Bell'O CMS-169W Installation Instruction
WARNING:
• This cable management system was designed to be installed and utilized ONLY as specified in this manual. Only install
into vertical structures. Bell’O International Corporation will not be responsible for failure to assemble as directed or for
the improper assembly, use, or handling of this product.
• Improper installation of this product may cause damage or serious injury. Bell’O International Corporation cannot be
liable for direct or indirect damage or injury caused by incorrect mounting, incorrect use, or incorrect assembly.
• This cable management system is designed to be used with cables that have an insulated covering and are intended for
consumer use such as 75 ohm Cable TV/Broadcast antenna cables, RCA audio cables, digital fiber optic cables, digital
audio cables, HDMI™ cables, DisplayPort™ cables, sub woofer cables and power cables that were included with the
audio/video equipment. Do not use bare wire. It is the responsibility of the installer to make sure that the cables used are
suitable for use in the cable management system. Make sure that all insulated covering is intact and that there are no
sharp edges inside the cable management system or securing hardware that can damage the cable covering. Make sure
that no wires are kinked where internal damage may be concealed.
• If the cable management will be attached to any structure other than those specified in this manual, only a licensed
professional contractor/ installer should perform this installation. The supporting structure must support, at minimum,
four times the combined weight of the cable management system and cables. It is the responsibility and liability of the
installer to ensure the suitability of the supporting structure.
• The included mounting tape can be used as a mounting aid. Only use the mounting tape as the sole means of securing when
using CL2 or CL3 rated cables and no stress or strain is, or can be put on the cable management assembly or contained cables.
• Check carefully to ensure that there are no missing or damaged parts. Never use defective parts. If any parts are
damaged or missing, call Bell’O International Corporation at 888-779-7781 (US only) and parts will be shipped directly to
purchaser. Please contact Bell’O International Corporation before attempting to return products to the point of purchase.
• Specifications are subject to change without notice.
AVERTISSEMENT :
• Ce système passe-fil est conçu pour être posé et utilisé UNIQUEMENT comme indiqué dans ce manuel. Il doit être posé
exclusivement sur des structures verticales. Bell’O International Corporation décline toute responsabilité en cas de pose
non conforme aux instructions ou d'assemblage, utilisation ou manipulation incorrects de ce produit.
• Une pose incorrecte de ce produit peut entraîner des dommages matériels ou des blessures graves. Bell'O International
Corporation ne saurait être tenu responsable de dommages matériels ou corporels directs ou indirects résultant d'une
pose incorrecte, d'une utilisation incorrecte ou d'un assemblage incorrect.
• Ce système passe-fil est conçu pour être utilisé avec des câbles qui comportent une gaine isolante et sont destinés à une
utilisation grand public, tels que les câbles d'antenne de télévision de 75 ohms, les câbles audio RCA, les câbles de fibre
optique numérique, les câbles audio numériques, les câbles HDMI™, les câbles DisplayPort™ , les câbles de caisson de
graves et les câbles d'alimentation fournis avec le matériel audiovisuel. Ne pas utiliser de fil dénudé. L'installateur a
pour responsabilité de s'assurer que les câbles utilisés conviennent pour le système passe-fil. Vérifier que toutes les gaines
isolantes sont intactes et qu'il n'y a aucune arête vive, dans le système passe-fil ou la visserie de fixation, susceptible
d'endommager les gaines de câble. Vérifier qu'aucun fil n'est plissé au point de présenter des dommages internes non visibles.
• Si le système passe-fil doit être attaché à une structure autre que celles indiquées dans ce manuel, la pose doit
impérativement être confiée à un entrepreneur/installateur professionnel agréé. La structure porteuse doit être capable
de soutenir, au minimum, quatre fois le poids combiné du système passe-fil et des câbles. L'installateur a pour charge et
responsabilité de s'assurer que la structure porteuse convient.
• Le ruban de fixation inclus peut s'utiliser pour faciliter la pose. Utiliser le ruban de fixation comme moyen d'attache
unique seulement lors de l'utilisation de câbles classés CL2 ou CL3 et si aucune contrainte ou tension ne peut être
appliquée sur le système passe-fil ou les câbles qu'il contient.
• Contrôler avec soin qu'il n'y a aucune pièce manquante ou endommagée. Ne jamais utiliser de pièces défectueuses. Si des
pièces sont endommagées ou manquantes, appeler Bell’O International Corporation au 888-779-7781 (US seulement) et
les pièces seront expédiées directement à l'acheteur. Communiquer avec Bell’O International Corporation avant de tenter
de renvoyer des produits au lieu d'achat.
• Les caractéristiques sont sujettes à modification sans préavis.
2