Zanussi ZDC8202PZ User Manuals

Zanussi

User Manual (Dansk, Ελληνικά, Norsk)User Manual (Suomi, Magyar, Svenska)User Manual (Português, Español)

User Manual

Table of Contents

OM SIKKERHED
2
- SIKKERHED FOR BØRN OG ANDRE UDSATTE PERSONER
  2
- GENERELT OM SIKKERHED
  2
SIKKERHEDSANVISNINGER
4
- INSTALLATION
  4
- TILSLUTNING, EL
  4
- BRUG
  4
- VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
  5
- BORTSKAFFELSE
  5
NEM START
6
- PRODUKTBESKRIVELSE
  6
- BETJENINGSPANEL
  6
PROGRAMTABEL
7
TILVALG
8
- TØRHEDSGRAD
  8
- ANTIKRØL 90 MIN
  8
- TID 60 MIN
  8
- FINVASK
  8
- TILVALGSTABEL
  8
INDSTILLINGER
9
- REGULERING AF VASKETØJETS RESTERENDE FUGTNIVEAU
  9
- ALARM SLÅET TIL/FRA
  9
- BØRNESIKRING
  9
  - Aktivering af børnesikringen:
    9
FØR IBRUGTAGNING
10
DAGLIG BRUG
10
- START AF ET PROGRAM UDEN SENERE START
  10
- START AF ET PROGRAM MED SENERE START
  10
- ÆNDRING AF PROGRAM
  10
- VED PROGRAMSLUT
  10
- STANDBY-FUNKTION
  10
RÅD OG TIP
11
- FORBEREDELSE AF TØJET
  11
VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
11
- RENGØRING AF FILTERET
  11
- TØMNING AF VANDBEHOLDEREN
  12
- RENGØRING AF KONDENSATOREN
  12
- RENGØRING AF TROMLE
  12
- RENGØRING AF BETJENINGSPANEL OG KABINET
  12
- RENGØRING AF LUFTTILFØRSELSHULLERNE
  12
FEJLFINDING
13
TEKNISKE DATA
13
- FORBRUGSVÆRDIER
  14
ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ
15
- ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΠΑΙΔΙΏΝ ΚΑΙ ΕΥΠΑΘΏΝ ΑΤΌΜΩΝ
  15
- ΓΕΝΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ
  15
ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ
17
- ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ
  17
- ΗΛΕΚΤΡΙΚΉ ΣΎΝΔΕΣΗ
  18
- ΧΡΉΣΗ
  18
- ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ
  18
- ΑΠΌΡΡΙΨΗ
  18
ΕΥΚΟΛΗ ΕΝΑΡΞΗ
19
- ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ
  19
- ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ
  20
ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΆΤΩΝ
20
ΕΠΙΛΟΓΕΣ
21
- ΣΤΈΓΝΩΜΑ
  21
- ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΚΑΤΆ ΤΟΥ ΤΣΑΛΑΚΏΜΑΤΟΣ 90 ΛΕΠΤΆ
  22
- ΧΡΌΝΟΣ 60 ΛΕΠΤΆ
  22
- ΕΥΑΊΣΘΗΤΑ
  22
- ΠΊΝΑΚΑΣ ΕΠΙΛΟΓΏΝ
  22
ΡΥΘΜΊΣΕΙΣ
23
- ΡΎΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΒΑΘΜΟΎ ΥΓΡΑΣΊΑΣ ΠΟΥ ΠΑΡΑΜΈΝΕΙ ΣΤΑ ΡΟΎΧΑ
  23
- ΕΝΕΡΓΟΠΟΊΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΊΗΣΗ ΒΟΜΒΗΤΉ
  23
- ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΚΛΕΙΔΏΜΑΤΟΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΆ
  23
  - Ενεργοποίηση της επιλογής κλειδώματος ασφαλείας για παιδιά:
    23
ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ
23
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ
24
- ΈΝΑΡΞΗ ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΟΣ ΧΩΡΊΣ ΚΑΘΥΣΤΈΡΗΣΗ ΈΝΑΡΞΗΣ
  24
- ΈΝΑΡΞΗ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΟΣ ΜΕ ΚΑΘΥΣΤΈΡΗΣΗ ΈΝΑΡΞΗΣ
  24
- ΑΛΛΑΓΉ ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΟΣ
  24
- ΣΤΟ ΤΈΛΟΣ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΟΣ
  24
- ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΑΝΑΜΟΝΉΣ
  24
ΥΠΟΔΕΊΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ
24
- ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΤΩΝ ΡΟΎΧΩΝ
  24
ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ
25
- ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ ΤΟΥ ΦΊΛΤΡΟΥ
  25
- ΆΔΕΙΑΣΜΑ ΤΟΥ ΔΟΧΕΊΟΥ ΝΕΡΟΎ
  26
- ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ ΤΟΥ ΣΥΜΠΥΚΝΩΤΉ
  26
- ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ ΤΟΥ ΚΆΔΟΥ
  26
- ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ ΤΟΥ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΛΉΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ
  26
- ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ ΤΩΝ ΣΧΙΣΜΏΝ ΑΕΡΙΣΜΟΎ
  27
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
27
ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ
27
- ΣΤΟΙΧΕΊΑ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗΣ
  28
SIKKERHETSINFORMASJON
30
- SIKKERHET FOR BARN OG SÅRBARE PERSONER
  30
- GENERELT OM SIKKERHET
  30
SIKKERHETSANVISNINGER
32
- MONTERING
  32
- ELEKTRISK TILKOPLING
  32
- BRUK
  32
- STELL OG RENGJØRING
  32
- AVHENDING
  32
ENKEL START
33
- PRODUKTBESKRIVELSE
  33
- BETJENINGSPANEL
  33
PROGRAMTABELL
34
TILVALG
35
- TØRRHETSGRAD
  35
- ANTIKRØLL 90 MIN
  35
- TID 60 MIN
  35
- FINVASK
  35
- TABELL OVER TILVALG
  35
INNSTILLINGER
36
- JUSTERING AV KLESVASKENS GJENVÆRENDE FUKTIGHETSGRAD
  36
- AKUSTISK ALARM (LYDSIGNAL) PÅ/AV
  36
- BARNESIKRING
  36
  - Aktivere tilvalget for barnesikring:
    36
FØR FØRSTE GANGS BRUK
36
DAGLIG BRUK
36
- START ET PROGRAM UTEN STARTTIDSFORVALG
  36
- STARTE PROGRAMMET MED STARTTIDSFORVALG
  36
- ENDRE ET PROGRAM
  37
- NÅR PROGRAMMET ER SLUTT
  37
- STAND-BY-FUNKSJON
  37
RÅD OG TIPS
37
- FORBEREDE KLESVASKEN
  37
STELL OG RENGJØRING
38
- RENGJØRING AV FILTERET
  38
- TØM VANNBEHOLDEREN
  38
- RENGJØRE KONDENSATOREN
  38
- RENGJØRING AV TROMMELEN
  39
- RENGJØR BETJENINGSPANELET OG KABINETTET
  39
- RENGJØR LUFTSTRØMPLATENE
  39
FEILSØKING
39
TEKNISKE DATA
40
- FORBRUKSDATA
  41

Size:

1.4 MB
Pages:

44
Languages:

Dansk, Ελληνικά, Norsk

User Manual

Table of Contents

Size:

1.4 MB
Pages:

44
Languages:

Suomi, Magyar, Svenska

User Manual

Table of Contents

Size:

3.01 MB
Pages:

32
Languages:

Português, Español