Philips 32PFL9606H/12 Manual De Usuario

3.2 !"#$%#&'"() '*+,-%#&*

." &*µ#/0," iTV;

!" #$%&'()'* +",+&,(-"./* -%0'1&,(%* '$"-&2$3#4 ('

µ'&".35* (-,6µ35* ,4,µ'-7+3(%* 8%9",.35 (/µ,-3* 4,

(#4+#7:3#4 -3 .,434".1 -%0'3$-".1 $&1;&,µµ7 -3#* µ'

('0)+'* '4%µ2&<(%* .," 8#=,;<;),*. >' 3&"(µ24'* ('0)+'*

µ$3&')-' 4, ,00%0'$"+&7('-' µ' 24, $&1;&,µµ, / 4,

8%9)('-', 4, .74'-' %0'.-&34".2* ,;3&2* / 4, $0%&?('-' ;",

24, $&1;&,µµ, video-on-demand (@)4-'3 .,-' ,$,)-%(%).

Hbb TV, MHEG, MHP, . . .

!" (-,6µ3) ,4,µ'-7+3(%* =&%("µ3$3"354 +"793&, (#(-/µ,-,

+",+&,(-"./* -%0'1&,(%*, 1$<*: Hbb TV (Hybrid Broadcast

Broadband TV) / iTV (Interactive TV - MHEG). A 0'"-3#&;),

+",+&,(-"./* -%0'1&,(%* $'&";&79'-," '4)3-' <* B%9",.1

.')µ'43 / C1.."43 .3#µ$). D(-1(3 .76' (5(-%µ, ')4,"

+",93&'-".1.

E", $'&"((1-'&'* $0%&393&)'*, '$"(.'96')-' -%4 -3$36'(),

(-3 Internet -<4 (-,6µ?4 ,4,µ'-7+3(%*.

." 1%,"23,&',

A 0'"-3#&;), +",+&,(-"./* -%0'1&,(%* ')4," +",62("µ% µ143

(-, 8%9",.7 -%0'3$-".7 .,470",. E", 4, ,$30,5('-' 10, -,

$0'34'.-/µ,-, -%* +",+&,(-"./* -%0'1&,(%* (Hbb TV, MHP /

iTV), % -%0'1&,(% $&2$'" 4, +",62-'" (54+'(% #8%0/*

-,=5-%-,* ('#&#:<4"./) (-3 Internet.

F')-' $'&"((1-'&'* $0%&393&)'* (='-".7 µ' -% (54+'(% (-3

+).-#3 '$"02;34-,* 45)6,"# > 786µ"&* > !/('95.

:05";µ# &,+/$<0 iTV

G, $'&"((1-'&, .,470", $3# $,&2=3#4 Hbb TV / iTV (,*

.,0354 4, $,-/('-' -3 =-(("05 $0/.-&3 / -3 $0/.-&3 OK

;", 4, ,43)H'-' -3 +",+&,(-".1 $&1;&,µµ7 -3#*

=+,/&"µ5 &,+/$<0 iTV

!" $'&"((1-'&'* ('0)+'* iTV (7* #$3+'".453#4 $3"3 $0/.-&3

$&2$'" 4, =&%("µ3$3"/('-' ;", 4, -"* .0')('-'.
E", -3 B%9",.1 .')µ'43 .," -3 C1.."43 .3#µ$), $,-/(-' 

È

(I)(<).

E", 4, '$"@70'-' -3 .0')("µ3 µ",* ('0)+,* iTV, µ'-,@')-' (-3

'$1µ'43 -%0'3$-".1 .,470" .," .,-1$"4 '$"(-&28-' (-3 .,470"

$3# @&"(.1(,(-,4.

>+5);*&* &'"? &,+/$,? iTV

J$3&')-' 4, $'&"%;%6')-' (-"* ('0)+'* iTV =&%("µ3$3"?4-,*
-, ,&"6µ%-".7 $0/.-&, .," -3 $0/.-&3 

È (I)(<). J$3&')-'

4, =&%("µ3$3"/('-' -, $0/.-&, ,4,$,&,;<;/* 

x ,

$&3(<&"4/* +",.3$/* 

U .," +",.3$/* S ;", 4,

$,&,.303#6/('-' -,"4)'* (-"* ('0)+'* iTV.

@*A"#(- (,/µ,05 (µ-05 &'5 B.4.)

E", 4, ,43)H'-' -3 B%9",.1 .')µ'43, $,-/(-' -3 $0/.-&3
TCLEXT. E", 4, -3 .0')('-', $,-/(-' -3 $0/.-&3 

È (I)(<).

D80$,&µ5" Hbb TV

!&"(µ24'* ('0)+'* Hbb TV +",62-3#4 (#4+2(µ3#* ;", -3

Internet. E", 4, $&3@70'" ,#-2* -"* -3$36'()'* (-3 Internet, %

-%0'1&,(/ (,* µ'-,@,)4'" (-% 0'"-3#&;), Net TV. E", 4,

'$"(-&28'-' (-%4 .,434"./ $,&,.30356%(% -%0'1&,(%*,
'4+2='-," 4, =&'",(-') 4, $,-/('-' -3 $0/.-&3 

h (K&=".1

µ'435) .," 4, '$"02H'-' H,47 >#%#(5+586*&* TV $&3.'"µ243#

4, (#4'=)('-' 4, $,&,.303#6')-' -3 -%0'3$-".1 .,470".

EF5(+,"&µ-? &,+/$<0 Hbb TV

E", 4, ,$3.0')('-' -"* ('0)+'* Hbb TV ,$1 24, (#;.'.&"µ243
.,470", (#4-34"(-')-' (-3 .,470", $,-/(-' -3 $0/.-&3 

r

OPTIONS, '$"02H-' HbbTV &, #9'- '5 (#02+" .," (-%

(#42='", EF,0,%;.

E", 4, ,$3.0')('-' -"* ('0)+'* Hbb TV ,$1 10, -, .,470",,
$,-/(-' -3 $0/.-&3 

h (K&=".1 µ'435), '$"02H-' 786µ"&*,

(-% (#42='", 796µ/&,"? '*+,-%#&*? > Hbb TV .," EF,0,%;.

30

I'&"((1-'&'* 0'"-3#&;)'* -%* -%0'1&,(%* / F",+&,(-"./ -%0'1&,(%