Pioneer AVH-X4700BS Owner's Manual

Page of 216
7
1  Coupez le contact.
2  Appuyez sur le bouton RESET avec la pointe 
d’un stylo ou un autre objet pointu.
  la page 7, Vérification des noms des composants et des 
fonctions
Les réglages et contenus enregistrés par défaut sont rétablis.
À propos de ce manuel
Ce manuel présente des écrans réels pour décrire les opéra-
tions. En fonction du modèle utilisé, les écrans de certaines 
unités peuvent toutefois être différents de ceux présentés dans 
ce manuel.
Signification des symboles utilisés 
dans ce manuel
X5700BHS
Indique le nom des modèles qui prennent en 
charge les opérations décrites.
Indique de toucher une touche programmable 
appropriée sur l’écran tactile.
HOLD
Indique de maintenir enfoncée une touche 
programmable appropriée sur l’écran tactile.
Indique l’existence d’informations de référence 
ou complémentaires pour la touche ou l’écran.
Utilisation et soin de la 
télécommande
Mise en place de la batterie
Retirez le panneau à l’arrière de la télécommande et insérez la 
batterie en alignant correctement les pôles plus (+) et moins (–).
  Lors de la première utilisation, retirez le film qui dépasse du 
porte-pile.
AVERTISSEMENT
  Tenez la batterie hors de portée des enfants. En cas 
d’ingestion de la batterie, consultez immédiatement un 
médecin.
  Les batteries (bloc batterie ou batteries installés) ne 
doivent pas être exposées à une chaleur excessive comme 
la lumière directe du soleil, du feu ou similaire.
ATTENTION
  Retirez la pile si la télécommande n’est pas utilisée pen-
dant un mois ou plus.
  Il existe un risque d’explosion si la batterie n’est pas cor-
rectement remplacée. Remplacez-la uniquement par une 
batterie du même type ou de type équivalent.
  Ne manipulez pas la pile avec un outil métallique.
  Ne rangez pas la batterie avec des objets métalliques.
  En cas de fuite de la batterie, nettoyez rigoureusement la 
télécommande et installez une nouvelle batterie.
  Lors de la mise au rebut de batteries usagées, respectez 
les réglementations gouvernementales ou règles des orga-
nismes environnementaux publics en vigueur dans votre 
pays/région.
  « Matière en perchlorate – une manipulation spéciale peut 
s’appliquer. Consultez www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/
perchlorate. (Applicable en Californie, États-Unis) »
Utilisation de la télécommande
Pointez la télécommande dans la direction de la face avant de 
l’appareil à télécommander.
  La télécommande peut ne pas fonctionner correctement à la 
lumière directe du soleil.
Important
  Ne laissez pas la télécommande exposée à des tempéra-
tures élevées ou à la lumière directe du soleil.
  Ne laissez pas la télécommande tomber sur le plancher, où 
elle pourrait gêner le bon fonctionnement de la pédale de 
frein ou d’accélérateur.
dysfonctionnement de l’écran LCD en raison des hautes 
températures générées.
  Lorsque vous utilisez un téléphone portable, maintenez l’an-
tenne du portable éloignée de l’écran LCD pour éviter toute 
perturbation vidéo, comme des taches, des bandes colorées, 
etc.
  Pour empêcher l’écran LCD d’être endommagé, touchez 
les touches de l’écran tactile uniquement avec le doigt et 
procédez délicatement.
Remarques sur la mémoire 
interne
Avant de retirer la batterie du 
véhicule
  Certains réglages et contenus enregistrés ne sont pas 
réinitialisés.
Données faisant l’objet d’un 
effacement
Les informations sont effacées si vous débranchez le fil jaune de 
la batterie (ou retirez la batterie).
  Certains réglages et contenus enregistrés ne sont pas 
réinitialisés.
Réinitialisation du microprocesseur
ATTENTION
Appuyez sur RESET pour rétablir les réglages et contenus 
enregistrés par défaut.
  N’effectuez pas cette opération lorsqu’un périphérique est 
connecté à ce produit.
  Certains réglages et contenus enregistrés ne sont pas 
réinitialisés.
Le microprocesseur doit être réinitialisé dans les conditions 
suivantes :
  Avant la première utilisation de ce produit après son 
installation.
  En cas d’anomalie de fonctionnement de ce produit.
  Si des problèmes de fonctionnement du système 
surviennent.
  Si la position de votre véhicule sur la carte s’affiche avec une 
erreur de positionnement importante.
Commandes de base
Vérification des noms des com-
posants et des fonctions
X5700BHS
 
X4700BS
1
2
3 4 5
6 7 8
9
X3700BHS
 
X2700BS
 
X1700S
2
3
4
5
6
8
9
7
1
< CRD4878-B >
Précautions
 
                         75