Samsung RL50RWEPN Manual De Usuario
ɬƶƵɭȚȝƾŸǾŶȚ
_ȇȉ
ɬƶƵɭȚȝƾŸǾŶȚ
ǜɭȚȆȵƾǦƄŴȢǜɭȚȥȚȵȢƾƱƄŴȚȥȚǚƃŻȹƾƱƭŽ w
ǝƯŽƾƭžǚžƾɨȤǞŶǝŮȚȤƾƵƶƀȚȤǝǩǍƄźȢ
ɬƶžȚǚƇžȤȢȵNjƶɭȕȤȢǝƯűȚǍžɞȚǍŮȶȵȢǍɨ
NjɭȤȚnjǦŮȵƾǦƄŴȢɬɳɭȢǎſȤȢ
ȤȢǝɨɬůȚȤǞƮƶžɞȚǍŮǓƲźȵƾǦƄŴȢǜɭȚȥȚ w
ȵNjŵǗǥǧǞůȵȢƾƱƄŴȚɞƾƵƶƀȚȤǝǩǍƄźȢǜɭȚ
NjǥƶɨȵȢƾƱƄŴȚ
ǓŴǞůȵȢƾƱƄŴȚȤǞƮƶžǝŮȵƾǦƄŴȢǜɭȚ
ȤƾǩȢǝɨǁƉǥſȴƾɨȢǞɨǚžƾŵȨƾƈŵȚ
ƾɭɬƉŲȆɬſƾƵƉűɞƾƀɬǣƾſȚǞůȤȢǐƀƾɨ
ȆNjſȤȚȢǐſȚȢȶǝŮǍƏȢǞƃƵɨƾɭNjƶƄƉƀɞǍɳź
ȲǞƂƉžǝɨɬƫƈŵǓŴǞůǝɳƶɭȚǍǦž
ȤȢȚȤɬůȚȤǞƄŴȢƾɭȝȤƾƮſȆǁŴƾƷſȕɬƶƵɭȚ
ȵȢǍɨǁźƾɭȤȢȵƾǦƄŴȢȥȚȵȢƾƱƄŴȚƾŮǝƭŮȚȤ
NjƶŵƾŮ
ɬƶƵɭȚɞƾƀǚƵƯŽȚȤǞƄŴȢȶƾƀȤȚNjƪƀ w
ȶǓɭȚǍŵǝƵƀƾƵƶƀȚȤǝǩǍƄźȢǜɭȚȤȢǛƷž
ǐǥǨǁŴȚǜɳƛǝɨɬƶɳƛɞƾƀǁǥƯŻǞž
NjƀȢɬƘǐŵǞǨȚȤNjɭƾǥŮ
ȆǛǥƴŴǚƲŸȥȚǝɨNjǥƄƉƀȲǞƂƉžƾƵŵ
ɞȤȚNjƷǦſȆƿƫſȳƾǦƶƀȤȢǁƃŻȚǍžȶȪƾǥƄŲȚ
NjǥƶɨȵȢƾƱƄŴȚȵƾǦƄŴȢȥȚȵȢƾƱƄŴȚȶ
ɞƾƀȲNjžǍɭȥȵȢƾƱƄŴȚȝȚȤǞƄŴȢȴǞǩ w
ǁŴȚǜɳƛȆNjƀȢɬžǐŵǞǨȚȤɬſǞǬƾſǞǬ
ȤȢǝǰſȕƾŮɞȤNjŻƾƵŵȲƾǰƈɭȝƾƫƈƪž
ȝȶƾƱůȵNjŵǗǥǧǞůƾƵƶƀȚȤǝǩǍƄźȢǜɭȚ
ǛǣǾŸǝƵƀǁŴȚǜɳƛȶNjŵƾŮǝƄŵȚȢ
NjƶŵƾƃſǍɭnjǨȰǾŶȚȤȚNjƪƀ
ǜɭǍůɧɭȢǎſƾŮȆNjɭȤȚȢɞȚǝŹNjŹȢƾɭȲȚǞŴǍǬȚ
ȶɬǣƾƵƶƀȚȤƾɭNjɭǍǥǦŮȦƾƢɬůƾžNjųǎɨǍž
ȦȤȢȕȤȢǜɭǾſȕǘɭǍŶȥȚȚȤȝƾŸǾŶȚ
NjǥŮƾǥŮwww.samsung.com
ǛƷžɬƶƵɭȚɞƾƀȪƾǥƄŲȚȶǛǣǾŸ
ȤȚNjƪƀ
ƾɭɛƾſǍƭųɞƾƀȢǍɳƴƵŸ
ǝŮǍƆƶžǁŴȚǜɳƛǝɨǜƵɭȚǍǥŹ
ȢǞŵɆǍžƾɭɬƫƈŵǁǥžȶNjƫž
ȪƾǥƄŲȚ
ƾɭɛƾſǍƭųɞƾƀȢǍɳƴƵŸ
ǝŮǍƆƶžǁŴȚǜɳƛǝɨǜƵɭȚǍǥŹ
ƾɭǗǥƱųɬƫƈŵǁǥžȶNjƫž
ȢǞŵɬǣȚȤȚȢǝŮƿǥŴȕ
NjǥƶɳſȚȤȤƾɳƶɭȚ
NjǥƶɳſȰȚȤȶȚ
NjǥſǎſǁŴȢ
NjǥƶɨȝƾŸȚǍžǁŻȢƾŮȚȤȝȚȤǞƄŴȢ
NjǥƪɳŮȰǍŮǎɭǍǨȥȚȚȤǝųƾŵȶȢ
ɞȚǍŮȵƾǦƄŴȢǝɨNjɭǞŵǜƂƵƭž
ɬƶǥžȥɬŻǍŮɛǞŵȥȚɞǍǥǬǞƴű
NjŵƾŮȵNjŵ
ǎɨǍžǝŮɬǣƾƵƶƀȚȤǁźƾɭȤȢɞȚǍŮ
NjǥƶɨǜƱƴůȦƾƢ
Ǎɨnjů
ȥȚɞǍǥǬǞƴűɞȚǍŮȤȚNjƪƀǛǣǾŸǜɭȚ
ȵNjžȕƾƆƶɭȚȤȢȴȚǍǦɭȢȶƾƵŵǁǥžȶNjƫž
ǁŴȚ
NjǥƶɨȝƾŸȚǍžǁŻȢƾŮȚȤƾƷſȕȹƾƱƭŽ
ɞȚǍŮȆǝƯŽƾƭžȥȚǏǨȚȤǁƵƉŻǜɭȚ
ɞȤȚȢǝǦſɬƶžȚǚƇžȤȢȵNjƶɭȕȤȢǝƯűȚǍž
Njǥƶɨ
ɬƶƵɭȚȝƾŸǾŶȚ
DA99-03458C-07.indb 23
DA99-03458C-07.indb 23
2014. 8. 13.
8:38
2014. 8. 13.
8:38