ZyXEL Communications NBG460N User Manuals

Table of Contents

• NBG460N

  1
• ENGLISH

  2
  • 1 Hardware Connections

    3
  • 2 Accessing the Web Configurator

    4
  • 3 Connection Wizard Setup

    5
    • 3.1 System Information

      6
    • 3.2 Wireless LAN

      6
    • 3.3 WAN Connection

      7
    • 3.4 WAN IP Address

      9
    • 3.5 WAN MAC Address

      9
    • 3.6 Bandwidth Management

      10
    • 3.7 Setup Complete

      10
  • 4 Set Up a Wireless Network

    11
    • 4.1 Set up Your Wireless Network with WPS

      11
    • 4.2 Set up a Wireless Network Manually

      13
• DEUTSCH

  16
  • 1 Anschließen der Hardware

    17
  • 2 Zugriff auf den Web-Konfigurator

    18
  • 3 Assistent zum Einrichten der Verbindung

    20
    • 3.1 Systeminformationen

      20
    • 3.2 Wireless-LAN

      20
    • 3.3 Herstellen der WAN-Verbindung

      21
    • 3.4 WAN IP-Adresse

      24
    • 3.5 MAC-Adresse des WAN

      24
    • 3.6 Bandbreitenverwaltung

      25
    • 3.7 Setup abgeschlossen

      25
  • 4 Einrichten eines Drahtlosnetzwerks

    26
    • 4.1 Einrichten des Drahtlosnetzwerks mittels WPS

      26
    • 4.2 Manuelles Einrichten eines Drahtlosnetzwerks

      27
• ESPAÑOL

  30
  • 1 Conexiones del hardware

    31
  • 2 Acceder al configurador Web

    32
  • 3 Asistente para la configuración de la conexión

    34
    • 3.1 Información del sistema

      34
    • 3.2 LAN inalámbrica

      34
    • 3.3 Conexión WAN

      35
    • 3.4 Dirección IP WAN

      37
    • 3.5 Dirección WAN MAC

      38
    • 3.6 La administración de banda ancha

      39
    • 3.7 Configuración completada

      39
  • 4 Configurar una red inalámbrica

    40
    • 4.1 Configurar su red inalámbrica con WPS

      40
    • 4.2 Configurar una red inalámbrica manualmente

      41
• FRANÇAIS

  44
  • 1 Connexions matérielles

    45
  • 2 Accéder au configurateur Web

    46
  • 3 Installation de l'assistant de connexion

    48
    • 3.1 Informations du système

      48
    • 3.2 LAN sans fil

      48
    • 3.3 Connexion WAN

      49
    • 3.4 Adresse IP WAN

      51
    • 3.5 Adresse MAC WAN

      52
    • 3.6 La gestion de bande passante

      53
    • 3.7 Installation terminée

      53
  • 4 Installez un réseau sans fil

    54
    • 4.1 Installez votre réseau sans fil avec WPS

      54
    • 4.2 Installez manuellement un réseau sans fil

      55
• ITALIANO

  58
  • 1 Collegamenti hardware

    59
  • 2 Accesso allo strumento di configurazione Web

    60
  • 3 Configurazione guidata connessione

    62
    • 3.1 Informazioni sul sistema

      62
    • 3.2 LAN Wireless

      62
    • 3.3 Collegamento WAN

      63
    • 3.4 Indirizzo IP della WAN

      65
    • 3.5 Indirizzo MAC WAN

      66
    • 3.6 La gestione della banda dati

      67
    • 3.7 Configurazione completata

      67
  • 4 Configurazione di una rete wireless

    68
    • 4.1 Configurazione della rete wireless con WPS

      68
    • 4.2 Configurazione manuale di una rete wireless

      69
• SVENSKA

  72
  • 1 Maskinvaruanslutningar

    73
  • 2 Åtkomst till webbkonfigurator

    74
  • 3 Inställningsguide för anslutning

    76
    • 3.1 Systeminformation

      76
    • 3.2 Trådlöst LAN

      76
    • 3.3 WAN-anslutning

      77
    • 3.4 WAN IP-adress

      79
    • 3.5 WAN MAC-adress

      80
    • 3.6 Bandbreddshantering

      81
    • 3.7 Installationen är klar.

      81
  • 4 Ställa in ett trådlöst nätverk

    81
    • 4.1 Konfigurera ditt trådlösa nätverk med WPS

      82
    • 4.2 Ställa in ett trådlöst nätverk manuellt

      83