Sony SLV-SE310D Manual De Usuario
56
Enregistrement de chaînes TV à l’aide du système ShowView
Pour arrêter l’enregistrement
Pour arrêter le magnétoscope en cours d’enregistrement, appuyez sur
x STOP.
x STOP.
Enregistrement quotidien/hebdomadaire
A l’étape 4 ci-dessus, appuyez sur
m pour sélectionner le schéma
d’enregistrement. Chaque fois que vous appuyez sur
m, l’indication change
comme suit. Appuyez sur
M pour changer l’indication dans l’ordre inverse.
AUJOURD.
t
DIM-SAM (du dimanche au samedi)
t
LUN-SAM (du
lundi au samedi)
t
LUN-VEN (du lundi au vendredi)
t
SAM (tous les
samedis) .....
t
LUN (tous les lundis)
t
DIM (tous les dimanches)
t
1
mois plus tard
t
(décompte des dates)
t
DEMAIN
t
AUJOURD.
Enregistrement programmé avec des signaux VPS/PDC
Certains systèmes de diffusion transmettent des signaux VPS (système de
programmation vidéo) ou PDC (contrôle de diffusion des émissions) en
même temps que leurs programmes de télévision. Ces signaux garantissent
que vos enregistrements programmés s’effectuent, que ceux-ci commencent
plus tard ou plus tôt que prévu ou qu’ils soient interrompus (avec l’indicateur
VPS ou PDC allumé dans la fenêtre d’affichage).
programmation vidéo) ou PDC (contrôle de diffusion des émissions) en
même temps que leurs programmes de télévision. Ces signaux garantissent
que vos enregistrements programmés s’effectuent, que ceux-ci commencent
plus tard ou plus tôt que prévu ou qu’ils soient interrompus (avec l’indicateur
VPS ou PDC allumé dans la fenêtre d’affichage).
4
Si vous désirez modifier la date, la
vitesse de défilement de la bande et
le réglage VPS/PDC:
vitesse de défilement de la bande et
le réglage VPS/PDC:
1
Appuyez sur
</, pour mettre
en évidence l’option que vous
désirez modifier.
désirez modifier.
2
Appuyez sur
M/m pour la régler
à nouveau.
• Pour enregistrer le même
programme chaque jour ou le
même jour de chaque semaine,
voir “Enregistrement quotidien/hebdomadaire” à la page 56.
même jour de chaque semaine,
voir “Enregistrement quotidien/hebdomadaire” à la page 56.
• Pour utiliser la fonction VPS/PDC, mettez VPS/PDC sur OUI.
5
Appuyez sur MENU pour quitter le menu.
6
Appuyez sur ?/1 pour mettre le magnétoscope hors tension.
L’indicateur
apparaît dans la fenêtre d’affichage et le
magnétoscope se met en attente d’enregistrement.
Pour enregistrer au départ d’un décodeur ou d’une autre source,
laissez l’appareil raccordé sous tension.
laissez l’appareil raccordé sous tension.
OK
PLAY
DATE
ANNULER
REGLER
:
SELECTIONNER
:
MENU
SORTIE
:
SP / LP
LISTE
HEURE
PROG.
SP
VPS / PDC
OUI
VEN
2 8 . 9
5
1 9 : 0 0
2 0 : 0 0
3
AUJOURD.
: CLEAR
MINUTERIE
MENU