Garland MCOE5L Manual De Usuario
Pièc
e nº4516833 Rev C (10 Mar 2014)
AVERTISSEMENT :
L ’INST
ALLA
TION, AJUSTEMENT
, MODIFICA
TION, RÉPAR
ATION OU ENTRETIEN INADÉQU
AT
PEUT
CA
USER DES DOMMAGES À L
A PROPRIÉTÉ
, DES BLESSURES OU LA
MORT. BIEN LIRE LES INSTRUC
TIONS
D’INST
ALLA
TION, D’UTILISA
TION ET D’ENTRETIEN A
VANT D
’INSTALLER OU DE RÉP
ARER CETTE PIÈCE
D’ÉQUIPEMENT
.
NOTE
:
LE FOUR PRODUIRA UNE CERT
AINE QUANTITÉ DE FUMÉE L
ORS DU PREMIER ALLUMA
GE. CE
« BRÛL
AGE » PEUT DURER 10 À 20 MINUTES OU PL
US.
VEUILLEZ LIRE TOUTES LES SEC
TIONS DE CE MANUEL E
T LE C
ONSERVER POUR
VOUS Y RÉFÉR-
ER ULTÉRIEUREMENT
.
CET
TE PIÈCE D’ÉQUIPEMENT DOIT Ê
TRE INSTALLÉE E
T MISE EN SER
VICE PAR UN
TECHNICIAN
PROFESSIONNEL FORMÉ EN USINE.
NOTE :
Ce
manuel s’applique à t
ous les modèles de four énumér
és ci-dessus
. Le
lecteur/opérat
eur doit
interpr
éter son c
ont
enu en fonc
tion de ses propr
es besoins. Si v
ous av
ez des questions à propos des
manuels des fours à c
on
vec
tion de Garland
, veuillez c
ontacter notr
e Département de ser
vice à la client
èle
en composant l
’un des numéros de t
éléphone ci-dessous
.
FABRIQUÉ EN EX
CLUSIVITÉ POUR M
cDonald
’s P
AR
CLEVELAND RANGE
1333 EAST 179 St., CLEVELAND
, OH 44110 (É.-U.)
MCD HOTLINE
TOLL FREE: (800) 446-8367 PHONE: (800) 424-2411 F
AX: (888) 606-0460
Courriel: clamshell@garland-
group
.com
http://ww
w.garland-
group
.com
INSTR
UCT
IONS
D’INS
TA
LL
A TI
ON ET
D’U
TIL
IS
A TION P
OUR L
E
FO
UR À CO
NV
EC
TION
ÉL
ECTR
IQ
UE
DE
MI-
TAI
LLE,
MODÈ
LE
: MC
OE
5L