GE RAB46A Installation Instruction

Page of 12
3
PASO 4 
Resistencia a la intemperie
Deben sellarse con calafateo o un material 
equivalente resistente a la intemperie los espacios 
entre las paredes exteriores e interiores y la caja.
NOTA: 
Resulta de extrema importancia calafatear 
alrededor del perímetro de la caja de la pared 
sobre los cuatro lados en la parte interna  
y externa donde se une con el edificio para evitar  
la filtración de aire y de agua. 
Para instalación en paredes extra gruesas
1. No instale la caja en una pared gruesa donde 
quedar· empotrada más de 3″ (7,6 cm). 
2. Si la caja se va a instalar en una pared donde 
el empotrado es de 3″ (7,6 cm) o menos, 
debe instalarse tapajuntas debajo de la caja  
y extenderse en hasta 2″ (5,1 cm) sobre cada lado. 
El tapajuntas debe incluir un riel de goteo como  
se ilustra en la figura inferior. 
NOTA: 
Resulta de extrema importancia calafatear 
alrededor del perímetro de la caja de la pared 
sobre los cuatro lados donde se une con el edificio 
para evitar la filtración de aire y de agua. 
Rejilla 
exterior
Riel de goteo
Caja
Calafateo*
Tapajuntas
Calafateo*
Dintel de acero   
Calafateo*
Rejilla 
exterior
Gabinete 
de la 
habitación
Calafateo*
Caja
Calafateo*
PASO 3 
Instalación de la caja en la abertura de la pared
1. Coloque la caja dentro de la pared. Consulte la tabla 
de la página 1 sobre proyección del lado  
de la habitación. El extremo trasero (externo)  
de la caja debe extenderse por lo menos 1/4 ″ 
(6 mm) más allá de la pared exterior para poder 
efectuar el calafateo correctamente y para prevenir  
el sellado de los orificios de drenaje en la brida 
trasera de la caja, y para facilitar una instalación 
sencilla de una drenaje accesorio, si así se quisiera. 
(Si se desea contar con la rejilla trasera a nivel  
en la parte trasera, debe instalarse un riel de goteo 
debajo de la caja y debe aplicarse calafateo entre  
el riel de goteo y la caja.) 
IMPORTANTE: 
Instale la caja nivelada de lado 
a lado y con una pequeña inclinación del frente 
hacia la parte trasera. Utilice un nivel; la inclinación 
correcta de la caja hacia el exterior no deberá  
ser de más de 1/4 de burbuja. 
2. Ajuste firmemente la caja a la estructura de la pared.  
No perfore orificios en la parte inferior de la caja. 
3. Calafatee toda la abertura de la parte exterior 
entre la caja y la parte exterior del edificio. 
4. Calafatee toda la abertura de la parte interior entre 
la caja y la parte interior del edificio. 
Utilice un dintel, cuando se lo requiera, para sostener 
los ladrillos y bloques sobre la caja.
NOTA: 
No perfore orificios en la caja para conexiones 
eléctricas. 
Fije la caja sólo a 
través de los lados 
y/o la parte superior 
2″
 (5,1 cm) mín. 
desde la parte 
inferior de la 
caja
Pared interna