Garland MCOE5L Manual De Usuario

Pièc

e nº4516833 Rev C (19 Mar 2014) 

Page2

MANUEL D

’INSTALLA

TION ET

 D’UTILISA

TION

FOURS À CONVEC

TION ÉLECTRIQUES DEMI-

TAILLE GARLAND

, MODÈLE MCOE5L

Cett

e garantie couvr

e les défauts de matériau et de main-

d'oeuvr

e en ve

rtu d'une utilisation normale à c

ondition que :

 

a)  

l'équipement n

'a pas été ac

cidentellement ou int

entionnellement endommagé, modifi

 é ou utilisé de manièr

e 

abusive ou inadéquat

e.

 

b)  

l'équipement est c

orr

ectement installé

, ajusté

, utilisé et entr

etenu en r

espectant les c

odes nationaux et locaux et 

selon les instructions d'installation f

ournies av

ec ce

 produit.

 

c)  

le numéro de série ser

vant à la garantie apposé sur l'appareil par notr

e compag

nie n'a pas ét

é endommagé, eff

 acé 

ou enlevé

.

 

d)  

un rapport ac

ceptable de r

éclamation en ve

rtu de c

ette garantie nous est f

ourni.

La garantie de cet équipement demeur

e en vigueur pendant deux (2) années (pièces et main-

d'oeuvr

e), (en Etats-Unis et 

Canada seulement).

La garantie de cet équipement est limit

ée à cinq (5) ans (G

ond de Po

rte), (en Etats-Unis et C

anada seulement).

Le

 Groupe G

arland co

nvient d'

eff  ec

tuer la réparation ou de r

emplacer

, à sa discrétion, n

'importe

 quelle pièce qui s'a

vè

re

 

défec

tueuse en raison d'un vice de mat

ériau ou de fabrication, et ce

, sans frais, pièc

es et main-d'

oeuvre

. 

Nous n'assumons aucune r

esponsabilité d'installation, d'ajust

ements, de diag

nostic, ou d'

entretien normal t

els : la lubrifi  ca-

tion des ressor

ts ou des valves

.

Nous n'assumons aucune r

esponsabilité des c

oûts de déplacement au-

delà de deux (2) heures et 100 milles / 150K

ms, 

déplacement outr

emer, et des heur

es supplémentaires en raison d'une r

éparation. 

Nous excluons le v

erre brisé

, la peinture et la fi

 nition en por

celaine endommagées

, la rouille ex

té

rieure

, les joints

, les pièces 

de céramique

, les ampoules et les fusibles de la couv

ertur

e normale. 

Nous excluons les dommages ou le dy

sfonc

tionnement causés par le fe

u, les inondations

, et les cas de « for

ce

 majeure » 

qui sont au-delà du c

ontr

ôle du Groupe G

arland

. 

Nous excluons les bris pr

ov

oqués par une tension ou un appr

ovisionnement en gaz irr

éguliers

La responsabilit

é du Groupe G

arland sur une r

éclamation de garantie n'ex

cédera pas le prix du mat

ériel et/ou du servic

e, 

qui ont mené à la réclamation. 

Cett

e garantie est limitée et r

emplace t

outes autr

es garanties, expr

esses ou implicites

. Le

 Groupe G

arland

, nos employ

és 

ou nos agents ne seront t

enus responsables d'aucune r

éclamation relativ

e à des blessures ou des per

tes ou dommages 

consécutif

s. 

Cett

e garantie vous oc

troie des dr

oits légaux spécifi  ques et v

ous pouvez a

voir d'autr

es droits qui varient d'un pa

ys à l'autr

e 

et d'une pro

vince à l'autr

e.