Cisco Cisco Aironet 1552WU Outdoor Access Point Guía De Instalación
Statement 332—Antenna Installation Warning
6
Translated Safety Warnings for Cisco Aironet 1520 and 1550 Series Outdoor Mesh Access Points
78-18259-02
Statement 332—Antenna Installation Warning
¡Advertencia!
No coloque la antena cerca de cables de tendido eléctrico u otros circuitos,
ni donde pueda entrar en contacto con dichos circuitos. Al instalar la antena,
extreme las precauciones para no entrar en contacto con circuitos de esas
características, ya que puede sufrir heridas graves e incluso la muerte. Para
una correcta instalación y conexión a tierra de la antena, consulte los códigos
nacionales y locales (p.ej., Estados Unidos: NFPA 70, National Electrical Code,
Artículo 810, Canadá: Canadian Electrical Code, Apartado 54).
ni donde pueda entrar en contacto con dichos circuitos. Al instalar la antena,
extreme las precauciones para no entrar en contacto con circuitos de esas
características, ya que puede sufrir heridas graves e incluso la muerte. Para
una correcta instalación y conexión a tierra de la antena, consulte los códigos
nacionales y locales (p.ej., Estados Unidos: NFPA 70, National Electrical Code,
Artículo 810, Canadá: Canadian Electrical Code, Apartado 54).
Varning!
Placera inte antennen nära överhängande kraftledningar, andra elljus- eller
strömkretsar eller där den kan komma i kontakt med sådana kretsar. Vid
installation av antennen måste du vara mycket försiktig så att du inte kommer
i kontakt med sådana kretsar, eftersom de kan orsaka allvarlig kroppsskada
eller dödsfall. För riktig installation och jordning av antennen, undersök
landets and den lokala omgivningens koder (t.ex. U.S.: NFPA 70, National
Electrical Code, Article 810, Canada: Canadian Electrical Code, Section 54).
strömkretsar eller där den kan komma i kontakt med sådana kretsar. Vid
installation av antennen måste du vara mycket försiktig så att du inte kommer
i kontakt med sådana kretsar, eftersom de kan orsaka allvarlig kroppsskada
eller dödsfall. För riktig installation och jordning av antennen, undersök
landets and den lokala omgivningens koder (t.ex. U.S.: NFPA 70, National
Electrical Code, Article 810, Canada: Canadian Electrical Code, Section 54).
Warning
In order to comply with FCC radio frequency (RF) exposure limits, antennas
should be located at a minimum of 7.9 inches (20 cm) or more from the body of
all persons. Statement 332
should be located at a minimum of 7.9 inches (20 cm) or more from the body of
all persons. Statement 332
Waarschuwing
Om te voldoen aan de FCC radiofrequentie (RF) blootstellingslimieten dienen
antennes zich minstens 20 cm of meer van de lichamen van alle personen
bevinden.
antennes zich minstens 20 cm of meer van de lichamen van alle personen
bevinden.
Varoitus
FCC:n antamien radiotaajuuksille altistumista koskevien rajoitusten mukaan
antennien on sijaittava vähintään 20 cm:n päässä kaikista henkilöistä.
antennien on sijaittava vähintään 20 cm:n päässä kaikista henkilöistä.
Attention
Pour se conformer aux limites d'exposition à la fréquence radio préconisées
par la FCC (Federal Communications Commission), les antennes doivent se
situer à un minimum de 20 cm de toute personne.
par la FCC (Federal Communications Commission), les antennes doivent se
situer à un minimum de 20 cm de toute personne.