Microlife WS 50 Manual

Page of 10
8
WS  50
Kijelző
Kedves Vásárló!
Ezzel az elektronikus személymérleggel ellenőrizheti testsúlyát. 
Méréshatár 150 kilogramm, osztásköz 100 gramm.
Kérjük, hogy használat előtt figyelmesen olvassa el a használati útmu-
tatót, a készülék biztonságos használata és funkcióinak megismerése 
érdekében. Szeretnénk, ha elégedett lenne ezzel a Microlife termékkel. 
Ha bármilyen kérdése vagy problémája lenne, forduljon a Microlife 
ügyfélszolgálatához. A Microlife hivatalos forgalmazójával kapcsolatos 
felvilágosításért forduljon az eladóhoz vagy a gyógyszertárhoz. A 
www.microlife.com oldalon részletes leírást talál a termékeinkről.
Jó egészséget kívánunk – Microlife AG!
Az eszköz használata előtt gondosan olvassa végig ezt az 
útmutatót!
1. A mérleg használatára vonatkozó tanácsok
 Helyezze a mérleget sík, szilárd felületre. Puha, egyenetlen felü-
leten (pl. szőnyeg, linóleum) a mérleg ingadozó súlyadatot mutathat.
 A mérlegen úgy helyezkedjen el, hogy a két lábfeje párhu-
zamos legyen, és a súlyát egyformán ossza meg a lábain.
 Mérés közben ne mozogjon.
 Mindennap azonos időben, ugyanazon a mérlegen, lehetőleg 
meztelenül, és reggeli előtt történjen a mérés. A legpontosabb 
eredmény elérése érdekében kétszer mérje meg magát, és ha 
a két érték eltér egymástól, akkor a súlya a két érték között van. 
 A mérleg lapja csúszóssá válhat, ha nedves.
2. A készülék üzembe helyezése
Az elemek behelyezése
A mérleg egy darab lítiumelemmel működik. Amikor az elem leme-
rült, a kijelzőn «LO» 1 vagy az elem szimbólum látható. Helyezzen 
egy új elemet az elemtartóba 5 a pozitív pólusával felfelé.
Ha a mérleget hosszabb ideig nem használja, akkor az elemet 
távolítsa el.
KG / LB / ST váltó
A mérleg alján a 6 kapcsoló segítségével választhat a mérték-
egységek között: kg, lb vagy st.
Mindig akkor válassza ki a kívánt mértékegységet, amikor a 
mérleg be van kapcsolva és a kijelzőn «0.0» látható (máskor a 
mértékegység nem változtatható meg).
Egyszerű mérlegként való használat
1. Ahhoz, hogy pontos mérési eredményt kapjon, helyezze a mérleget 
kemény padlóra. Kapcsolja be a mérleget úgy, hogy a lábával 
egyszer határozottan megüti, így aktiválva az érzékelőjét.
2. Várjon néhány másodpercet, és amikor a «0.0» 2 megjelenik 
a kijelzőn, a mérleg készen áll a mérésre.
3. Álljon rá a mérlegre, és várjon mozdulatlanul, amíg a kijelzőn 
néhány másodperc múlva megjelenik a testsúlya 3.
A mérés közben ne dőljön neki semminek, mivel az módosít-
hatja a mért értéket.
4. Lépjen le a mérlegről, a kijelzőn még néhány másodpercig 
látható lesz a súlya, majd a mérleg automatikusan kikapcsol.
5. Ha a kijelzőn az «ERR» 4 jel látható, az azt jelenti, hogy valamilyen 
hiba történt a mérés során. Kezdje újra az egész mérési eljárást.
3. Biztonságos használat, tisztíthatóság, pontosság-
ellenőrzés és az elhasznált elemek kezelése
Biztonság és védelem
 A készülék kizárólag a jelen útmutatóban leírt célra használ-
ható. A gyártó semmilyen felelősséget nem vállal a helytelen 
alkalmazásból eredő károkért.
 A készülék sérülékeny alkatrészeket tartalmaz, ezért óvatosan 
kezelendő. Szigorúan be kell tartani a tárolásra és az üzemel-
tetésre vonatkozó előírásokat, amelyek a «Műszaki adatok» 
részben találhatók!
 A készüléket óvni kell a következőktől:
- víz és nedvesség
- szélsőséges hőmérséklet
- ütés és esés
- szennyeződés és por
- közvetlen napsugárzás
- meleg és hideg
 Ne használja a készüléket, ha az megsérült vagy bármilyen 
szokatlan dolgot tapasztal vele kapcsolatban!
 Soha ne próbálja meg szétszedni a készüléket!
 Ha a készüléket hosszabb ideig nem használják, akkor az 
elemet el kell távolítani.
 Olvassa el a használati utasítás többi részében található 
biztonsági előírásokat is!
Gyermekek csak felügyelet mellett használhatják a készü-
léket, mert annak kisebb alkotóelemeit esetleg lenyelhetik.
A készülék tisztítása
A készüléket csak száraz, puha ronggyal tisztítsa!
Elhasznált elemek kezelése
Az elemeket és az elektronikai termékeket az érvényes 
előírásoknak megfelelően kell kezelni, a háztartási hulla-
déktól elkülönítve. 
4. Garancia
A készülékre a vásárlás napjától számítva 2 év garancia vonat-
kozik. A garancia érvényesítéséhez be kell mutatni a forgalmazó 
által kitöltött garanciajegyet, amely igazolja a vásárlás dátumát, és 
a bolti nyugtát.
 A garancia csak magára a készülékre vonatkozik, az elemre és 
a csomagolásra nem.
 A készülék felnyitása vagy módosítása a garancia elvesztését 
vonja maga után.
 A garancia nem vonatkozik a helytelen kezelés, a lemerült 
elemek, balesetek vagy a használati útmutató be nem tartása 
miatt keletkező károkra.
A garancia érvényesítése érdekében forduljon a Microlife szervi-
zéhez (lásd előszó).
5. Műszaki adatok
 Méréshatár: 150 kg / 330 lb / 24 st
 Osztásköz: 0,1 kg / 0,2 lb / 1/4 st
 1db 3 V-os lítiumelem, CR 2032
 Pontosság és ismételhetőség tűréshatára: 
+/- 1% + 0,1 kg / 0,2 lb / 1/4 st
A műszaki változtatások jogát fenntartjuk.
Microlife WS 50
HU
5
Elemtartó
6
KG / LB / ST váltó
1
Alacsony elemtöltöttség jelzése
2
Mérésre kész állapot
3
Súly értéke 
4
Hiba