User GuideTable of ContentsTouring Your Camera51.1 Checking the package contents51.2 Camera components51.2.1 Front view51.2.2 Rear view61.2.3 LED indicators6Preparing Your Camera for Use72.1 Installing the batteries72.2 Inserting and removing an SD memory card7Using the Camera83.1 Mode dial83.2 LCD monitor information (camera mode)93.3 Getting started103.3.1 Turning the power on / off103.3.2 Choosing the screen language103.3.3 Setting the date and time103.3.4 Using the flash113.3.5 Using the self-timer113.3.6 Using the zoom function123.3.7 Burst123.3.8 Auto exposure bracketing (AEB)133.4 Menu options133.4.1 Camera menu133.4.2 Video mode153.4.2.1 LCD monitor information (video mode)153.4.2.2 Recording video clips153.4.2.3 Video menu163.4.3 Playback mode163.4.3.1 LCD monitor information (image playback)163.4.3.2 LCD monitor information (video playback)163.4.3.3 Playback mode - the basics163.4.3.4 Playback menu183.4.4 Set-up mode193.4.4.1 Set-up menu19PC Dependent Features214.1 Bundled software214.2 Transferring files to your computer214.2.1 Step 1: Connect the digital camera to your computer224.2.2 Step 2: Download images or video clips224.3 Print Mode23Troubleshooting24Specifications26Service Information27Size: 4.55 MBPages: 28Language: EnglishOpen manual
User GuideTable of ContentsPrÉésentation de votre Photo NumÉérique11.1 Vérification du contenu du paquet11.2 Composants du Photo Numérique11.2.1 Vue avant11.2.2 Vue arrière61.2.3 Témoins DEL6Avant d’utiliser Votre Photo NumÉérique72.1 Installation des piles72.2 Insertion et Retrait d'une carte mémoire SD73.2 Informations sur l'écran LCD (en mode appareil photo)13.3 Mise en Route103.3.1 Allumer et Eteindre l’Appareil Photo Numérique103.3.2 Choisir la langue d'affichage sur l'écran103.3.3 Régler la Date et l’Heure103.3.4 Utiliser le Flash113.3.5 Utiliser le Retardateur113.3.6 Utiliser la fonction Zoom123.3.7 Rafale123.3.8 AEB (Auto exposure bracketing) : Prise de vue en fourchette avec exposition automatique (AEB)133.4 Options du Menu133.4.1 Menu Appareil photo133.4.2 Mode Vidéo153.4.2.1 Informations sur l'écran LCD (en mode vidéo)153.4.2.2 Enregistrer des Clips Vidéo153.4.2.3 Menu Vidéo163.4.3 Mode Lecture163.4.3.1 Informations sur l'écran LCD (lecture des photos)163.4.3.2 Informations sur l'écran LCD (lecture des vidéos)163.4.3.3 Mode Lecture - L'essentiel163.4.3.4 Menu Lecture183.4.4 Mode Configuration193.4.4.1 Menu Configuration19Fonctions Dependantes du PC214.1 Logiciel Fournis214.2 Transférer les fichiers vers votre ordinateur214.2.1 Etape 1: Connecter l'appareil photo numérique à votre ordinateur224.2.2 Etape 2: Télécharger des photos ou des clips vidéo224.3 Mode d'Impression23DÉépannage24SpÉécifications26Informations relatives au Service27Size: 1.95 MBPages: 28Language: FrançaisOpen manual
User GuideTable of ContentsEINFÜHRUNG11AUFNAHMEMODUS29Lieferumfang12Fotografieren29DAS IST IHRE KAMERA13Benutzen der Zoomfunktion31Ansicht von vorne13Benutzen des Blitzes32Modusschalter13Einstellen der Bildschärfe33Ansicht von hinten14Anzeigen auf dem LCD-Monitor15AUFNAHMEART34HS-Serienaufnahmen34VORBEREITEN DER KAMERA18Automatische Belichtungsreihe35Einsetzen der Batterien18Der Selbstauslöser36Einstellen der Belichtung (EV-Korrektur)38(Optionales Zubehör)19Einstellen des Weißabgleich39(Optionales Zubehör)20DIE FUNKTIONSTASTE40Befestigen des Tragebands23Simple-Modus40Programm-Modus40ERSTE SCHRITTE24Porträt41Ein- und Ausschalten der Kamera24Landschaft41Einstellen der Sprache25Sportmodus42Einstellen von Datum und Uhrzeit26Nachtaufnahme42internen Speichers27Aufnahmen mit dem LCD-Display gestalten28WIEDERGABEMODUS - GRUNDLAGEN43Ansehen von Bildern43BEARBEITUNGSSOFTWARE64Vergrößern von Aufnahmen44Installieren von ACDSee für PENTAX64Anzeigen von Miniaturbildern (Thumbnails)45Wiedergeben als Diashow46Ändern der Auflösung eines Bilds47KAMERA65VIDEOMODUS48Aufnehmen von Videoclips48den Computer an66Wiedergeben von Videoclips49(d.h. Windows NetMeeting)67FUNKTIONEN50MENÜOPTIONEN68Menü Camera68Fernsehgerät50Film-Menü73Löschen von Bildern/Videoclips51Menü Wiedergabe74Löschschutz für Bilder/Videoclips52Menü Setup77DPOF-Einstellungen53Drucker55TECHNISCHE DATEN82DIGITALKAMERA AUF EINEN COMPUTER59Schritt 1: Installieren des USB-Treibers61ANHANG84GEWÄHRLEISTUNGSBESTIMMUNGEN88den Computer an62Size: 2.75 MBPages: 90Language: DeutschOpen manual
