Bosch HBL35 User Manual

Español 4

NO TOQUE LOS ELEMENTOS DE CALENTAMIENTO NI LAS SUPERFICIES 
INTERNAS DEL HORNO: Los elementos de calentamiento pueden estar calientes, 
aunque su color sea oscuro. Las superficies internas de un horno pueden 
calentarse lo suficiente como para ocasionar quemaduras. Durante el uso y con 
posterioridad, no toque los elementos de calentamiento ni las superficies internas 
del horno, ni deje que su ropa, agarradores ni otros materiales inflamables entren 
en contacto con estos hasta que haya transcurrido el tiempo suficiente para que se 
enfríen. Otras superficies del electrodoméstico pueden calentarse lo suficiente 
como para ocasionar quemaduras. Entre estas superficies, se encuentran las 
aberturas de ventilación del horno, las superficies cercanas a estas aberturas y las 
puertas del horno.

Tenga cuidado al abrir el electrodoméstico. Parado a un lado, abra la puerta lenta y 
ligeramente para dejar escapar el aire caliente y/o vapor. Mantenga la cara lejos de 
la abertura y asegúrese de que no haya niños ni mascotas cerca de la unidad. 
Después de liberar el aire caliente y/o vapor, continúe con la cocción. Mantenga las 
puertas cerradas, a menos que sea necesario a efectos de la cocción o limpieza. 
No deje las puertas abiertas sin vigilancia.

No caliente recipientes de alimentos sin abrir. La acumulación de presión puede 
hacer explotar el recipiente y causar lesiones.

Proceda con cuidado al cocinar alimentos con alto contenido de alcohol (p. ej., ron, 
cognac, bourbon) en el horno.  El alcohol se evapora a altas temperaturas.  Existe 
riesgo de combustión, ya que los vapores del alcohol se pueden prender fuego en 
el horno.  Use solamente pequeñas cantidades de alcohol en los alimentos y abra 
la puerta del horno con cuidado.

Siempre debe colocar las rejillas del horno en la posición deseada mientras el 
horno está frío. Si necesita mover la rejilla mientras el horno está caliente, no debe 
dejar que el agarrador entre en contacto con los elementos de calentamiento.

Siempre use agarradores secos. Los agarradores húmedos o mojados sobre las 
superficies calientes pueden ocasionar quemaduras por vapor. No deje que los 
agarradores toquen los elementos de calentamiento que estén calientes. No use 
toallas ni otros paños gruesos.

Sujétese todas las prendas holgadas, etc. antes de comenzar. Sujétese el cabello 
largo de manera que no quede suelto, y no use prendas holgadas o sueltas, como 
corbatas, bufandas, joyas o mangas sueltas.

Cuando los niños tienen la edad adecuada para utilizar el electrodoméstico, es 
responsabilidad legal de los padres o tutores legales asegurarse de que reciban las 
instrucciones sobre la operación segura del electrodoméstico por parte de personas 
calificadas.

No permita que nadie se suba, pare, incline, siente o cuelgue de ninguna parte de 
un electrodoméstico, especialmente una puerta, un cajón calentador o un cajón 
para almacenamiento. Esto puede dañar el electrodoméstico, y la unidad puede 
caerse y, posiblemente, causar lesiones graves.

m

LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES