White Rodgers 1F80-361 White-Rodgers 80 Series Single Stage Thermostat Installation Instruction
DÉPANNAGE
Le logo Emerson est une marque
de commerce et de service
d’Emerson Electric Co.
de commerce et de service
d’Emerson Electric Co.
Afficheur ou clavier inactif
1. Panne d’électricité et piles à plat.
2. Pointe de tension ou décharge d’électricité
2. Pointe de tension ou décharge d’électricité
statique.
Remplacer les piles et vérifier le fonctionnement de
l’installation de chauffage ou de climatisation. Si une
pointe de tension ou une décharge électrique survient,
utiliser la réinitialisation décrite plus haut.
l’installation de chauffage ou de climatisation. Si une
pointe de tension ou une décharge électrique survient,
utiliser la réinitialisation décrite plus haut.
Le thermostat ne suit pas le programme
1. Réglage AM ou PM incorrect du programme.
2. Réglage AM ou PM incorrect de l’horloge.
3. Pointe de tension ou décharge électrique.
2. Réglage AM ou PM incorrect de l’horloge.
3. Pointe de tension ou décharge électrique.
Vérifier les réglages de l’heure et du programme, y
compris les désignations AM et PM de chaque
période. Si une pointe de tension ou une décharge
électrique survient, utiliser la réinitialisation décrite plus
haut.
compris les désignations AM et PM de chaque
période. Si une pointe de tension ou une décharge
électrique survient, utiliser la réinitialisation décrite plus
haut.
Le chauffage ou la climatisation débute
prématurément.
prématurément.
1. La fonction DGE est activée.
Voir l’élément 4 du menu de configuration.
L’horloge ne tient pas l’heure.
1. L’alimentation du thermostat a été interrompue.
Le thermostat conserve son programme en mémoire
même lorsqu’il n’y a pas de courant. Cependant, une
fois le courant rétabli, l’horloge n’affiche pas l’heure
juste. Voir la section Chauffage, climatisation ou
ventilateur non fonctionnels (problèmes courants) ci-
dessus pour vérifier le système.
même lorsqu’il n’y a pas de courant. Cependant, une
fois le courant rétabli, l’horloge n’affiche pas l’heure
juste. Voir la section Chauffage, climatisation ou
ventilateur non fonctionnels (problèmes courants) ci-
dessus pour vérifier le système.
Le point de consigne et le thermomètre
ne concordent pas
ne concordent pas
1. Le réglage du thermomètre du thermostat doit être
ajusté.
L’affichage du thermomètre permet un réglage de ±4
degrés à l’aide de l’élément 7 du menu de
configuration. Aucun autre réglage n’est possible.
degrés à l’aide de l’élément 7 du menu de
configuration. Aucun autre réglage n’est possible.
Les cycles de l’appareil de climatisation
sont trop courts ou trop longs (variation
de température trop grande ou trop
restreinte)
sont trop courts ou trop longs (variation
de température trop grande ou trop
restreinte)
1. L’emplacement du thermostat et la capacité du
système de climatisation peuvent influer sur la
durée des cycles.
durée des cycles.
La durée des cycles de climatisation est fixe; il est
impossible de l’ajuster. Communiquer avec un
technicien agréé pour obtenir ses suggestions.
impossible de l’ajuster. Communiquer avec un
technicien agréé pour obtenir ses suggestions.
Les cycles de l’appareil de chauffage
sont trop courts ou trop longs (variation
de température trop grande ou trop
restreinte)
sont trop courts ou trop longs (variation
de température trop grande ou trop
restreinte)
1. L’emplacement du thermostat et la capacité du
système de chauffage peuvent influer sur la durée
des cycles.
des cycles.
La durée des cycles est réglée à l’aide de l’élément 2
du menu de configuration. S’il est impossible d’obtenir
une durée acceptable en utilisant les réglages FA
(courts) et SL (longs), communiquer avec un
technicien agréé pour obtenir d’autres suggestions.
du menu de configuration. S’il est impossible d’obtenir
une durée acceptable en utilisant les réglages FA
(courts) et SL (longs), communiquer avec un
technicien agréé pour obtenir d’autres suggestions.
Le chauffage, la climatisation ou le
ventilateur fonctionne continuellement.
ventilateur fonctionne continuellement.
1. Commutateur FAN réglé à ON.
2. Court-circuit dans le câblage.
3. Court-circuit dans le thermostat.
4. Court-circuit dans l’installation de chauffage, de
2. Court-circuit dans le câblage.
3. Court-circuit dans le thermostat.
4. Court-circuit dans l’installation de chauffage, de
climatisation ou de ventilation.
Vérifier le raccordement de chaque fil pour s’assurer
qu’il n’y pas de court-circuit ou de contact. Aucun fil nu
ne doit dépasser des bornes à vis. Tenter la
réinitialisation du thermostat. Si le problème persiste,
le fabricant de l’appareil ou un technicien agréé peut
vous indiquer comment vérifier si le système
fonctionne correctement. Si le système n’est pas en
cause, remplacer le thermostat.
qu’il n’y pas de court-circuit ou de contact. Aucun fil nu
ne doit dépasser des bornes à vis. Tenter la
réinitialisation du thermostat. Si le problème persiste,
le fabricant de l’appareil ou un technicien agréé peut
vous indiquer comment vérifier si le système
fonctionne correctement. Si le système n’est pas en
cause, remplacer le thermostat.
Problème
Cause possible
Correctif