User Manual (20210209)Table of ContentsSafety instructions - important notes2Preface2Legal information2Contents4Items supplied5Connection and setup6Safety instructions - important notes6Audio connection10Digital10Analogue10Basic Functions10loop-through mode11I want to access teletext14Editing and selection options in the menus20Switching between TV and Radio operation23Adjusting the volume23Electronic Programme Guide (EPG)36EPG views39“Current” View39“Preview” view (programme magazine)40Categories view41Timer recording42Timer list view42Programme present in the EPG43Specifying a target (recording location)43Programme not present in the EPG43Specifying a recording mode44Inserting the Smartcard and the CI Module46Troubleshooting47Service48Reminder function48Technical Appendix49Advanced connection example49Timer list view49Technical data50Editing a recording50Sat IF connection examples51Individual reception systems51(4 x Sat IF)51Timer overlap51Multifeed52Multifeed52Search function52More Episodes52Single cable systems53Presenter - Actor53Key word search in detailed information53Full text search54Function55DHCP (Receiver): ON55Extras menu55My hints55DHCP (Receiver): ON56Actors list56DHCP (Receiver): ON57(Playing Back/Editing Recordings)57DHCP (Receiver): OFF58recording archive)58DHCP (Receiver): OFF59(sorting the recordings)59DHCP (Receiver): OFF60Playing back a recording60For your notes61Editing recordings62Delete63Lock63Rename63Changing the category64Recording cut, split, copy65Decryption69Folders in the recording archive70Create new folder70Editing folders (delete/rename)72Copying to USB data carriers (or NAS)73Chapter view74Creating chapters74Opening a chapter74Deleting chapters75HbbTV76Select Red Bull MEDIA HOUSE PORTAL77Call up77Kathrein portal (Media centre)78Mainmenu79Mainmenu - Edit TV-Channellist81“Edit TV-Channellist” menu)83Move86Delete86Skip86Lock87Add to favourites list87tvtv on/off88Start Blockselection89Move90Remove from favourites list90Lock90Start Blockselection90Rename favoritelist91Mainmenu - Channel Search92ASTRA Channel List98Update ASTRA channel list99Reset ASTRA channel list99Mainmenu - Service menu100Load operatingsoftware104Load channel list105Save channel list to USB stick105Mainmenu - Settings106Calling up the menu106First Installation107Basic Setting107Video settings108Audio settings110Date and time111Remote Control Code112Fan Control113User Defined Settings114Parental Lock114Customize Screen Menu116Programme Guide (EPG Setup)117Recording Menu (settings)118Mediacenter Setup119Automatic channel name update119Antenna & Satellite120Sat finder120Tuner configuration121Editing satellites122Edit transponder124Mainmenu - Interface Setup128Calling up the menu128Common Interface (CI)129Multidecryption130Automatic decryption in standby130HDD Management130Ethernet Settings131WOL (Wake on LAN)131Mainmenu - Applications132Calling up the menu132Mainmenu - Language Selection133Calling up the menu133(without remote control)134Backup operation134Software update via the front USB port135Brief technical glossary136Troubleshooting140Service142Subject Index143Third Party Copyrights and License Terms147Size: 10.4 MBPages: 228Language: EnglishOpen manual
User Manual (20210209)Table of Contentsimportantes2Préambule2Mentions légales2Sommaire4Fournitures5Raccordement et mise en service6Numérique10Analogique10Fonctions de base10Basculement entre le mode TV et le mode radio23Sélection de programmes23(télémagazine électronique)36Appel de l’EPG37Vue Emission actuelle39Aperçu (télémagazine)40Vue Catégories41Vue Programme d’enregistrement42Programmation d'un enregistrement (timer)42Emission présente dans l’EPG43Emission pas présente dans l’EPG43Détermination du type d'enregistrement44problèmes47Service48Fonction de rappel48Annexe technique49Exemple de raccordement élargi49Vue Programme d’enregistrement49Caractéristiques techniques50Edition d'un enregistrement50Exemples de raccordement FI Sat51Installations individuelles51Installations collectives (4 x FI Sat)51Chevauchement d’enregistrements51Installations collectives (8 x FI Sat), Multifeed52Fonction de recherche52D’autres épisodes52Installations système monocâble53Présentateur/présentatrice - Acteur/actrice53Détail mot clé53Recherche de texte54réseau55DHCP (récepteur) : MARCHE55Menu Extras55Conseils55DHCP (récepteur) : MARCHE56Liste acteurs56DHCP (récepteur) : MARCHE57(restituer/éditer des enregistrements)57(Mes enregistrements)57DHCP (récepteur) : ARRET58dans l’archive des enregistrements)58DHCP (récepteur) : ARRET59(tri des enregistrements)59DHCP (récepteur) : ARRET60Restitution d’un enregistrement60Notes personnelles61Editer des enregistrements62Supprimer63Verrouiller63Renommer63Modifier la rubrique64Enregistrement : couper, diviser, copier65Décrypter69Dossiers dans l’archive des enregistrements70Créer un nouveau dossier70Editer un dossier (supprimer/renommer)72Vue chapitre74Créer un chapitre74Appeler un chapitre74Supprimer un chapitre75HbbTV76PORTAIL Red Bull MEDIA HOUSE77Portail Kathrein (Mediacenter)78Menu principal79Menu principal - Editer la liste de programmes81Déplacer86Supprimer86Sauter86Verrouiller87Ajouter à la liste de favoris87tvtv marche/arrêt88Démarrer le marquage de bloc89Déplacer90Supprimer de la liste de favoris90Verrouiller90Démarrer le marquage de bloc90Renommer la liste de favoris91Menu principal - Recherche de programme92Liste de programmes ASTRA98Mettre à jour la liste de programmes ASTRA99Réinitialiser la liste de programmes ASTRA99Menu principal - Menu service100Mise à jour par USB104Charger le logiciel d’exploitation104Charger les valeurs d’usine105Charger la liste de programmes105Enregistrer la liste des programmes sur une clé USB105Menu principal - Réglages106Appel du menu106Première installation107Réglages de base107Réglages vidéo108Réglages audio110Date et heure111Code de télécommande112Commande de ventilateur113Réglages personnalisés114Blocage parental114Adapter le menu de l'écran116Guide des programmes (réglages EPG)117Menu enregistrement (réglages)118Réglages Mediacenter (Mediacenter Setup)119Mise à jour auto. des noms des programmes119Antenne & satellites120Sat-Finder120Configuration tuner121Editer les satellites122Editer le transpondeur124Menu principal - Interfaces128Appel du menu128Common Interface (CI)129Décryptage multiple130Décryptage automatique en veille130Gestion disque dur130Réglages réseau131WOL (Wake on LAN)131Menu principal - Applications132Appel du menu132Menu principal - Sélection de la langue133Appel du menu133Mode de secours134Mise à jour du logiciel par USB en face avant135Petit lexique technique136problèmes140Service142Index143Third Party Copyrights and License Terms147Size: 10.5 MBPages: 228Language: FrançaisOpen manual
