LOEWE Wireless Speaker User Manual

per aver scelto un prodotto della Loewe. Siamo lieti di poterla annoverare tra i 

nostri clienti.

I sistemi Loewe integrano le più avanzate caratteristiche in termini di tecnologia, 

design e semplicità di utilizzo. E ciò si intende valido nella stessa misura per TV, 

DVD, video, sistemi audio e accessori. A questo proposito, sia la tecnologia sia il 

design sono da considerarsi un tramite per il raggiungimento di un'elevata qualità 

in termini di suono e immagine. Anche nel design non ci si è limitati a seguire mode 
recenti e provvisorie. Quello che avete acquistato è infatti un apparecchio di qualità 
elevata, con caratteristiche che lo rendono attuale ed esclusivo anche nel futuro.

Modulo di trasmissione Wireless Rear I Sound

Modulo di ricezione Wireless Rear I Sound 

Alimentatore con adattatori per prese specifici per ciascun paese

Cavo jack-cinch stereo

Cavo adattatore Audio Link

Supporto ad archetto

Supporto a parete

Strisce adesive

Due piedi adesivi

Il presente manuale d'istruzioni
Istruzioni di installazione

Osservare le rispettive istruzioni di installazione.

Non  installare  l'apparecchio  nelle  vicinanze  di  forti  fonti  di  calore  o  con 

esposizione diretta al sole.

In caso di installazione in un armadio o in uno scaffale chiuso: Lasciare almeno 

,5 cm di spazio intorno all'apparecchio per consentire all'aria di circolare 

senza ostacoli e impedire l'accumulo di calore. Non coprire il ventilatore e le 

aperture poste sul retro.

Le tensioni errate possono danneggiare l'apparecchio. Questo apparecchio deve 

essere collegato soltanto ad una rete di alimentazione di corrente con tensione 

e frequenza corrispondenti ai valori indicati sulla targhetta di fabbricazione, 

utilizzando il cavo di rete fornito.

In caso di maltempo, staccare la spina. Le sovratensioni causate dai fulmini 

possono danneggiare l'apparecchio attraverso la rete elettrica.

È  consigliabile  staccare  la  spina  dalla  presa  anche  in  caso  di  assenze 

prolungate.

Il  connettore  deve  essere  facilmente  accessibile,  per  poter  scollegare 

l’apparecchio dalla rete in qualsiasi momento.

Posare il cavo di rete in modo che non possa essere danneggiato. Il cavo 

di rete non deve essere piegato né posato su spigoli acuti, non deve essere 

calpestato o esposto a sostanze chimiche; questo vale, del resto, anche per 

l'intero apparecchio. Un cavo di rete il cui isolamento è danneggiato potrebbe 

causare scosse elettriche, e costituisce un pericolo di incendio.

Per estrarre il connettore dalla presa di rete non tirarlo per il cavo, ma per il 

corpo in plastica. I cavi della spina potrebbero danneggiarsi e provocare un 

cortocircuito nel corso del successivo inserimento.

Nel caso vi siano altri apparecchi funzionanti nello stesso campo di frequenza 

(,4 GHz) potrebbero verificarsi dei disturbi (cfr. pagina 57).

Leggere con attenzione e rispettare anche le avvertenze di sicurezza riportate alle 

pagine seguenti.

L'apparecchio deve essere spedito imballato nel cartone originale e protetto dal 

materiale di imballaggio. Per proteggere al meglio l'apparecchio, imballarlo come 
nella confezione fornita dal produttore.

Imballo e scatola
Per lo smaltimento dell'imballaggio abbiamo devoluto un sussidio all'azienda che 

ritira l'imballaggio dal rivenditore, in conformità alle disposizioni nazionali. Tuttavia, 

consigliamo di conservare bene il cartone originale e il materiale d'imballaggio, 
di modo che l'apparecchio possa essere trasportato con una protezione ottimale 
in caso di necessità.
L'apparecchio

INFORMAZIONE AGLI UTENTI: ai sensi dell’art. 13 del Decreto 
Legislativo  5  luglio  005,  n.  151  “Attuazione  delle  Direttive 
00/95/CE, 00/96/CE e 003/108/CE, relative alla riduzione 
dell‘uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche 
ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei rifiuti” il simbolo del 
cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua 

confezione  indica  che  il  prodotto  alla  fine  della  propria  vita  utile  deve  essere 
raccolto  separatamente  dagli  altri  rifiuti.  L’utente  dovrà,  pertanto,  conferire 
l’apparecchiatura  giunta  a  fine  vita  agli  idonei  centri  di  raccolta  differenziata 
dei  rifiuti  elettronici  ed  elettrotecnici,  oppure  riconsegnarla  al  rivenditore  al 
momento  dell’acquisto  di  una  nuova  apparecchiatura  di  tipo  equivalente,  in 
ragione  di  uno  a  uno.  L’adeguata  raccolta  differenziata  per  l’avvio  successivo 
dell’apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento 
ambientalmente  compatibile  contribuisce  ad  evitare  possibili  effetti  negativi 
sull’ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di 
cui è composta l’apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte 
dell’utente comporta l’applicazione delle sanzioni amministrative previste dalla 
normativa vigente.
Batterie del telecomando

Le batterie in dotazione non contengono materiali nocivi come 
cadmio, piombo e mercurio. Le batterie esauste non possono 
essere  smaltite  insieme  ai  rifiuti  normali  secondo  le  relative 
disposizioni di legge. Gettare le batterie esauste negli appositi 
raccoglitori gratuiti.

.

 - 48