White Rodgers Thermostat User Manual

Page of 44
34
temperature. The thermostat will hold
the set temperature until you return to
the program by pressing  PROGRAM
RUN
.
Thermostat Startup After Total
Power Loss.
On installation, or when power is
restored after a total power loss to the
thermostat, your thermostat will
automatically maintain a heating
temperature of 62
°
F (16
°
C) and a
cooling temperature of 85
°
F (29
°
C). A
total loss of power will occur when
you lose 24 VAC power to the
thermostat, and you have no battery
backup. If this happens, the thermostat
display will go blank in about one
minute after power loss.
When power is restored, the thermostat
will automatically return to the
temperatures listed above. If this
touches 
 ou 
 pour accroître
ou baisser la température. Le thermostat
maintiendra la température jusqu’à ce que
vous programmiez de nouveau le système
en appuyant sur PROGRAM 
RUN
.
Remise en marche du thermostat
après une coupure de courant
Lors de l’installation ou après une coupure
de courant, votre thermostat maintiendra
automatiquement la température à
62ºF (16ºC) pour le chauffage ou à 85ºF
(29ºC) pour la climatisation. Une coupure
de courant signifie que le thermostat n’est
plus alimenté en courant de 24 V.c.a. et
qu’il n’y a pas de pile de secours. Si cette
situation se produit, tous les affichages
disparaîtront de l’écran environ une minute
après la coupure de courant.
Lorsque l’alimentation sera rétablie,
le thermostat se programmera
automatiquement aux températures
 pueden ser utilizadas para aumentar
o disminuir la temperatura. El termostato
mantendrá la temperatura hasta que
programe el sistema de nuevo oprimiendo
PROGRAM 
RUN
.
Reinicio del termostato después de
un corte de suministro eléctrico.
Durante la instalación, o cuando vuelve el
suministro eléctrico después de un corte, su
termostato mantendrá automáticamente la
temperatura a 62ºF (16ºC) para la calefac-
ción o a 85ºF (29ºC) para la refrigeración.
Un corte de suministro eléctrico significa
que el termostato no recibe corriente de 24 V
CA y que no tiene una pila de repuesto. Si se
produce esta situación, la pantalla estará en
blanco aproximadamente un minuto después
del corte.
Cuando regresa el suministro de corriente,