Telefunken L32H125A3 User Manual
Français - 74 -
Guide électronique de programmes
(EPG)
(EPG)
&HUWDLQHV FKDvQHV PDLV SDV WRXWHV DI¿FKHQW GHV
informations portant sur l’émission en cours et
O¶pPLVVLRQ VXLYDQWH$SSX\H] VXU OH ERXWRQ “
informations portant sur l’émission en cours et
O¶pPLVVLRQ VXLYDQWH$SSX\H] VXU OH ERXWRQ “
”
pour accéder au menu EPG.
HAUT/BAS/GAUCHE/DROIT: 3HUPHW GH QDYLJXHU
dans le menu EPG
OK: $I¿FKHOHVRSWLRQVGHUpSpWLWLRQ
INFO: $IILFKH GHV LQIRUPDWLRQV GpWDLOOpHV VXU OH
SURJUDPPHVpOHFWLRQQp
VERT :3HUPHWGHSDVVHUjOD/LVWHGHV3URJUDPPHV
du menu EPG.
JAUNE: 3HUPHW GH SDVVHU j OD &KURQRORJLH GHV
3URJUDPPHVGXPHQX(3*
BLEU: $I¿FKHOHVRSWLRQVGH¿OWUH
dans le menu EPG
OK: $I¿FKHOHVRSWLRQVGHUpSpWLWLRQ
INFO: $IILFKH GHV LQIRUPDWLRQV GpWDLOOpHV VXU OH
SURJUDPPHVpOHFWLRQQp
VERT :3HUPHWGHSDVVHUjOD/LVWHGHV3URJUDPPHV
du menu EPG.
JAUNE: 3HUPHW GH SDVVHU j OD &KURQRORJLH GHV
3URJUDPPHVGXPHQX(3*
BLEU: $I¿FKHOHVRSWLRQVGH¿OWUH
Options du programme
Dans le menu EPG, appuyez sur la touche OK pour
accéder au menu Options de l’événement .
Sélectionner une chaîne
'DQVOHPHQX(32JUkFHjFHWWHRSWLRQYRXVSRXYH]
passer à la chaîne sélectionnée.
accéder au menu Options de l’événement .
Sélectionner une chaîne
'DQVOHPHQX(32JUkFHjFHWWHRSWLRQYRXVSRXYH]
passer à la chaîne sélectionnée.
Fonctionne connectivité
Connexion à un réseau câblé
Pour une connexion au réseau LAN câblé,
procédez comme suit :
%UDQFKH]OHFkEOH(WKHUQHWGHODFRQQH[LRQ)6,j
procédez comme suit :
%UDQFKH]OHFkEOH(WKHUQHWGHODFRQQH[LRQ)6,j
ODUJHEDQGHjO¶HQWUpH,1387(7+(51(7GHYRWUH
modem.
modem.
$VVXUH]YRXVTXHOHORJLFLHO1HUR0HGLD+RPHHVW
LQVWDOOpVXUYRWUHRUGLQDWHXUSRXUODIRQFWLRQ'/1$
6HUHSRUWHUjO¶DQQH[H)SRXUSOXVG¶LQIRUPDWLRQVVXU
le processus d’installation.
6HUHSRUWHUjO¶DQQH[H)SRXUSOXVG¶LQIRUPDWLRQVVXU
le processus d’installation.
Ensuite, vous devez brancher votre PC à l’un des
FRQQHFWHXUV/$1GHYRWUHPRGHPH[/$1HQ
XWLOLVDQWXQFkEOH/$1DSSURSULp
XWLOLVDQWXQFkEOH/$1DSSURSULp
8WLOLVH]XQHDXWUHVRUWLH/$1GHYRWUHPRGHPH[
/$1SRXUDFWLYHUODFRQQH[LRQjYRWUHWpOpYLVHXU
9RXVSRXYH]DMRXWHUYRWUHWpOpYLVHXUjYRWUH/$1
HQFRQQHFWDQWOHSRUW/$1TXLVHWURXYHjO¶DUULqUH
GXWpOpYLVHXUDXFRQQHFWHXU/$1GHYRWUHPRGHP
comme illustré ci-dessous.
9RXVSRXYH]DMRXWHUYRWUHWpOpYLVHXUjYRWUH/$1
HQFRQQHFWDQWOHSRUW/$1TXLVHWURXYHjO¶DUULqUH
GXWpOpYLVHXUDXFRQQHFWHXU/$1GHYRWUHPRGHP
comme illustré ci-dessous.
Lan (câble Ethernet )
Connexion FSI à
large bande
Arrière du téléviseur
3RXUDFFpGHUDX¿FKLHUVSDUWDJpVHWOHVOLUHYRXV
GHYH] VpOHFWLRQQHU OH QDYLJDWHXU PpGLD$SSX\H]
pour cela sur la touche Menu et sélectionnez le
QDYLJDWHXUPpGLDjO¶DLGHGHODWRXFKH*DXFKHRX
'URLWH$SSX\H]VXUODWRXFKH2.SRXUFRQWLQXHU
9HXLOOH]VpOHFWLRQQHUOHW\SHGH¿FKLHUVRXKDLWpHW
DSSX\HUVXU2.9RXVGHYH]WRXMRXUVXWLOLVHUO¶pFUDQ
GXQDYLJDWHXUPpGLDSRXUDFFpGHUHWOLUHOHV¿FKLHUV
UpVHDXSDUWDJpV
pour cela sur la touche Menu et sélectionnez le
QDYLJDWHXUPpGLDjO¶DLGHGHODWRXFKH*DXFKHRX
'URLWH$SSX\H]VXUODWRXFKH2.SRXUFRQWLQXHU
9HXLOOH]VpOHFWLRQQHUOHW\SHGH¿FKLHUVRXKDLWpHW
DSSX\HUVXU2.9RXVGHYH]WRXMRXUVXWLOLVHUO¶pFUDQ
GXQDYLJDWHXUPpGLDSRXUDFFpGHUHWOLUHOHV¿FKLHUV
UpVHDXSDUWDJpV
/HOHFWHXUGHPpGLD3&+''RXWRXWDXWUHDSSDUHLO
FRPSDWLEOH DYHF '/1$ GRLW rWUH XWLOLVp DYHF
XQH FRQQH[LRQ ¿ODLUH SRXU XQH TXDOLWp GH OHFWXUH
meilleure.
XQH FRQQH[LRQ ¿ODLUH SRXU XQH TXDOLWp GH OHFWXUH
meilleure.
3RXU FRQ¿JXUHU OHV SDUDPqWUHV DYHF ¿O YHXLOOH]
consulter la section Paramètres réseau dans le
menu Paramètres.
menu Paramètres.
9RXVSRXUUH]UpXVVLUjFRQQHFWHUYRWUHWpOpYLVHXU
jYRWUHUpVHDX/$1HQIRQFWLRQGHODFRQ¿JXUDWLRQ
de votre réseau. En pareille circonstance, utilisez
XQFkEOH(WKHUQHWSRXUFRQQHFWHUYRWUHWpOpYLVHXU
directement à la prise murale du réseau.
de votre réseau. En pareille circonstance, utilisez
XQFkEOH(WKHUQHWSRXUFRQQHFWHUYRWUHWpOpYLVHXU
directement à la prise murale du réseau.
Port de modem
au mur
Arrière du téléviseur