Panasonic SC-PM86D Guía De Operación
8
RQTV0266
L
A
N
G
- 5
L
A
N
G - 4
F
R
A
N
Ç
A
IS
D
A
N
S
K
ES
P
A
Ñ
O
L
8
La pantalla QUICK SETUP le ayudará a realizar los ajustes necesarios.
Encienda el televisor y seleccione la entrada de vídeo adecuada en la televisión.
Encienda el televisor y seleccione la entrada de vídeo adecuada en la televisión.
1
2
3
4
5
6
Encienda el aparato
principal.
Seleccione
“DVD/CD”.
Aparecerá la
pantalla QUICK
SETUP.
Siga los mensajes y
haga los ajustes.
Finalice el QUICK
SETUP.
Pulse para salir.
Para cambiar estos ajustes más tarde
Seleccione “QUICK SETUP” en la Ficha “OTHERS” (
Seleccione “QUICK SETUP” en la Ficha “OTHERS” (
\ página 21).
■
Detalles de los ajustes
Menú de idiomas
Seleccione los idiomas para los mensajes
en pantalla.
Seleccione los idiomas para los mensajes
en pantalla.
• ENGLISH
• FRANÇAIS
• ESPAÑOL •
DEUTSCH
•
PУCCKИЙ •
MAGYAR •
ČESKY
•
POLSKI
Tipo de TV
Haga la sección adecuada al tipo de su
televisor.
Haga la sección adecuada al tipo de su
televisor.
• STANDARD
• CRT
• LCD
• PROJECTION
• PLASMA
Proporción de aspecto de TV
Elija el ajuste adecuado a su televisor y a
sus preferencias.
Elija el ajuste adecuado a su televisor y a
sus preferencias.
• 4:3 PAN&SCAN
• 4:3 LETTERBOX
• 4:3 ZOOM
• 16:9 NORMAL
• 16:9 SHRINK
• 16:9 ZOOM
Salida Digital PCM
Seleccione la máxima frecuencia de
muestreo de “PCM OUTPUT”.
Seleccione la máxima frecuencia de
muestreo de “PCM OUTPUT”.
• UP TO 48kHz
• UP TO 96kHz
• Los elementos subrayados de la tabla superior vienen predeterminados de fábrica.
Manejo de la bandeja de disco y del disco
Si no realiza la siguiente operación, se podrían ocasionar daños al aparato.
Quitar el enchufe de corriente
Pulse [
y/I] para apagar el aparato y desconecte el cable de alimentación después de que desaparezcan todos los mensajes.
Precauciones con la bandeja
Introducir un disco
• Pulse siempre [
0] para introducir o extraer un disco.
• No empuje ni fuerce hacia fuera la bandeja ya que eso puede
provocar un accidente.
• Coloque el disco con la etiqueta hacia arriba en el centro de la
bandeja.
• Introduzca un solo disco en cada bandeja.
Precauciones para manejar los discos
• No coloque etiquetas ni pegatinas en los discos. Esto puede
deformar el disco y luego no podrá utilizarse.
• No escriba en la cara de la etiqueta con un bolígrafo u otro
instrumento de escritura.
• No utilice aerosoles de limpieza de discos analógicos, gasolina,
diluyente, líquidos para la prevención de la electricidad estática ni
ningún otro disolvente.
ningún otro disolvente.
• No utilice protectores a prueba de rayas ni cubiertas.
• No utilice los discos siguientes:
– Discos con adhesivo expuesto que ha quedado al quitar
– Discos con adhesivo expuesto que ha quedado al quitar
pegatinas o etiquetas (discos de alquiler, etc).
– Discos muy deformados o agrietados.
– Discos de forma irregular, por ejemplo, en forma de corazón.
– Discos de forma irregular, por ejemplo, en forma de corazón.
■
Para limpiar discos
Límpielos pasando un paño húmedo y luego séquelos pasando un
paño seco.
paño seco.
Utilizando QUICK SETUP (CONFIGURACIÓN RÁPIDA)
RQTV0266_3E_1SP.indd 8
RQTV0266_3E_1SP.indd 8
4/23/08 4:46:56 PM
4/23/08 4:46:56 PM