Bosch NGM5064UC Quick Setup Guide
Español 1
Seguridad
Instrucciones de seguridad importantes
LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTALADOR: DEJE ESTAS INSTRUCCIONES CON EL
ELECTRODOMÉSTICO CUANDO HAYA FINALIZADO LA
INSTALACIÓN.
IMPORTANTE: GUÁRDELAS PARA USO DEL
INSPECTOR LOCAL.
ELECTRODOMÉSTICO CUANDO HAYA FINALIZADO LA
INSTALACIÓN.
IMPORTANTE: GUÁRDELAS PARA USO DEL
INSPECTOR LOCAL.
ADVERTENCIA:
No repare ni reemplace ninguna parte del
electrodoméstico, a menos que se recomiende
específicamente en los manuales. La instalación, el
servicio técnico o el mantenimiento incorrectos pueden
causar lesiones o daños materiales. Consulte este manual
para su orientación. Cualquier otro tipo de reparación debe
ser realizada por un técnico calificado.
electrodoméstico, a menos que se recomiende
específicamente en los manuales. La instalación, el
servicio técnico o el mantenimiento incorrectos pueden
causar lesiones o daños materiales. Consulte este manual
para su orientación. Cualquier otro tipo de reparación debe
ser realizada por un técnico calificado.
Seguridad de los electrodomésticos a gas
•
Instale una válvula de paso de gas cerca del
electrodoméstico. Esta válvula debe estar en un área
fácilmente accesible en una emergencia.
electrodoméstico. Esta válvula debe estar en un área
fácilmente accesible en una emergencia.
•
El instalador debe verificar que no haya fugas según
las instrucciones de este manual.
las instrucciones de este manual.
•
El electrodoméstico y su válvula de paso individual
deben estar desconectados del sistema de tuberías de
alimentación de gas durante cualquier prueba de
presión, cuando la presión sea mayor que ½ psi (3.5
kPa).
deben estar desconectados del sistema de tuberías de
alimentación de gas durante cualquier prueba de
presión, cuando la presión sea mayor que ½ psi (3.5
kPa).
•
Se debe aislar el electrodoméstico del sistema de
tuberías de alimentación de gas cerrando la válvula de
paso manual individual durante cualquier prueba de
presión del sistema de tuberías de alimentación de gas
con presiones de prueba iguales o menores que ½ psi
(3.5 kPa).
tuberías de alimentación de gas cerrando la válvula de
paso manual individual durante cualquier prueba de
presión del sistema de tuberías de alimentación de gas
con presiones de prueba iguales o menores que ½ psi
(3.5 kPa).
•
La presión mínima de suministro debe ser 1" de
columna de agua por encima de la presión de
admisión impresa en la placa de datos.
columna de agua por encima de la presión de
admisión impresa en la placa de datos.
•
La presión máxima de suministro no debe exceder
14.0 pulgadas de columna de agua (34.9 milibares).
14.0 pulgadas de columna de agua (34.9 milibares).
•
Para instalaciones en Massachusetts:
•
La instalación debe ser realizada por un contratista
calificado o con licencia, un plomero o gasista cali-
ficado o con licencia otorgada por el estado, la pro-
vincia o la región donde se instale este
electrodoméstico.
calificado o con licencia, un plomero o gasista cali-
ficado o con licencia otorgada por el estado, la pro-
vincia o la región donde se instale este
electrodoméstico.
•
La válvula de paso debe tener una llave de gas
con mango en "T".
con mango en "T".
•
El conector de gas flexible debe ser nuevo y no
debe medir más de 36 pulgadas.
debe medir más de 36 pulgadas.
•
Instalador: muestre al propietario del electrodoméstico
la ubicación de la válvula de paso de gas.
la ubicación de la válvula de paso de gas.
Instalación de gas propano
•
El tanque de gas propano debe estar equipado con su
propio regulador de alta presión. Además, se debe
usar el regulador suministrado con esta unidad.
propio regulador de alta presión. Además, se debe
usar el regulador suministrado con esta unidad.
•
El electrodoméstico es enviado de fábrica para uso
con gas natural. Debe convertirse para utilizar
propano. La conversión debe estar a cargo de un
técnico o instalador calificado usando el kit de la
conversión del propano líquido (NEZ1054).
con gas natural. Debe convertirse para utilizar
propano. La conversión debe estar a cargo de un
técnico o instalador calificado usando el kit de la
conversión del propano líquido (NEZ1054).
Requisitos de seguridad de equipos y de uso
•
La placa debe usarse junto con un sistema de
ventilación adecuado.
ventilación adecuado.
ADVERTENCIA:
Si no sigue la información de este manual exactamente,
se puede ocasionar un incendio o una explosión que
puede causar daños materiales, lesiones personales o
la muerte.
se puede ocasionar un incendio o una explosión que
puede causar daños materiales, lesiones personales o
la muerte.
--
No almacene ni utilice materiales combustibles,
gasolina ni otros vapores y líquidos inflamables
cerca de este electrodoméstico ni de cualquier
otro.
gasolina ni otros vapores y líquidos inflamables
cerca de este electrodoméstico ni de cualquier
otro.
--
QUÉ DEBE HACER SI SIENTE OLOR A GAS
•
No intente encender ningún electrodoméstico.
•
No toque ningún interruptor eléctrico.
•
No use ningún teléfono en su edificio.
•
Llame inmediatamente a su proveedor de gas
desde el teléfono de un vecino. Siga las
instrucciones del proveedor de gas.
desde el teléfono de un vecino. Siga las
instrucciones del proveedor de gas.
•
Si no puede comunicarse con su proveedor de
gas, llame al departamento de bomberos.
gas, llame al departamento de bomberos.
--
La instalación y el servicio técnico deben ser
realizados por un instalador calificado, una
agencia de servicio técnico autorizada o el
proveedor de gas.
realizados por un instalador calificado, una
agencia de servicio técnico autorizada o el
proveedor de gas.