Jenn-Air W10526003A User Manual
Essai de pression de circuit au-dessus de ½ lb/po² (14"
de colonne d’eau)
de colonne d’eau)
Pour tout essai de pression du circuit à une pression
supérieure à ½ lb/po² (3,5 kPa), la table de cuisson et son
robinet d'arrivée doivent être déconnectés du circuit
d'alimentation en gaz.
supérieure à ½ lb/po² (3,5 kPa), la table de cuisson et son
robinet d'arrivée doivent être déconnectés du circuit
d'alimentation en gaz.
Essai de pression de circuit à ½ lb/po² (14" de colonne
d’eau) ou moins
d’eau) ou moins
La table de cuisson devra être isolée des canalisations
d'alimentation en gaz par la fermeture du robinet d'arrêt
manuel individuel durant un essai de pression des
canalisations d'alimentation en gaz à une pression égale ou
inférieure à ½ lb/po² (3,5 kPa).
d'alimentation en gaz par la fermeture du robinet d'arrêt
manuel individuel durant un essai de pression des
canalisations d'alimentation en gaz à une pression égale ou
inférieure à ½ lb/po² (3,5 kPa).
Conversion des brûleurs de surface
1. Retirer les gicleurs de gaz propane. Localiser les gicleurs à
gaz naturel installés à l'origine sur la table de cuisson.
2. Pour la conversion du gaz propane au gaz naturel, placer une
clé plate de ½" sur la partie hexagonale de l'injecteur. Tourner
dans le sens antihoraire pour dévisser.
dans le sens antihoraire pour dévisser.
3. Remplacer par les gicleurs aux couleurs correctes (fournis).
Voir le “Tableau de sélection des gicleurs pour gaz naturel”.
Tourner dans le sens horaire pour installer. Visser le gicleur
jusqu'à ce que son extrémité se trouve à
Tourner dans le sens horaire pour installer. Visser le gicleur
jusqu'à ce que son extrémité se trouve à
¹¹⁄₁₆" de la face de
l'injecteur de montage. Voir l’illustration ci-dessous.
Tableau de sélection des gicleurs pour gaz naturel
4. Placer le gicleur pour gaz propane dans le sachet en
plastique contenant les pièces et conserver le tout avec le
sachet de documentation pour pouvoir le réutiliser
ultérieurement.
sachet de documentation pour pouvoir le réutiliser
ultérieurement.
5. Répéter ces opérations pour les autres brûleurs.
Achever l’installation
1. Consulter la section “Raccordement au gaz” pour le
raccordement correct de la table de cuisson à la canalisation
d'alimentation en gaz.
d'alimentation en gaz.
2. Pour l'allumage et l'utilisation corrects du brûleur ainsi que le
réglage des flammes sur le brûleur, voir la section “Allumage
des brûleurs”.
des brûleurs”.
IMPORTANT : Il peut être nécessaire de modifier le réglage
des flammes à la position du débit thermique minimum “LO”
pour chaque brûleur de la table de cuisson.
des flammes à la position du débit thermique minimum “LO”
pour chaque brûleur de la table de cuisson.
Il est très important de vérifier l’établissement de flammes
correctes sur les brûleurs de la table de cuisson. Pour le
réglage au débit thermique minimum, on doit observer une
flamme stable bleue de ¼" (0,64 cm).
correctes sur les brûleurs de la table de cuisson. Pour le
réglage au débit thermique minimum, on doit observer une
flamme stable bleue de ¼" (0,64 cm).
3. Consulter la section “Achever l’installation” de ce manuel
pour terminer cette procédure.
A. Clé plate de ½"
B. Gicleur
B. Gicleur
C. Injecteur de montage
Tourner dans le
sens horaire
pour serrer
Tourner dans le
sens antihoraire
pour retirer
A
B
C
Brûleur
BTU/h
Gicleur
Diamètre
(pouces)
(pouces)
Cou-
leur
leur
Arrière
gauche
gauche
8 000
n° 55
0,0520
Vert
Avant gauche
8 000
n° 55
0,0520
Vert
Central
arrière
arrière
10 000
n° 53
0,0595
Laiton
Central avant
10 000
n° 53
0,0595
Laiton
Arrière droit
10 000
n° 53
0,0595
Laiton
Avant droit
10 000
n° 53
0,0595
Laiton
W10526003A
®
/™ ©2012 Jenn-Air. Used under license in Canada. All rights reserved.
Utilisée sous licence au Canada. Tous droits réservés.
8/12
Printed in U.S.A.
Imprimé aux É.-U.