Packard Bell DVX 460 User Manual

UK

PO

LS

KI

Subtitles (Napisy) - Kolejno naciskaj przycisk Subtitle (Napisy),
aby przegl

ądaü dostĊpne opcje napisów.

Program - U

Īyj przycisku Program do zaprogramowania

kolejno

Ğci odtwarzania, za pomocą przycisków numerycznych. Gdy

zako

Ĕczysz, naciĞnij przycisk Stop (Zatrzymanie), aby 

anulowa

ü

lub Play (Odtwarzanie) 

, aby rozpocz

ąü odtwarzanie.

Aby anulowa

ü program, naciĞnij przycisk PBC.

Menu DVD - Naci

Ğnij przycisk Menu DVD, aby obejrzeü dostĊpne

na płycie tytuły. Wybierz tytuł przyciskami Up (Góra) 

  i

Down (Dół)  

i 

naci

Ğnij przycisk Play (Odtwarzanie) 

,

aby rozpocz

ąü odtwarzanie.

Sub-menu (Podmenu) - Przy wł

ączonej funkcji PBC (patrz poniĪej)

naci

Ğnij przycisk Sub-menu (Podmenu), aby wyĞwietliü dostĊpne

opcje (dotyczy tylko płyt z wielokrotnym menu).

Gdy urz

ądzenie znajduje siĊ w stanie PBC OFF (WYŁ.) lub w stanie

zatrzymania, naci

Ğnij ten przycisk, aby aktywowaü funkcjĊ

przegl

ądania dziewiĊciu obrazów. Wybierz numer, który chcesz

odtworzy

ü.

Przyciski nawigacyjne - Przyciski te słu

Īą do

przegl

ądania szeregu menu.

Przyciski numeryczne - Aby bezpo

Ğrednio

odtworzy

ü ĞcieĪkĊ, naciĞnij odpowiadający jej

numer. Wybieraj

ąc numery powyĪej 9, uĪyj

przycisku +10.     

Przycisk PBC (Program Backward Control) - Gdy przycisk PBC
jest wł

ączony, musisz powróciü do głównego menu, jeĞli chcesz

wybra

ü tytuł, rozdział lub utwór. Gdy funkcja PBC jest wyłączona,

mo

Īesz dokonaü wyboru podczas wyĞwietlania lub zatrzymania.

A-B - Naci

ĞniĊcie przycisku A-B ustala początek i koniec fragmentu,

który chcesz powtórzy

ü. NaciĞnij przycisk ponownie, aby zatrzymaü

powtarzanie.

Repeat (Powtórz) - Powtarza rozdziały lub tytuły (dost

Ċpne tylko

przy niektórych funkcjach).

Ċkszenie) - NaciĞnij ten przycisk, aby włączyü

powi

Ċkszenie 1,5-, 2- lub 4-krotne. NaciĞnij ponownie, aby

przywróci

ü normalną wielkoĞü.

ĞnoĞü +/-) - Naciskaj przyciski VOL+

(GŁ.+) i VOL- (GŁ.-), aby ustawi

ü odpowiedni poziom

gło

ĞnoĞci. 

Random (Losowo) - Wybiera utwory z CD lub MP3 w
losowej kolejno

Ğci.

Mute (Wycisz) - Naci

Ğnij ten przycisk, aby wyciszyü lub przywróciü

d

ĨwiĊk.

L/R (L/P) - Naci

Ğnij przycisk L/R (L/P), aby wybraü odpowiedni

tryb d

ĨwiĊku: JeĞli płyta obsługuje audio w kilku jĊzykach, moĪesz

wybra

ü jeden z nich za pomocą tego przycisku.

Ğcie wideo) - Kolejno naciskaj przycisk Video Out

(Wyj

Ğcie wideo), aby przełączaü tryby wyjĞcia CVBS, CVBS+YUV,

RGB, CVBS+S-VIDEO. Tryb wyj

Ğcia PSCAN (wybieranie tzw.

progresywne lub kolejnoliniowe) dost

Ċpny jest tylko w niektórych

urz

ądzeniach.

Progressive Scan (Wybieranie kolejnoliniowe) - Przeł

ącz na tryb z

przeplotem lub wybieranie kolejnoliniowe (je

Ğli obsługiwane).

 - Chwilowe przerwanie i wznowienie

odtwarzania.

Fast Forward/Rewind (Przewijanie do przodu/do tyłu) -
U

Īyj tych przycisków do przewijania w przód lub w tył.

Kolejne naciskanie tych przycisków powoduje zmian

Ċ

szybko

Ğci.

 - Naci

Ğnij przycisk jeden raz, aby zatrzymaü

wy

Ğwietlanie i zachowaü pozycjĊ w pamiĊci. JeĞli naciĞniesz

przycisk  Play (Odtwarzanie), odtwarzanie zostanie wznowione od
momentu zatrzymania (tylko przy niektórych typach płyt). Je

Ğli

naci

Ğniesz  Stop (Zatrzymanie) ponownie, odtwarzanie zostanie

całkowicie zatrzymane.

Naci

Ğnij przycisk Setup (konfiguracja), aby wejĞü do menu

konfiguracji. W menu konfiguracji DVD mo

Īe byü wymagane

podanie hasła.  Domy

Ğlne hasło to 2001.

U

Īyj przycisków Up (Góra) , 

, Left

(Lewo)  

i 

Right (Prawo) 

, aby przegl

ądaü opcje i przycisku

Play (Odtwarzanie) 

, aby wej

Ğü do podmenu lub wybraü

funkcj

Ċ. Ponownie naciĞnij przycisk Setup (Konfiguracja), aby

wyj

Ğü.

Wybór funkcji wideo: Picture Mode (Tryb obrazu), Angle mark
(Ustawienie k

ąta), OSD Language (JĊzyk OSD), Captions (Napisy) i

Screen Saver (Wygaszacz ekranu).

Auto - Automatyczny wybór optymalnego trybu obrazu.
Film -  Wybór trybu obrazu filmowego.
Video (Wideo) -  Wybór trybu obrazu wideo.
Smart (Inteligentny) - Taki sam, jak tryb filmowy, ale z
dodatkowym filtrowaniem, które redukuje pewne uboczne efekty
ruchu.
Super Smart (Superinteligentny, domy

Ğlny) - Najlepszy tryb do

usuwania przeplotu z praktycznie ka

Īdego materiału Ĩródłowego.

ąta) - Włącz (ON) lub wyłącz (OFF)

parametr ustawienia k

ąta, jeĞli jest obsługiwany przez płytĊ.

Ċzyk OSD) - Wybierz jeden z dostĊpnych jĊzyków

menu ekranowego.

Obraz z płyty

Skala obrazu telewizora

16:9

4:3

Normalna

Dopasowy

wanie 

obrazu Pan 

Scan

Dopasowy

wanie 

obrazu 

Letter Box

4:3

16:9