Sony NEX-VG30H Operating Guide

Page of 155
ES
Almacenamiento 
de imágenes en un 
dispositivo de soporte 
externo
Puede guardar fotografías y películas 
en un soporte externo (dispositivos de 
almacenamiento USB), como una unidad 
de disco duro externo. También puede 
reproducir las imágenes en la videocámara 
o en otro dispositivo de reproducción.
Notas
Para esta operación necesita un cable adaptador 
de USB VMC-UAM1 (se vende por separado).
Es posible que el cable adaptador de USB VMC-
UAM1 no esté disponible en algunos países o 
regiones.
Conecte la videocámara a una toma de corriente 
de pared con el adaptador de alimentación de ca 
suministrado (pág. 13).
Consulte el manual de instrucciones 
suministrado con el dispositivo de soporte 
externo.
Sugerencias
El software “PlayMemories Home” 
suministrado le permite importar a un 
ordenador las imágenes guardadas en el 
dispositivo de soporte externo.
Funciones disponibles después de 
guardar imágenes en un dispositivo de 
soporte externo
Reproducción de imágenes en la videocámara 
(pág. 50)
Importación de imágenes en “PlayMemories 
Home”
Dispositivos que no pueden utilizarse 
como dispositivo de soporte externo
No se pueden utilizar los siguientes dispositivos 
como dispositivo de soporte externo:
dispositivos de soporte de una capacidad 
superior a 2 TB
unidades de disco normales, como una 
unidad de CD o de DVD
dispositivos de soporte conectados mediante 
un concentrador USB
dispositivos de soporte con un concentrador 
USB integrado
lector de tarjetas
Notas
Es posible que no pueda utilizar un dispositivo 
de soporte externo con una función de código.
La videocámara puede utilizar el sistema de 
archivos FAT. Si el soporte de almacenamiento 
del dispositivo externo está formateado 
con el sistema de archivos NTFS, etc., dé 
formato al dispositivo de soporte externo en 
la videocámara antes de utilizarlo. Aparece 
la pantalla de formato cuando se conecta el 
dispositivo de soporte externo a la videocámara. 
Antes de formatear un dispositivo de soporte 
externo en la videocámara, asegúrese de que no 
contenga información importante.
No se garantiza el funcionamiento con todos 
los dispositivos que cumplan los requisitos de 
funcionamiento.
Si desea más información sobre los dispositivos 
de soporte externos disponibles, visite la página 
web de asistencia de Sony de su país o región.
1
   
Conecte el adaptador de 
alimentación de ca y el cable 
de alimentación a la toma de 
entrada de cc de la videocámara 
y a la toma de corriente de pared.
2
   
Si el dispositivo de soporte 
externo tiene un cable de 
alimentación de ca conéctelo a la 
toma de corriente de pared.
3
   
Conecte el cable adaptador de 
USB al dispositivo de soporte 
externo.