User ManualTable of ContentsPackage contents3Powering up the wireless base station3Charging the headset3F540 setup with PS3™4Connecting PS3 game audio4If you use HDMI or digital optical for PS3 audio4If you use PS3 analog AV cable for audio5Alternative: If you want to use your audio out from your TV or AV receiver5Connecting PS3 voice chat6F540 setup with Xbox 360®6Connecting Xbox 360 game audio6If you use HDMI or digital optical for Xbox 360 audio7If you use the red/white RCA connectors on the Xbox 360 AV cable for audio7Alternative Xbox 360 wireless base station setup8Connecting Xbox 360 voice chat8Connecting other AV sources9Using the headset9Features9Turning on the headset10Using the input selector button10Using the volume rollers and microphone mute button10Turning off the headset10Troubleshooting11Adjusting the headset fit11What do you think?12Logitech hardware product limited warranty13Esta caja contiene14Encendido de la estación base inalámbrica14Configuración de F540 con PS3™15Conexión del audio de los juegos en la consola PS315Si usas un cable óptico digital o HDMI para el audio de PS315Si usas el cable AV analógico de la consola PS3 para el audio16Alternativa: si deseas usar la salida de audio del televisor16Conexión de charlas para PS317Configuración de F540 con Xbox 360®17Conexión del audio de los juegos en la consola Xbox 36017Si usas un cable óptico digital o HDMI para el audio de la consola Xbox 36018Si usas los conectores RCA rojo y blanco del cable AV de Xbox 360 para el audio18Configuración alternativa de la estación base inalámbrica para Xbox 36019Conexión de charlas para Xbox 36019Conexión de otras fuentes de audio/video20Uso del audífono20Funciones20Encendido del audífono21Uso del botón de selección de entrada21Uso de los controles giratorios de volumen y el botón de silencio del micrófono21Apagado del audífono21Resolución de problemas22No se oye sonido a través del audífono22Ajuste del audífono22¿Cuál es tu opinión?23Garantía Limitada de Productos de Hardware Logitech24Contenu25Mise sous tension de la station d'accueil sans fil25Chargement du casque25Configuration du F540 avec une PS3™26Branchement audio pour les jeux PS326Si vous utilisez un câble HDMI ou un câble optique numérique pour le flux audio de la PS326Si vous utilisez le câble AV analogique de la PS3 pour la transmission audio27Alternative: si vous souhaitez utiliser le flux audio en provenance de votre téléviseur ou de votre récepteur AV27Configuration des conversations vocales sur PS328Configuration du F540 avec une Xbox 360®28Branchement audio pour les jeux Xbox 36028Si vous utilisez un câble HDMI ou un câble optique numérique pour le flux audio de la Xbox 36029Si vous utilisez les connecteurs RCA blanc et rouge du câble AV de la Xbox 360 pour le flux audio29Alternative de configuration de la station d'accueil sans fil avec la Xbox 36030Configuration des conversations vocales sur Xbox 36030Branchement d'autres sources AV31Utilisation du casque31Fonctions32Mise sous tension du casque32Utilisation du bouton de sélection de la source32Utilisation des molettes de volume et du bouton de mise en sourdine du microphone32Mise hors tension du casque32Dépannage33Les écouteurs n'émettent aucun son.33Réglage de la position du casque33Partagez votre avis34Garantie limitée du matériel Logitech35Conteúdo da embalagem36Ligar a estação-base sem fio36Carregar o headset36Configuração do F540 com o PS3™37Conectar áudio de jogo do PS337Se usar HDMI ou cabo óptico digital para o áudio do PS337Se usar o cabo AV analógico do PS3 para áudio38Alternativa: Se desejar usar a saída de áudio da TV38Conectar bate-papo de voz do PS339Configuração do F540 com Xbox 360®39Conectar áudio de jogo do Xbox 36039Se usar HDMI ou cabo óptico digital para o áudio do Xbox 36040Se usar os conectores RCA vermelho/branco no cabo AV do Xbox 360 para áudio40Configuração alternativa da estação-base sem fio para o Xbox 36041Conectar bate-papo de voz do Xbox 36041Conectar outras fontes de AV42Usar o headset42Recursos42Usar o botão do seletor de entrada43Usar os roletes de volume e o botão de microfone sem som43Desligar o headset43Solução de problemas44Não ouço som pelo headset44Regular o ajuste do headset44O que você acha?45Garantia Limitada de equipamento da Logitech46Números de telefone de atendimento da Logitech46Size: 11 MBPages: 47Languages: English, Español, Français, PortuguêsOpen manual