Viewsonic PJD7828HDL Manual De Usuario
59
4.
ȿɫɥɢ ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɧɟ ɩɨɞɯɨɞɹɬ ɞɥɹ ɜɚɲɢɯ
ɰɟɥɟɣ, ɬɨ ɜɵɛɟɪɢɬɟ Ɉɬɤɥɸɱɟɧɨ. ɉɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨ ɢɧɬɟɪɜɚɥɚ
ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɪɨɟɤɬɨɪ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ.
ɰɟɥɟɣ, ɬɨ ɜɵɛɟɪɢɬɟ Ɉɬɤɥɸɱɟɧɨ. ɉɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨ ɢɧɬɟɪɜɚɥɚ
ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɪɨɟɤɬɨɪ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚ Sleep Timer
ɗɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɵɤɥɸɱɚɬɶ ɩɪɨɟɤɬɨɪ ɩɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ
ɢɧɬɟɪɜɚɥɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ ɡɚ ɫɱɟɬ ɷɬɨɝɨ ɫɨɤɪɚɬɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɧɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ
ɥɚɦɩɵ.
1.
ɢɧɬɟɪɜɚɥɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ ɡɚ ɫɱɟɬ ɷɬɨɝɨ ɫɨɤɪɚɬɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɧɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ
ɥɚɦɩɵ.
1.
Ɉɬɤɪɨɣɬɟ ɷɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ ɢ ɩɟɪɟɣɞɢɬɟ ɤ ɦɟɧɸ ɂɋɌɈɑɇɂɄ > ɂɧɬ. ɩɨɬɪ. ɷɧ.
2.
ɇɚɠɦɢɬɟ Enter, ɨɬɤɪɨɟɬɫɹ ɫɬɪɚɧɢɰɚ ɂɧɬ. ɩɨɬɪ. ɷɧ.
3.
ȼɵɞɟɥɢɬɟ Sleep Timer ɢ ɧɚɠɦɢɬɟ / .
4.
ȿɫɥɢ ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɹ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɟ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɞɥɹ ɜɚɲɟɣ
ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢɢ, ɬɨ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɜɚɪɢɚɧɬ Ɉɬɤɥɸɱɟɧɨ. ɉɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨ
ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɪɨɟɤɬɨɪ ɧɟ ɨɬɤɥɸɱɢɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ.
ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢɢ, ɬɨ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɜɚɪɢɚɧɬ Ɉɬɤɥɸɱɟɧɨ. ɉɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨ
ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɪɨɟɤɬɨɪ ɧɟ ɨɬɤɥɸɱɢɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚ Ɋɟɠɢɦ ɷɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɹ
ȿɫɥɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 5 ɦɢɧɭɬ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧ ɧɢ ɨɞɢɧ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ, ɬɨ
ɩɪɨɟɤɬɨɪ ɫɧɢɡɢɬ ɷɧɟɪɝɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ, ɱɬɨɛɵ ɫɨɤɪɚɬɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɧɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɣ
ɪɚɛɨɬɵ ɥɚɦɩɵ. Ɂɚɬɟɦ ɜɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɪɟɲɢɬɶ, ɞɨɥɠɟɧ ɥɢ ɩɪɨɟɤɬɨɪ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɶɫɹ ɩɨ ɩɪɨɲɟɫɬɜɢɢ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.
1.
ɩɪɨɟɤɬɨɪ ɫɧɢɡɢɬ ɷɧɟɪɝɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ, ɱɬɨɛɵ ɫɨɤɪɚɬɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɧɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɣ
ɪɚɛɨɬɵ ɥɚɦɩɵ. Ɂɚɬɟɦ ɜɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɪɟɲɢɬɶ, ɞɨɥɠɟɧ ɥɢ ɩɪɨɟɤɬɨɪ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɶɫɹ ɩɨ ɩɪɨɲɟɫɬɜɢɢ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.
1.
Ɉɬɤɪɨɣɬɟ ɷɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ ɢ ɩɟɪɟɣɞɢɬɟ ɤ ɦɟɧɸ ɂɋɌɈɑɇɂɄ > ɂɧɬ. ɩɨɬɪ. ɷɧ.
2.
ɇɚɠɦɢɬɟ Enter, ɨɬɤɪɨɟɬɫɹ ɫɬɪɚɧɢɰɚ ɂɧɬ. ɩɨɬɪ. ɷɧ.
3.
ȼɵɞɟɥɢɬɟ Ɋɟɠɢɦ ɷɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɹ ɢ ɧɚɠɦɢɬɟ
/ .
4.
ȿɫɥɢ ɜɵɛɪɚɬɶ ɜɚɪɢɚɧɬ ȼɤɥɸɱɢɬɶ, ɬɨ ɪɟɠɢɦ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɥɚɦɩɵ
ɢɡɦɟɧɢɬɫɹ ɧɚ ɪɟɠɢɦ Eco ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 5 ɦɢɧɭɬ ɧɟ ɛɭɞɟɬ
ɨɛɧɚɪɭɠɟɧ ɧɢ ɨɞɢɧ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ.
Ɋɟɠɢɦ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɥɚɦɩɵ ɢɡɦɟɧɢɬɫɹ ɧɚ ɪɟɠɢɦ ɋɭɩɟɪ ɷɤɨ
ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 20 ɦɢɧɭɬ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧ ɧɢ
ɨɞɢɧ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ.
ɢɡɦɟɧɢɬɫɹ ɧɚ ɪɟɠɢɦ Eco ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 5 ɦɢɧɭɬ ɧɟ ɛɭɞɟɬ
ɨɛɧɚɪɭɠɟɧ ɧɢ ɨɞɢɧ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ.
Ɋɟɠɢɦ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɥɚɦɩɵ ɢɡɦɟɧɢɬɫɹ ɧɚ ɪɟɠɢɦ ɋɭɩɟɪ ɷɤɨ
ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 20 ɦɢɧɭɬ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧ ɧɢ
ɨɞɢɧ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ.
ɋɪɨɤ ɡɚɦɟɧɵ ɥɚɦɩɵ
Ʉɨɝɞɚ ɡɚɝɨɪɢɬɫɹ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɥɚɦɩɵ, ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɧɨɜɭɸ ɥɚɦɩɭ ɢɥɢ
ɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɭɣɬɟɫɶ ɫ ɩɪɨɞɚɜɰɨɦ. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɬɚɪɨɣ ɥɚɦɩɵ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ
ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ, ɚ ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɜɡɪɵɜɭ ɥɚɦɩɵ.
ȼɇɂɆȺɇɂȿ!
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ ɥɚɦɩɵ ɡɚɝɨɪɹɬɫɹ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɥɚɦɩɵ ɢ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ.
ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ ɩɪɨɟɤɬɨɪ ɢ ɞɚɣɬɟ ɟɦɭ ɨɫɬɵɬɶ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 45 ɦɢɧɭɬ. ȿɫɥɢ ɩɨɫɥɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɩɢɬɚɧɢɹ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɥɚɦɩɵ ɢɥɢ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɪɨɞɨɥɠɚɬ ɝɨɪɟɬɶ, ɬɨ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɭ. ɉɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ ɫɦ. ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ ɥɚɦɩɵ ɡɚɝɨɪɹɬɫɹ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɥɚɦɩɵ ɢ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ.
ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ ɩɪɨɟɤɬɨɪ ɢ ɞɚɣɬɟ ɟɦɭ ɨɫɬɵɬɶ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 45 ɦɢɧɭɬ. ȿɫɥɢ ɩɨɫɥɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɩɢɬɚɧɢɹ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɥɚɦɩɵ ɢɥɢ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɪɨɞɨɥɠɚɬ ɝɨɪɟɬɶ, ɬɨ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɭ. ɉɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ ɫɦ. ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ
"ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɵ" ɧɚ ɫɬɪ. 60
.
Ɂɚɦɟɧɚ ɥɚɦɩɵ
ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ ɩɪɨɟɤɬɨɪ ɢ ɜɵɧɶɬɟ ɜɢɥɤɭ ɲɧɭɪɚ ɩɢɬɚɧɢɹ ɢɡ ɪɨɡɟɬɤɢ. Ⱦɥɹ ɡɚɦɟɧɵ ɥɚɦɩɵ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ.
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ.
Ɂɚɩɢɲɢɬɟ ɧɨɦɟɪ ɥɚɦɩɵ ɞɥɹ ɡɚɦɟɧɵ:
•
PJD7828HDL/PJD7831HDL: RLC-100
•
PJD7836HDL: RLC-101