Pioneer AVH-X4700BS Owner's Manual

Page of 216
8
1 Écran LCD
2 Bouton Volume (+/)
3 Bouton 
DISP
Sur l’écran de Fonction AV, appuyez pour 
désactiver l’affichage.
Sur l’écran de l’application ou en mode 
navigation, appuyez pour afficher la barre de 
commande latérale. Maintenez enfoncé pour 
désactiver l’affichage.
p
  Si l’affichage est désactivé, touchez l’écran 
pour revenir à l’écran d’origine.
4
 Bouton Appuyez sur ce bouton pour afficher l’écran de 
Menu principal.
Maintenez enfoncé pour activer la fonction de 
reconnaissance vocale.
  la page 15, Utilisation de la fonction de 
reconnaissance vocale (pour iPhone)
5 Bouton 
MODE
Appuyez sur ce bouton pour basculer entre 
l’écran de l’application et l’écran de Fonction 
AV.
Maintenez enfoncé pour passer au mode de 
visualisation Caméra.
6 Bouton 
TRK (
/
)
Exécute les commandes de syntonisation 
manuelle, d’avance/retour rapide et de 
recherche de pistes.
7
 Bouton
8 Bouton 
RESET
  la page 6, Réinitialisation du 
microprocesseur
9 Logement 
de charge-
ment de 
disque
  la page 8, Insertion et éjection d’un 
disque
Télécommande
6
4
a
b
c
1 2 3
7
8
9
5
Volume (+/)
MODE
Appuyez sur ce bouton pour basculer entre 
l’écran de l’application et l’écran de Fonction 
AV.
Maintenez enfoncé pour passer au mode de 
visualisation caméra.
SRC
Appuyez pour parcourir toutes les sources 
disponibles.
Maintenez enfoncé pour désactiver la source.
TOP 
MENU
Revient au menu principal pendant la lecture 
d’un DVD.
MENU
Affiche le menu DVD pendant la lecture d’un 
DVD.
6 Pavé de 
rejet/
acceptation
Sélectionne un menu dans le menu du DVD.
MUTE
AUDIO
SUBTITLE
ANGLE
Change la langue audio, la langue des sous-
titres ou l’angle de vue pendant la lecture 
d’une DVD.
BAND/
ESC
Sélectionne la bande de syntonisation lorsque 
le syntoniseur est sélectionné comme source.
Annule le mode de commande des fonctions.
Bascule entre les types de fichiers multimédias 
lors de la lecture des données du disque, du 
périphérique USB.
10 RETURN
Retourne au point spécifié et lance la lecture à 
partir de celui-ci.
11
Interrompt ou reprend la lecture.
 ou 
Pour l’audio : Maintenez enfoncé pour effec-
tuer un retour rapide ou une avance rapide.
Pour la vidéo : Appuyez pour effectuer un 
retour rapide ou une avance rapide.
 ou 
Appuyez pour revenir à la piste (chapitre) pré-
cédente ou aller à la piste (chapitre) suivante.
Arrête la lecture.
Si vous reprenez la lecture, la lecture redé-
marre au point où vous l’avez arrêtée. Touchez 
à nouveau la touche pour arrêter complète-
ment la lecture.
12 FOLDER/P.
CH
Sélectionne le disque ou le dossier suivant ou 
précédent.
Rappelle les fréquences des stations de radio 
affectées à des touches de canaux préréglés.
Remarques relatives à l’utilisa-
tion du panneau LCD
AVERTISSEMENT
  Tenez les mains et les doigts à l’écart de ce produit lorsque 
vous ouvrez, fermez ou réglez le panneau LCD. Faites parti-
culièrement attention aux mains et aux doigts des enfants.
  N’utilisez pas l’appareil avec le panneau LCD ouvert. Ceci 
peut entraîner un risque de blessure en cas d’accident.
ATTENTION
  N’ouvrez ni ne fermez le panneau LCD de force. Ceci peut 
provoquer un dysfonctionnement.
  N’utilisez pas ce produit tant que le panneau LCD n’est 
pas complètement ouvert ou fermé. Le panneau LCD peut 
s’arrêter sur cet angle par mesure de sécurité.
  Ne posez ni verre ni canette sur le panneau LCD ouvert.
Réglage de l’angle du panneau 
LCD
X5700BHS
 
X4700BS
1  Appuyez sur le bouton  .
2 Touchez 
 ou 
 pour régler l’angle du 
panneau LCD.
3 Touchez  .
Retourne à l’écran précédent.
Insertion/éjection/connexion 
d’un support
ATTENTION
N’insérez aucun objet dans le logement de chargement de 
disque autre qu’un disque.
Insertion et éjection d’un disque
Insérer un disque
X5700BHS
 
X4700BS
1  Appuyez sur le bouton  .
2 Touchez 
 pour ouvrir le panneau LCD.
3  Insérez un disque dans le logement de charge-
ment de disque.
Éjecter un disque
X5700BHS
 
X4700BS
1  Appuyez sur le bouton  .
2 Touchez 
 pour ouvrir le panneau LCD.
3  Retirez le disque et appuyez sur le bouton  .
Insérer un disque
X3700BHS
 
X2700BS
 
X1700S
  Insérez un disque dans le logement de charge-
ment de disque.
Éjecter un disque
X3700BHS
 
X2700BS
 
X1700S
  Appuyez sur le bouton   pour éjecter un 
disque.
Branchement et débranchement d’un 
périphérique de stockage USB
p
  Avec certains périphériques de stockage USB, il se peut que 
ce produit n’atteigne pas sa performance optimale.
p
  Le raccordement via un concentrateur USB n’est pas 
possible.
p
  Un câble USB est nécessaire pour la connexion.
1  Retirez la fiche du port USB du câble USB.
2  Branchez un périphérique de stockage USB sur 
le câble USB.
< CRD4878-B >
< CRD4878-B >
Commandes de base
 
                         76