Sony XBR49X830C Owner's Manual

9

FR

FR

  LAN



 / VIDEO IN 1

Pour un raccordement composite*.

  VIDEO IN 2, 

 COMPONENT IN

• Pour un raccordement composite :

Utilisez VIDEO IN et 

 (L/R) de 

/

 COMPONENT IN*.

• Pour un raccordement composante :

Utilisez Y, P

B

, P

R

, et 

 (L/R).

 REMOTE IR IN

• Ces prises servent à recevoir le signal 

de contrôle externe. Elles permettent 
le contrôle étendu du téléviseur à 
l’aide d’une liaison RS232C via les 
prises IR IN et Serial Control.
IR IN : Raccordez à la borne de sortie 
IR du contrôleur domestique.
Serial Control : Raccordez à la borne 
RS232C du contrôleur domestique.

• Assurez-vous de ne pas effectuer le 

raccordement à un casque d’écoute 
ou un système audio externe.

• Si l’option [Commande RS232C] est 

réglée à [Oui], l’option [Réglages de 
BRAVIA Sync] n’est pas disponible.

  CABLE/ANTENNA

Raccordez à la câblodistribution ou une 
antenne.



• Le raccordement d’un appareil USB 

de grande taille pourrait interférer 
avec les autres appareils raccordés à 
proximité.

• Lors du raccordement d’un appareil 

USB de grande taille, effectuez le 
raccordement à la prise USB 1.

 HDMI IN 1/3/4

• Si vous raccordez un système audio 

numérique compatible avec la 
technologie Audio Return Channel 
(ARC), utilisez la prise HDMI IN 4. 
Sinon, vous devez effectuer une 
connexion supplémentaire à l’aide de 
la prise DIGITAL AUDIO OUT 
(OPTICAL).

 AUDIO OUT 



• Pour écouter le son du téléviseur à 

l’aide de l’appareil raccordé, appuyez 
sur HOME. Sélectionnez [Paramètres] 
 [Son]  [Écouteurs/sortie audio], 
puis sélectionnez l’élément souhaité.

 HDMI IN 2/MHL

• Vous pouvez raccorder votre appareil 

MHL (Mobile High-definition Link) à 
l’aide d’un câble MHL de qualité HD.

* Lors du raccordement d’un appareil mono, 

utilisez la prise audio L (MONO).