KYOCERA 6C-210816 Manual De Usuario

Descargar
Página de 4
and  open-circuit  voltage  (Voc)  that  are  marked  in  the  PV 
modules by the coefficient, 1.25. 
NOTE:  Refer to Section 690-8 of the National Electrical 
Code for an additional multiplying factor of 125 percent (80 
percent derating) which may be applicable.  
 
8. GROUNDING 
Before installation, consult the local code authorities having 
jurisdiction  to  determine  the  necessary  grounding 
requirements. When installing in  the US market, attach all 
PV  module  frames  to an  earth  ground  in  accordance  with 
the  National  Electrical  Code  (NEC)  Article  250.  Proper 
grounding  is  achieved  by  connecting  PV  module  frames 
and  all  metallic  structural  members  contiguously  to  one 
another  using  a  suitable  grounding  conductor.  The 
grounding  conductor  shall  be  of  copper,  copper  alloy  or 
another material suitable for use as an electrical conductor 
per  NEC.  The  grounding  conductor  must  then  make  a 
connection  to  earth  using  a  suitable  earth  grounding 
electrode.  Ensure  positive  electrical  contact  through  the 
anodizing on the module frame extrusion by utilizing one of 
the following methods.  
 
Attach the grounding conductor: 
(1) to one of the .28
” (7mm) diameter holes marked 
“ground” using 1/4” (6mm) stainless steel bolt. Wrap 
conductor around bolt. Tighten the screws with adequate 
torque (usually 62 in-lb; refer structure manufacturer 
specifications). 
(2) to a ground lug (manufacturer: ILSCO, model: 
GBL-4DBT). The lug is attached to one of the .28
”(7mm) 
diameter holes marked “ground”, using #10-32 stainless 
steel bolt with 40 in-lb torque.  
 
NOTE: A stainless steel star washer or mounting washer 
nut,  having  contact  with  anodized  surface  of  the  frame, 
must be employed to break through the anodized layer of 
the frame extrusion and electrically connect the grounding 
conductor to the conducting aluminum frame material. 
 
NOTE: As a general rule, avoid direct contact of copper or 
copper alloy ground conductors with the aluminum frame 
to  prevent  galvanic  corrosion.  All  ground  bond  securing 
hardware  in  contact  with  either  the  aluminum  module 
frame  and/or  copper  or  copper  alloy  ground  conductors 
must be stainless steel.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
9. BLOCKING DIODES 
In systems utilizing a battery, blocking diodes are typically 
placed  between  the  battery  and  PV  module  output  to 
prevent battery from discharging at night. The PV module is 
made of polycrystalline cells with high electrical “back flow” 
resistance to nighttime battery discharging. As a result, the 
PV modules do not contain a blocking diode when shipped 
from the factory.  Most  PV  charge regulators  and inverters 
incorporate a nighttime disconnect feature. 
 
10. BYPASS DIODES 
Partial  shading  of  an  individual  module  in  a  source  circuit 
string  (i.e.  two  or  more  modules  connected  in  series)  can 
cause a reverse voltage across the shaded cells within the 
module.  Module  output  current  is  then  forced  through  the 
shaded  area  by  the  remaining  illuminated  cells  and  other 
PV modules  in series  with  the  partially  shaded module(s). 
The current forced through the shaded cells within  the PV 
module(s)  causes  additional  module  heating  and  severe 
loss of power. All the PV modules are supplied with factory 
installed (non user serviceable) bypass diodes.  
The purpose of bypass diodes is to provide a low-resistance 
current  path  around  the  shaded  cells,  thereby  minimizing 
PV module heating and array current losses.  
The PV module employs bypass diodes that have: 
・ Rated  Average  Forward  Current  [I
F(AV)
]  Above 
maximum  system  current  at  highest  PV  module 
operating temperature. 
・ Rated  Repetitive  Peak  Reverse  Voltage  [V
RRM
]  Above 
maximum  system  voltage  at  lowest  PV  module 
operating temperature. 
 
11. MAINTENANCE 
The PV module is designed for long life and requires very 
little maintenance. Under most weather conditions, normal 
rainfall is sufficient to keep the module glass surface clean. 
If dirt build-up becomes excessive, clean the glass surface 
only with a soft cloth using mild detergent and water. USE 
CAUTION  WHEN  CLEANING  THE  BACK  SURFACE  OF 
THE  PV  MODULE  TO  AVOID  PENETRATING  BACK 
SHEET.  PV  modules  that  are  mounted  flat  (0°tilt  angle) 
should be cleaned more often, as they will not "self clean" 
as effectively as modules mounted at a 15°tilt or greater. 
Once a year, check the general condition of the wiring and 
check  to  be  sure  that  mounting  hardware  is  tight.  Loose 
connections may result in a damaged module or array. 
 
KYOCERA Solar Group Sales Office 
 
  KYOCERA Corporation 
        Corporate Solar Energy Group 
           6 Takeda Tobadono-cho Fushimi-ku, Kyoto 612-8501, Japan 
Phone: 81-75-604-3476  
Fax: 81-75-604-3475 
 
  KYOCERA Solar, Inc.  
7812 East Acoma Drive, Scottsdale, AZ 85260, U.S.A. 
Phone: 1-480-948-8003 or 1-800-223-9580  
Fax: 1-480-483-6431 
http://www.kyocerasolar.com/ 
 
  KYOCERA Solar Pty Ltd. 
      Level 3, 6-10 Talavera Road, North Ryde NSW 2113, Australia 
Phone: 61-2-9870-3946 
Fax: 61-2-9888-9673 
http://www.kyocerasolar.com.au/ 
 
  KYOCERA Solar do Brasil Ltda. 
Av. das Americas, 20007 
– Bloco 2 – Salas (rooms) 105 to 108, 
Rio de Janeiro, 22790-851, Brazil 
Phone: 55-21-3724-3900  
Fax: 55-21-3724-3911 
Nut
Spring washer
Flat washer
Star washer
Ground lug
Bolt
Aluminum
frame
Nut
Spring washer
Flat washer
Star washer
Ground lug
Bolt
Aluminum
frame
Nut
Spring washer
Flat washer
Ground conductor
Cup washer
Star washer
Aluminum frame
Flat washer
Bolt
Nut
Spring washer
Flat washer
Ground conductor
Cup washer
Star washer
Aluminum frame
Flat washer
Bolt