Sub-Zero IW30 Installation Instruction
subzero.com
|
13
INSTALLATION DES PANNEAUX
RÉGLAGE DU PANNEAU
Fermez la porte ou les tiroirs. Des réglages peuvent mainte-
nant être effectués pour aligner les panneaux et les jeux.
nant être effectués pour aligner les panneaux et les jeux.
Pour le réglage d'un côté à l'autre, déplacez les panneaux
d'un côté à l'autre, puis installez et serrez toutes les vis de
montage.
d'un côté à l'autre, puis installez et serrez toutes les vis de
montage.
Pour les réglages de haut en bas et vers l'intérieur ou l'ex-
térieur, desserrez légèrement les vis du support. Selon le
niveau de réglage requis, il pourra s'avérer utile de des-
serrer toutes les vis du support pour permettre un réglage
maximal. Une fois les vis du support desserrées, pivotez
les cames pour effectuer les réglages. Une fois les réglages
terminés, serrez toutes les vis du support. Reportez-vous
aux illustrations ci-dessous.
térieur, desserrez légèrement les vis du support. Selon le
niveau de réglage requis, il pourra s'avérer utile de des-
serrer toutes les vis du support pour permettre un réglage
maximal. Une fois les vis du support desserrées, pivotez
les cames pour effectuer les réglages. Une fois les réglages
terminés, serrez toutes les vis du support. Reportez-vous
aux illustrations ci-dessous.
VIS DE
SUPPORT
CAME POUR L'AJUSTEMENT VERS
L'INTÉRIEUR OU L'EXTÉRIEUR
VIS DE
SUPPORT
CAME POUR
L'AJUSTEMENT
VERS LE HAUT
OU VERS LE BAS
Réglage vers l'intérieur ou
l'extérieur.
Réglage de haut en bas.
Installation des panneaux
PANNEAUX DE TIROIR (IW-30R)
Placez le panneau vers le bas sur une surface de travail pro-
tégée. Placez le gabarit à égalité avec le haut et les côtés
du panneau. Assurez-vous d'utiliser le bon côté du gabarit,
puis marquez et percez les trous. Reportez-vous à l'illustra-
tion ci-dessous.
tégée. Placez le gabarit à égalité avec le haut et les côtés
du panneau. Assurez-vous d'utiliser le bon côté du gabarit,
puis marquez et percez les trous. Reportez-vous à l'illustra-
tion ci-dessous.
Utilisez l'entraînement Torx T-20 fourni pour partiellement
insérer une vis n° 8 x ½ po dans le deuxième trou à partir du
haut de chaque côté du panneau. Les vis doivent dépasser
le panneau d'environ
insérer une vis n° 8 x ½ po dans le deuxième trou à partir du
haut de chaque côté du panneau. Les vis doivent dépasser
le panneau d'environ
3
/
16
po
(4)
et soutiendront le poids du
panneau pendant l'installation.
Alignez les vis de soutien à l'arrière du panneau avec les
trous allongés sur les deux supports de montage de tiroir.
Reportez-vous à l'illustration ci-dessous. Ouvrir le tiroir
légèrement peut aider à effectuer l'alignement. Une fois le
panneau soutenu par les vis, insérez partiellement une vis
n° 8 x ½ po dans le deuxième trou à partir du bas de chaque
côté du panneau, mais ne serrez pas.
trous allongés sur les deux supports de montage de tiroir.
Reportez-vous à l'illustration ci-dessous. Ouvrir le tiroir
légèrement peut aider à effectuer l'alignement. Une fois le
panneau soutenu par les vis, insérez partiellement une vis
n° 8 x ½ po dans le deuxième trou à partir du bas de chaque
côté du panneau, mais ne serrez pas.
RIGHT EDGE OF DRA
WER P
ANE
L
TOP HOLES
FOR UPPER
AND LOWER
DRAWERS
BOTTOM
HOLES FOR
LOWER
DRAWER
BOTTOM
HOLES FOR
UPPER
DRAWER
7021340
TOP OF
DRAWER PANEL
LEFT EDGE OF DRA
WER P
ANE
L
L
DESSUS DU PANNEAU DE TIROIR
ARRIÈRE DU
PANNEAU DE TIROIR
Gabarit du panneau de
tiroir—haut.
Montage du panneau de tiroir.