Sony rdr-hx1025 Manual De Usuario
65
En
re
re
g
ist
re
m
e
nt
p
rog
ra
ra
m
m
é
Vous pouvez programmer l’enregistreur pour
qu’il enregistre par tranches de 30 minutes.
qu’il enregistre par tranches de 30 minutes.
Appuyez plusieurs fois sur z REC pour
régler la durée.
régler la durée.
À chaque pression sur la touche, la durée
augmente par tranches de 30 minutes. La
durée maximale est de six heures.
augmente par tranches de 30 minutes. La
durée maximale est de six heures.
Le compteur de temps compte à rebours
jusqu’à 0:00 par tranches d’une minute, puis
l’enregistrement s’arrête (l’appareil ne
s’éteint pas). Même si vous éteignez
l’enregistreur pendant l’enregistrement,
celui-ci se poursuit jusqu’à la fin du compte à
rebours.
Notez que la fonction Quick Timer est
inopérante si « Enreg. TV Direct » se trouve
sur « Oui » sur l’affichage de réglage
« Enregistr. » (page 129).
jusqu’à 0:00 par tranches d’une minute, puis
l’enregistrement s’arrête (l’appareil ne
s’éteint pas). Même si vous éteignez
l’enregistreur pendant l’enregistrement,
celui-ci se poursuit jusqu’à la fin du compte à
rebours.
Notez que la fonction Quick Timer est
inopérante si « Enreg. TV Direct » se trouve
sur « Oui » sur l’affichage de réglage
« Enregistr. » (page 129).
Pour désactiver la fonction Quick Timer
Appuyez plusieurs fois sur z REC jusqu’à ce
que le compteur apparaisse sur l’afficheur du
panneau avant. L’enregistreur revient au
mode d’enregistrement normal.
que le compteur apparaisse sur l’afficheur du
panneau avant. L’enregistreur revient au
mode d’enregistrement normal.
Vous pouvez régler la qualité et le format de
l’image enregistrée.
l’image enregistrée.
1
Avant le début de l’enregistrement,
appuyez sur OPTIONS pour
sélectionner « Réglages enregistr. »,
puis appuyez sur ENTER.
appuyez sur OPTIONS pour
sélectionner « Réglages enregistr. »,
puis appuyez sur ENTER.
2
Sélectionnez l’élément que vous
désirez régler, puis appuyez sur
ENTER.
désirez régler, puis appuyez sur
ENTER.
Le menu de réglage apparaît.
Exemple : Enregistrement RB
Utilisation de la fonction Quick
Timer
Timer
(enregistrement normal)
Réglage de la qualité et du
format de l’image enregistrée
format de l’image enregistrée
</M/m/,,
ENTER
ENTER
OPTIONS
,suite