Sony vaio vgn-n11m-w Guía Del Usuario
31
FR
Remarques sur la réalisation d'une réinstallation du
système
système
❑
La réinstallation comprend en fait trois étapes :
Etape 1, la réinstallation du système : le disque est restauré.
Etape 2, la configuration de Windows : le système configure Windows.
Etape 3, la réinstallation des applications : le processus se termine par la restauration
des applications logicielles.
des applications logicielles.
❑
Le processus complet de réinstallation peut durer jusqu'à 90 minutes.
❑
Cette procédure effectue la réinstallation du système dans son intégralité, ce qui
signifie que vous ne pouvez pas choisir de ne réinstaller que Windows.
signifie que vous ne pouvez pas choisir de ne réinstaller que Windows.
❑
Avant de tenter une réinstallation du système, veillez à ce que votre ordinateur soit
relié au secteur. Les ordinateurs portables ne doivent pas fonctionner sur batterie
uniquement.
relié au secteur. Les ordinateurs portables ne doivent pas fonctionner sur batterie
uniquement.
❑
Ordinateurs portables dotés de réplicateurs de port/stations d'accueil : si vous utilisez
vos disques de réinstallation, déconnectez le réplicateur de port avant d'effectuer une
réinstallation du système, sauf si votre disque se trouve sur le réplicateur de port.
vos disques de réinstallation, déconnectez le réplicateur de port avant d'effectuer une
réinstallation du système, sauf si votre disque se trouve sur le réplicateur de port.
❑
Déconnectez les autres périphériques matériels de l'ordinateur avant de commencer
le processus de réinstallation.
le processus de réinstallation.
❑
Si vous devez effectuer une réinstallation du système, mais ne voulez pas perdre
toutes les données stockées sur votre disque dur, copiez tous les fichiers à conserver
sur le disque D. Pendant le processus de réinstallation du système, choisissez de
conserver les informations de partitions actuelles. Aucune modification ne sera ainsi
apportée à votre disque D au terme du processus de réinstallation.
toutes les données stockées sur votre disque dur, copiez tous les fichiers à conserver
sur le disque D. Pendant le processus de réinstallation du système, choisissez de
conserver les informations de partitions actuelles. Aucune modification ne sera ainsi
apportée à votre disque D au terme du processus de réinstallation.
Démarrage du processus de réinstallation
Il existe deux scénarios de démarrage possibles de la procédure de réinstallation :
1
A partir des disques de réinstallation que vous avez créés (reportez-vous à la
page 31).
page 31).
2
A partir de la partition de réinstallation située sur le disque dur (reportez-vous à la
page 32).
page 32).
Démarrage d'une réinstallation du système à partir de votre Kit de
supports de réinstallation
supports de réinstallation
Vous pouvez copier vos fichiers de réinstallation sur disque, comme décrit dans « Création
de vos propres disques de réinstallation (Kit de supports de réinstallation) », page 37.
de vos propres disques de réinstallation (Kit de supports de réinstallation) », page 37.
Pour démarrer la procédure de réinstallation à partir de Windows
1
Soyez certain de connaître les conséquences d'une réinstallation du système.
2
Insérez le premier disque de réinstallation (par exemple, Disque de réinstallation du
système), puis attendez que l'invite s'affiche.
système), puis attendez que l'invite s'affiche.
3
Cliquez sur Annuler/Fermer, puis redémarrez l'ordinateur, le disque y étant inséré.
L'Assistant de réinstallation s'affiche.
4
Cliquez sur Suivant, puis lisez le Contrat de licence utilisateur final Sony dans
l'écran d'après et acceptez-en les termes.
l'écran d'après et acceptez-en les termes.
5
Lisez les Remarques sur la réinstallation, puis cliquez sur Suivant.
6
Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran, en vous servant des descriptions
figurant dans la section suivante de ce guide.
figurant dans la section suivante de ce guide.
À ce stade, vous pouvez encore choisir d'annuler l'opération.
EU_RG.book Page 31 Monday, July 17, 2006 2:18 PM