Philips LivingColors Manual De Usuario

60

61

LivingColors lampa 

ne svetli

Lampa nije ispravno priključena

Proverite da li je kabl lampe pravilno povezan
Proverite da li je utikač pravilno postavljen u zidnu utičnicu

Daljinski upravljač ne radi

Pogledajte sledeći odeljak

LivingColors ne 

reaguje na daljinski 

upravljač

Daljinski upravljač ne radi

Proverite baterije u daljinskom upravljaču. Baterije bi trebalo da budu pravilno 

postavljene (+ i -) i napunjene. Ako daljinski upravljač i dalje ne radi, zamenite 

baterije.

Daljinski upravljač nije povezan sa 

lampom

Povežite daljinski upravljač sa LivingColors lampom tako što ćete obaviti 

proceduru „2. Povezivanje LivingColors lampi“

Gust saobraćaj na mreži za bežični 

prenos podataka (npr. bežični ruter)

Pomerite LivingColors lampu od bežične pristupne tačke
Uverite se da su uključene LivingColors lampe povezane sa ovim daljinskim 

upravljačem; u suprotnom, neće reagovati nakon obavljanja ove radnje.

Istovremeno pritisnite dugmad „0“ i ( ) i zadržite ih bar 5 sekundi da biste 

prebacili na drugi kanal (sve LivingColors lampe će zasvetliti zelenom bojom da 

bi potvrdile izbor). Ovu proceduru možete da ponovite do 3 puta, poželjno bi 

bilo sa druge pozicije.

Ne mogu da 

povežem više 

LivingColors lampi

Niste dovoljno dugo zadržali 

dugme „I“

Ponovite proceduru „2. Povezivanje LivingColors lampi“ Ako je uspešno 

povezana, lampa će jednom zasvetliti zelenom bojom; ako povezivanje nije 

uspešno obavljeno, vratiće se na prethodna podešavanja i neće zasvetliti zelenom 

bojom.

LivingColors lampe su različitih 

verzija

Proverite da li na poleđini daljinskog upravljača za obe lampe koje ne možete 

da povežete postoji znak „G2“, kao i da li taj znak postoji na dnu lampe. Ako na 

jednoj od dve lampe ne postoji ovaj znak, nije je moguće povezati sa lampom 

koja poseduje ovaj znak (ali ju je moguće povezati sa drugim lampama koje ne 

poseduju oznaku G2).

Ne mogu da 

pokrenem režim 

za automatsko 

menjanje boje

Niste pravilno prešli prstom preko 

točkića za izbor boje

Ako se boja promeni na drugu (statičku) boju, ali se ne pokrene petlja boja, niste 

ispravno prešli prstom preko točkića za izbor boje; pokušajte ponovo

LivingColors lampa 

i dalje ne radi 

pravilno

Drugi problem

Obratite se kontakt-centru kompanije Philips Lighting (pogledajte odeljak 

Garancija i servis)

Hvala vam što ste kupili Philips LivingColors!

Lampe LivingColors posebno su osmišljene kako biste mogli da u svom 

domu kreirate atmosferu po želji pomoću boje i svetla.

Pre prve upotrebe LivingColors lampe pažljivo pročitajte ova uputstva i 

sačuvajte ih za buduću upotrebu. Ako budete postupali u skladu sa našim 

uputstvima, moći ćete da uživate u svim funkcijama Philips LivingColors 

lampe.

-Pažljivo izvadite delove iz pakovanja.

-Proverite da li ste dobili sve delove.

1.Otvorite odeljak za baterije na daljinskom upravljaču tako što ćete 

gurnuti dugme na poleđini. Umetnite 3 AAA baterije (+ i – kao što je 

označeno) (crtež a). 

2.Stavite LivingColors na željeno mesto i to na ravnu i stabilnu 

površinu.

Usmerite LivingColors lampu ka zidu (optimalna udaljenost je 50 

cm) i ugurajte utikač za priključivanje u lampu (crtež b), a zatim ga 

ugurajte u zidnu utičnicu. LivingColors lampa će prvo pokazati kratki 

uvod o mogućnostima u vezi sa bojama. 

3.Uključite LivingColors pritiskom na stranu I (uključeno) dugmeta za 

uključivanje/isključivanje na daljinskom upravljaču (crtež c). 

4.Napravite atmosferu po želji na sledeći način:

-dodirivanjem željene boje na točkiću za izbor boje. Prelaženjem 

prstom preko točkića za izbor boje možete da ulepšate nijansu 

(crtež d)

-menjanjem zasićenosti boje (dodavanjem bele boje u trenutnu boju). 

Pritisnite ( ) da biste dobili dublji prikaz boje ili ( ) da biste dobili 

pastelniji prikaz boje (crtež e). Na kraju ćete dobiti belu boju. 

-zatamnjivanjem. Povećajte ( ) ili smanjite ( ) intenzitet svetla 

pomoću dugmadi za zatamnjivanje (crtež f).

5.Lampu LivingColors isključite tako što ćete kratko pritisnuti dugme 

„0“ (isključi). LivingColors lampa će zapamtiti poslednje podešavanje 

boje za sledeću upotrebu (crtež c).

1.Režim automatskog menjanja boje

Pređite prstom preko točkića za izbor boje (jedan pun krug) i kratko 

pritisnite „I„ („Uključeno“); LivingColors lampa će preći u režim za 

automatsko menjanje boja: lampa će automatski početi da menja 

boje. 

Možete da podesite brzinu kojom se menjaju boje. Brzinu je moguće 

podešavati u smeru kretanja kazaljke na satu, od brze (tamno plava 

boja na točkiću za izbor boje) do spore (ljubičasta) (crtež g). Možete 

da dodirnete bilo koju tačku na točkiću za izbor boje. Dok je aktivan 

režim za automatsko menjanje boja možete takođe da podešavate 

zasićenost i osvetljenost boja. 

Da biste se vratili u režim statičke boje, ponovo pređite prstom 

preko točkića za izbor boja, a zatim pritisnite „0“. Takođe, možete 

da isključite „0“ LivingColors lampu i da je ponovo uključite „I“. 

(crtež c)

2.Povezivanje LivingColors lampi

1. Možete da upravljate sa više LivingColors lampi pomoću jednog 

daljinskog upravljača. LivingColors lampe će na taj način projektovati 

istu boju (ili će istovremeno menjati boje). Da biste povezali 

nekoliko LivingColors lampi sa jednim daljinskim upravljačem, 

približite daljinski upravljač logotipu kompanije Philips na vrhu lampe 

i pritisnite „I“ („Uključeno“). LivingColors lampa će zasvetliti 3 

puta, a zatim će kratko zasvetliti zelenom bojom. Možete da pustite 

dugme. Povezane lampe će preći na poslednje podešavanje daljinskog 

upravljača. 

- Ponovite ovaj postupak za svaku LivingColors lampu koju želite da 

povežete sa ostalima.

- Da biste lampu LivingColors ponovo koristili odvojeno, povežite je 

sa drugim daljinskim upravljačem na gore opisani način. 

2. Moguće je i kontrolisati jednu LivingColors lampu pomoću 

nekoliko daljinskih upravljača. Da biste to uradili prvo resetujte 

jedan od daljinskih upravljača tako što ćete istovremeno pritisnuti 

i zadržati dugmad „0“ i ( ) 5 sekundi. Zatim držite dva daljinska 

upravljača blizu jedan drugom, pritisnite dugme „I“ na oba i zadržite 

ga 7 sekundi. Sada možete da povežete novi daljinski upravljač sa 

LivingColors lampom na gore opisani način.

- LivingColors lampe koje su povezane sa dva (ili više) daljinska 

upravljača moguće je kontrolisati pomoću bilo kojeg od tih 

daljinskih upravljača.

- Da biste prekinuli vezu daljinskog upravljača sa LivingColors 

lampom, držite daljinski upravljač blizu LivingColors lampe, pritisnite 

dugme „0“ i zadržite ga 3 sekunde. LivingColors lampa će zasvetliti 

3 puta. Zadržite dugme „0“ još malo i lampa će se postepeno 

isključiti. Veza između daljinskog upravljača i LivingColors lampe sada 

je prekinuta.

3. Kompatibilnost sa tajmerima

LivingColors lampu možete da koristite sa tajmerom (nije u 

kompletu). Prilikom uključivanja pomoću tajmera, LivingColors lampa 

će prikazati poslednje podešavanje (režim statičke boje ili režim za 

automatsko menjanje boje)

Izvadite utikač iz zidne utičnice.

Da ih ne biste izgrebali, LivingColors lampa, daljinski upravljač i utikač 

moraju se čistiti isključivo suvom i mekom krpom.

Ne koristite sredstva za čišćenje.

Utikač i lampe LivingColors držite dalje od tečnosti i vlage.

- LivingColors lampa namenjena je isključivo za upotrebu u 

zatvorenom prostoru. Nije podesna za upotrebu u vlažnim 

prostorijama, npr. u kupatilu, niti za spoljnu upotrebu.

- Lampe LivingColors nisu igračke za decu.

- Ne stavljajte na vruće površine

- Iz bezbednosnih razloga i u skladu sa garantnim uslovima, 

LivingColors lampa i utikač ne smeju se otvarati. 

- Koristite samo adapter koji se nalazi u kompletu: upotreba drugog 

adaptera može da ošteti LivingColors lampu.

Ako u budućnosti budete želeli da odložite uređaj u otpad, učinite to u 

skladu sa uputstvima lokalne uprave. Uklonite baterije prilikom odlaganja 

daljinskog upravljača na otpad. Baterije nemojte da odlažete zajedno sa 

drugim otpadom iz domaćinstva. Potrebno ih je predati na zvaničnom 

mestu za prikupljanje ili kod prodavca Philips proizvoda, a nakon toga će 

u oba slučaja baterije biti odložene na način koji nema štetan uticaj na 

životnu sredinu.

AC adapter

Model:  

 

EADP-10EB C (EU tip)

 

 

EADP-10EB D (UK tip + Singapur)

 

 

EADP-10EB E (Australija tip)

Ulaz:   

220 - 240 V  ~  0,3 A 

50 Hz

Izlaz:   

18,5 V   0,83 A

Potrošnja struje rasvetnog tela: do 15,4 W 

Daljinski upravljač:

Baterije: 

3 x Philips Powerlife Alkaline AAA LR03, 1,5 V. 

Bežične specifikacije:

Bežični RF frekventni opseg: 

2405~2475 MHz 

Protokol za bežičnu komunikaciju: 

IEEE 802.15.4) 

Kanali za rad:   

 

kanal 11, 15, 20 ili 25 

Specifikacije u vezi sa okruženjem:

Temperatura (rad): 

 

0...40 °C

Temperatura (skladištenje):   

 

-25...60 °C

Relativna vlažnost: 

 

5...95 % bez kondenzovanja

Dvogodišnja garancija kompanije Philips važi ako se proizvod koristi u 

skladu sa uputstvom za upotrebu i u predviđene svrhe. Zahtevi za servis 

biće prihvaćeni samo uz podnošenje originalnog dokaza o kupovini 

(računa, priznanice ili fakture) na kome su navedeni datum kupovine, ime 

distributera i opis proizvoda.

Philips garancija prestaje da važi ako je:

- Bilo šta menjano, precrtano, izbrisano ili namerno učinjeno 

nečitljivim na računu ili opisu proizvoda.

- Do problema došlo usled oštećenja, neispravnog priključivanja ili 

zloupotrebe.

- Do problema došlo usled ekstremnih okolnosti koje nemaju veze 

sa karakteristikama proizvoda LivingColors, na primer, usled udara 

groma, poplave, požara, nepravilne upotrebe ili nemara.

- Lampa LivingColors otvarana ili rastavljana.

Za više informacija i u slučaju bilo kakvih problema, posetite Web 

lokaciju kompanije Philips na adresi www.philips.com/livingcolors ili se 

obratite kontakt-centru Philips Lighting besplatnim pozivom na broj: 

00800-PHILIPSL ili 00800-74454775