Sony rdr-hx1025 Manual De Usuario

• Le témoin USB du panneau avant clignote 

pendant le transfert de données depuis l’appareil 
photo numérique connecté ou lors du montage de 
l’appareil photo numérique. Ne déconnectez pas 
alors l’appareil photo numérique. Ceci pourrait 
endommager la mémoire de stockage de 
l’appareil photo numérique, et la copie 
deviendrait impossible.

• L’enregistreur ne peut détecter et copier que des 

fichiers d’image JPEG. Vous ne pouvez pas 
visualiser ou copier d’autres données sur 
l’appareil photo numérique connecté.

• Vous pouvez copier des dossiers ou fichiers 

d’image JPEG dans le dossier DCIM situé dans 
« ROOT » (pour le mode stockage de masse) 
depuis un appareil photo numérique connecté.

• Vous pouvez copier jusqu’à 1 000 fichiers 

d’image JPEG depuis l’appareil photo numérique 
connecté.

• Si vous arrêtez de copier des données depuis 

l’appareil photo numérique, il se peut que celui-ci 
n’arrête pas immédiatement la copie. Ceci n’est, 
toutefois, pas une anomalie.

• Selon les modèles, la copie des fichiers d’image 

JPEG depuis un appareil photo numérique 
connecté peut demander un certain temps.

• Avec certains appareils photo numériques, si la 

durée de copie de fichiers d’image JPEG 
chevauche un enregistrement programmé, il se 
peut que celui-ci soit annulé.

z

Si votre appareil photo numérique permet de 
transférer les données en mode PictBridge (PTP) et 
en mode de stockage de masse, il est recommandé 
d’utiliser le mode de stockage de masse. Consultez 
le mode d’emploi de l’appareil photo numérique.

Vous pouvez copier un album photo (fichiers 
d’image JPEG) vers ou depuis le disque dur 
ou un DVD de données.
Vous pouvez également copier un album 
photo (fichiers d’image JPEG) de CD de 
données sur le disque dur. Vous ne pouvez 
toutefois pas copier des fichiers d’image 
JPEG sur un CD de données enregistrables 
depuis le disque dur.

Si vous désirez copier des fichiers 
d’image JPEG du disque dur sur un DVD 
de données, appuyez sur HDD.
Avant de copier des fichiers d’image 
JPEG sur un DVD de données 
enregistrable, vous devez reformater ce 
disque s’il est vierge ou s’il a déjà été 
formaté en mode Vidéo. Pour reformater 
un disque, voir page 47.

Appuyez sur 

</, pour passer à la liste 

de titres « Photos » si nécessaire.

Le sous-menu apparaît.

L’écran de confirmation apparaît. 

Le temps de copie restant apparaît sur 
l’afficheur du panneau avant.

Copie d’albums d’images JPEG 
(Disque dur y DVD de 
données/Disque dur T CD de 
données)

,suite