Sony ICD-UX71 User Manual

ICD-UX71/UX81/UX71F/UX81F/UX91F QSG GB/FR/ES/NL 4-114-026-11(1)

FR

Des bruits parasites peuvent se faire 

entendre si l’appareil est placé à 

proximité d’une source d’alimentation 

secteur, d’une lampe fluorescente 

ou d’un téléphone mobile durant 

l’enregistrement ou la lecture.
Il se peut que des bruits parasites 

soient enregistrés si quelques chose 

comme votre doigt par exemple, 

touche ou frotte accidentellement 

l’appareil pendant l’enregistrement.

Pour nettoyer l’extérieur, utilisez un 

chiffon doux légèrement imprégné 

d’eau. N’utilisez pas d’alcool, d’essence 

ou de diluant.

Si vous avez des questions ou des 

problèmes concernant cet appareil, 

consultez votre revendeur Sony.







Pour éviter tout risque de perte de 

données à la suite d’une opération 

accidentelle ou d’un problème de 

fonctionnement de l’enregistreur IC, 

nous vous conseillons d’enregistrer 

une copie de sauvegarde de vos 

messages sur un magnétophone ou 

sur un ordinateur, etc.