Viewsonic PRO8200 Manual De Usuario
ii
9LHZ6RQLFPro8200
:LFKWLJH6LFKHUKHLWVDQZHLVXQJHQ
1.
Lesen Sie diese Anweisungen.
2.
Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
%HDFKWHQ6LHDOOH:DUQXQJHQ
%HIROJHQ6LHDOOH$QZHLVXQJHQ
%HQXW]HQ6LHGLHVHV*HUlWQLFKWLQGHU1lKHYRQ:DVVHU:DUQXQJ8P%UDQGRGHU
Stromschlag zu vermeiden, setzen Sie dieses Gerät weder Regen noch sonstiger
Feuchtigkeit aus.
Stromschlag zu vermeiden, setzen Sie dieses Gerät weder Regen noch sonstiger
Feuchtigkeit aus.
5HLQLJHQ6LHHVQXUPLWWURFNHQHQ7FKHUQ
%ORFNLHUHQ6LHNHLQHGHU9HQWLODWLRQV|IIQXQJHQ6WHOOHQ6LHGDV*HUlWQXUHQWVSUHFKHQG
den Anweisungen der Hersteller auf.
den Anweisungen der Hersteller auf.
6WHOOHQ6LHHVQLFKWLQGHU1lKHYRQ:lUPHTXHOOHQZLH+HL]N|USHUQgIHQRGHUlKQOLFKHQ
$SSDUDWHQHLQVFKOLHOLFK9HUVWlUNHUGLH+LW]HSURGX]LHUHQN|QQWHQDXI
$SSDUDWHQHLQVFKOLHOLFK9HUVWlUNHUGLH+LW]HSURGX]LHUHQN|QQWHQDXI
9HUVXFKHQ6LHQLFKWGLH6LFKHUKHLWVYRUNHKUXQJHQGHVJHSROWHQ6WHFNHUVRGHU6FKXNR
Steckers zu umgehen. Ein gepolter Stecker hat zwei Steckerstifte, wovon der eine Stift
breiter als der andere ist. Ein Schuko-Stecker hat zwei Steckerstifte und einen dritten
Erdungsstift. Der breitere Steckerstift und der dritte Erdungsstift gewährleisten Ihre
Sicherheit. Wenn der Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, wenden Sie sich für einen
$XVWDXVFKGHU6WHFNGRVHDQHLQHQTXDOL¿]LHUWHQ(OHNWULNHU
Steckers zu umgehen. Ein gepolter Stecker hat zwei Steckerstifte, wovon der eine Stift
breiter als der andere ist. Ein Schuko-Stecker hat zwei Steckerstifte und einen dritten
Erdungsstift. Der breitere Steckerstift und der dritte Erdungsstift gewährleisten Ihre
Sicherheit. Wenn der Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, wenden Sie sich für einen
$XVWDXVFKGHU6WHFNGRVHDQHLQHQTXDOL¿]LHUWHQ(OHNWULNHU
6FKW]HQ6LHGDV6WURPNDEHOGDYRUGDVVPDQEHLP/DXIHQDXIGLHVHVWULWWRGHUGDYRUGDVV
es besonders an den Steckern, an den Buchsenteilen und an dem Punkt, wo es aus dem
*HUlWKHUDXVNRPPWJHGUFNWZLUG6WHOOHQ6LHVLFKHUGDVVGLH6WHFNGRVHVLFKLQGHU1lKH
GHV*HUlWVEH¿QGHWVRGDVVGLHVHVHLQIDFK]XJlQJOLFKLVW
es besonders an den Steckern, an den Buchsenteilen und an dem Punkt, wo es aus dem
*HUlWKHUDXVNRPPWJHGUFNWZLUG6WHOOHQ6LHVLFKHUGDVVGLH6WHFNGRVHVLFKLQGHU1lKH
GHV*HUlWVEH¿QGHWVRGDVVGLHVHVHLQIDFK]XJlQJOLFKLVW
%HQXW]HQ6LHQXU=XVDW]JHUlWH=XEHK|UGLHYRP+HUVWHOOHUDQJHJHEHQZRUGHQLVW
12.
Wenn Sie das Gerät einem Wagen, Dreibein, Halterung oder Tisch benutzen
P|FKWHQVRYHUZHQGHQ6LHQXWGLHYRP+HUVWHOOHUDQJHJHEHQ=XVDW]JHUlWHRGHU
die, die mit dem Gerät verkauft worden sind. Wenn ein Wagen benutzt wird,
VHLHQ6LHYRUVLFKWLJZHQQ6LHGHQ:DJHQGLH$SSDUDWHNRPELQDWLRQEHZHJHQ
XP9HUOHW]XQJHQGXUFK8PNLSSHQ]XYHUPHLGHQ
P|FKWHQVRYHUZHQGHQ6LHQXWGLHYRP+HUVWHOOHUDQJHJHEHQ=XVDW]JHUlWHRGHU
die, die mit dem Gerät verkauft worden sind. Wenn ein Wagen benutzt wird,
VHLHQ6LHYRUVLFKWLJZHQQ6LHGHQ:DJHQGLH$SSDUDWHNRPELQDWLRQEHZHJHQ
XP9HUOHW]XQJHQGXUFK8PNLSSHQ]XYHUPHLGHQ
=LHKHQ6LHGDV6WURPNDEHOGHV*HUlWVKHUDXVZHQQ6LHGLHVHVEHUHLQHQOlQJHUHQ
=HLWUDXPQLFKWEHQXW]HQ
=HLWUDXPQLFKWEHQXW]HQ
hEHUODVVHQ6LHDOOH6HUYLFHDUEHLWHQTXDOL¿]LHUWHP6HUYLFHSHUVRQDO6HUYLFHLVWGDQQ
erforderlich, wenn das Gerät auf irgendeine Art und Weise beschädigt wurde, wie z.B.
wenn das Stromkabel oder der Stecker beschädigt ist, wenn Flüssigkeit darüber gespritzt
wurde oder wenn Gegenstände in das Gerät gefallen sind, wenn das Gerät Regen
ausgesetzt war oder wenn es fallen gelassen worden war.
erforderlich, wenn das Gerät auf irgendeine Art und Weise beschädigt wurde, wie z.B.
wenn das Stromkabel oder der Stecker beschädigt ist, wenn Flüssigkeit darüber gespritzt
wurde oder wenn Gegenstände in das Gerät gefallen sind, wenn das Gerät Regen
ausgesetzt war oder wenn es fallen gelassen worden war.