Motorola NA7004 User Manual

Page of 40
1
ESPAÑOL
Accesorios ······················································································ 2
Principales prestaciones ······························································· 2
Precauciones en la manipulación ················································ 2
Acerca de esta guía ······································································· 2
Acerca del mando a distancia ······················································ 3
Colocación de las pilas ·································································· 3
Alcance del mando a distancia ······················································ 3
Contenidos
Antes de empezar
 ·································································2
Conexiones analógicas ································································· 4
Conexiones digitales ····································································· 4
Salida de audio digital ··································································· 4
Entrada de audio digital································································· 5
Conexión a un ordenador ····························································· 5
Conexión en una red doméstica (LAN) ······································· 6
Sistema requerido········································································· 6
Conexión de un iPod ····································································· 6
Base para iPod ··············································································· 7
Conexión de un dispositivo de memoria USB···························· 8
Conexión de otros equipos ·························································· 8
Conexión del cable de suministro eléctrico ································ 8
Conexiones
 ···············································································4
Preparativos ··················································································· 9
Encendido ····················································································· 9
Desconexión de la alimentación ··················································· 9
Operaciones posibles durante la reproducción ·························· 9
Cambio de la fuente de entrada···················································· 9
M-DAX (Marantz Dynamic Audio eXpander) ································· 9
Cambio del brillo de la pantalla ··················································· 10
Uso de auriculares ······································································ 10
Confi guración de la salida digital ················································· 10
Reproducción desde iPod® ························································ 11
Antes de reproducir desde un USB o iPod ································· 11
Reproducción de un iPod ···························································· 11
Reproducción continua (Repetición) ··········································· 11
Reproducción en orden aleatorio (Reproducción aleatoria)  ········ 12
Desconexión del iPod ································································· 12
Operaciones básicas
 ····························································9
Mapa del menú ············································································ 21
Conexión a un receptor inalámbrico ········································· 22
Conexión de toma de mando a distancia ································· 22
Conexión para mando a distancia ············································· 22
Confi guración del mando a distancia ·········································· 22
Confi guración de la red [Network] ············································ 23
Conexión a red ············································································ 23
Conexión a red (DHCP=Off) ······················································· 23
Proxy settings ············································································· 24
Network Standby ········································································ 24
PC Language··············································································· 24
Friendly Name Edit ····································································· 24
Otras confi guraciones [Other]···················································· 25
Reposo automático ····································································· 25
Protector de pantalla ··································································· 25
Actualización del fi rmware ·························································· 25
Otras funciones ··········································································· 26
Introducción de caracteres  ························································ 26
Función de control Web······························································ 27
Memoria de última fuente ·························································· 27
Reinicialización del microprocesador ·········································· 27
Operaciones avanzadas
····················································21
Información
 ············································································28
Explicación de términos
 ···················································32
Resolución de problemas
 ················································33
Especifi caciones
 ···································································35
Reproducción de un dispositivo de memoria USB ·················· 12
Reproducción de archivos almacenados 
en dispositivos de memoria USB ················································ 12
Reproducción de audio en red ··················································· 13
Recepción de radio Internet························································ 13
Reproducción de archivos guardados en un servidor de música ··· 14
Cómo utilizar Napster ································································· 14
Cómo utilizar Pandora ································································· 15
Recepción de Rhapsody ····························································· 17
Utilización como conversor analógico-digital ·························· 19
Conexión y reproducción desde un dispositivo digital (Opt/Coax) ···· 19
Conexión y reproducción desde un ordenador (USB) ····················· 19
Función Favoritos  ······································································· 20
Registro de emisoras de radio por internet, servidores 
de música y sintonizadores en la Lista de Favoritos. ·················· 20
Activación de las emisoras de radio por Internet, archivos 
registrados o sintonizadores en la Lista de Favoritos ················· 20
Eliminación de las emisoras de radio por Internet, archivos 
registrados o sintonizadores de la Lista de Favoritos ················· 20
Nombres de las piezas y funciones ··········································· 28
Panel delantero ··········································································· 28
Panel trasero ··············································································· 29
Mando a distancia ······································································· 29
iPod® ···························································································· 30
Memoria USB ·············································································· 30
Información importante ······························································ 30
Audio en red ················································································ 31
Información importante ······························································ 31
Índice alfabético
 ···································································36
3.NA7004U_ESP_1st_100831_校了.indd   1
3.NA7004U_ESP_1st_100831_校了.indd   1
2010/08/31   20:33:26
2010/08/31   20:33:26