) est sélectionnée, le système impose un délai  

de 5 minutes entre les cycles du compresseur.

Le contrôleur peut être configuré au niveau de l’équipement à l’aide de l’outil de configuration enfichable (F4-1400). Cet outil de fixe à 

l’arrière de l’interface et se branche dans le bas du contrôleur à l’aide du connecteur RJ-11. (Notez que vous ne pouvez pas brancher 

simultanément deux interfaces au contrôleur.) Une fois le contrôleur en marche, l’interface permet de configurer les applications et de 

vérifier le fonctionnement. Une fois la configuration terminée, l’interface peut être installée dans une pièce du domicile.

Après la configuration avancée du système par l’installateur, 

les DEL du contrôleur indiquent les réglages du thermostat. 

Les tableaux qui suivent expliquent la signification des DEL. 

Enlevez le couvercle pour voir les DEL. Pour voir les DEL lorsque 

le couvercle est installé, cassez la languette qui se trouve 

à l’intérieur du couvercle.