Philips LFH0865/00 User Manual
21
Ajustement des réglages
Menu
Réglage Description
Auto off/
Arrêt
automa-
tique
Arrêt
automa-
tique
5
15
15
Le Voice Tracer s'éteint automatiquement
après 5 ou 15 minutes d'inactivité.
après 5 ou 15 minutes d'inactivité.
Beep/Bip
On
Off
Off
L'enregistreur émet un son en cas d'erreur et à
chaque appui sur une touche.
chaque appui sur une touche.
Clock/
Horloge
Horloge
DD:MM:YY
12/24 H
HH:MM
12/24 H
HH:MM
Si la date et l'heure sont réglées, ces informations
sont automatiquement stockées dans chaque
fichier lorsque le fichier est enregistré.
sont automatiquement stockées dans chaque
fichier lorsque le fichier est enregistré.
Equilizer/
Égaliseur
Égaliseur
Off
Pop
Jazz
Classic
Pop
Jazz
Classic
Ce réglage améliore l'écoute en cas de lecture de
musique grâce à des ajustements de fréquence
spéciaux. Sélectionnez le réglage approprié pour
votre musique.
musique grâce à des ajustements de fréquence
spéciaux. Sélectionnez le réglage approprié pour
votre musique.
Format/
Forma-
tage
Forma-
tage
Yes
No
No
Pour supprimer tous les fichiers présents sur
l'enregistreur, notamment les stations de radio
programmées. Transférez tous les fichiers im-
portants sur un ordinateur avant le formatage de
l'enregistreur.
l'enregistreur, notamment les stations de radio
programmées. Transférez tous les fichiers im-
portants sur un ordinateur avant le formatage de
l'enregistreur.
Info
Affichez la version du micrologiciel et la date de
parution.
parution.
Menu
Réglage Description
Edit
mode/
Mode
d'édition
mode/
Mode
d'édition
APPEND
OVER
OFF
OVER
OFF
Pour pouvoir éditer un fichier déjà enregistré
en écrasant une partie de cet enregistrement
ou en ajoutant un enregistrement à la fin du
fichier. Choisissez le mode d'édition souhaité
(écrasement [=OVER] ou ajout [=APPEND])
avant d'éditer un enregistrement. Voir
Chapitre 4.3 Édition d'un fichier déjà enregistré en
page 12 pour plus d'informations.
en écrasant une partie de cet enregistrement
ou en ajoutant un enregistrement à la fin du
fichier. Choisissez le mode d'édition souhaité
(écrasement [=OVER] ou ajout [=APPEND])
avant d'éditer un enregistrement. Voir
Chapitre 4.3 Édition d'un fichier déjà enregistré en
page 12 pour plus d'informations.
Radio
FM
FM
On
Off
Off
Pour activer et désactiver la radio.
Auto-
tune/
Recherche
automa-
tique
tune/
Recherche
automa-
tique
Yes
No
No
Pour rechercher automatiquement une station
de radio et mémoriser jusqu'à 20 stations
préréglées.
de radio et mémoriser jusqu'à 20 stations
préréglées.
Output/
Sortie
Sortie
EP
SP
SP
Pour commuter entre la sortie écouteurs (EP) et
haut-parleur (SP) en mode radio.
haut-parleur (SP) en mode radio.